Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVINHA ÎN PORTUGHEZĂ

o · vi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVINHA


adivinha
a·di·vi·nha
advinha
ad·vi·nha
avinha
a·vi·nha
chuvinha
chu·vi·nha
convinha
con·vi·nha
covinha
co·vi·nha
ervinha
er·vi·nha
escovinha
es·co·vi·nha
favinha
fa·vi·nha
gaivinha
gai·vi·nha
gavinha
ga·vi·nha
intervinha
in·ter·vi·nha
noivinha
noi·vi·nha
pevinha
pe·vi·nha
piavinha
pi·a·vi·nha
provinha
pro·vi·nha
raivinha
rai·vi·nha
ruivinha
rui·vi·nha
vinha
vi·nha
viuvinha
vi·u·vi·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OVINHA

ovi
oviado
oviário
ovidiano
oviducto
oviduto
Oviedo
oviela
ovificação
oviforme
ovil
ovimbundos
ovino
ovinocultura
oviparidade
oviparismo
oviscapto
ovismo
ovissaco
ovista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
contravinha
cozinha
desavinha
devinha
galinha
linha
malvinha
marinha
minha
pegadinha
rainha
revinha
sovinha
tinha
varginha

Sinonimele și antonimele ovinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ovinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVINHA

Găsește traducerea ovinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ovinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ovinha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oveja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ovine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ovinha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ovinha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ovinha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ovinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ovinha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ovinha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ovinha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ovinha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ovinha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ovinha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ovinha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ovinha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ovinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ovinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ovinha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ovinha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ovinha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Яловичина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ovinha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ovinha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ovinha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ovinha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ovinha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ovinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVINHA»

Descoperă întrebuințarea ovinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antologia do Conto Português
Dizia aquilo com uma convicção inabalável. — Estou a ver que vossemecê estáum grande proprietário! —Linda propriedade,issonão há dúvida.O pior... Ficou um momentoparado, a revolver uma ideia que já há anos ovinha preocupando.
JOÃO DE MELO, 2012
2
O Recreio, jornal das familias
___ 1 api-ovinha de orgulho, mas 'sim de z‹ grandeza d'alma que manifestarei zz no dia da-minha, morte. ››Vener,an'clo Pastor, avós que pré‹z gais a moral, tomo a liberdade tú de fazer a ultima. observação, de z‹ que só é livre quem é ...
3
Obras de Luis de Camoes princepe dos poetas portugueses. Com ...
Ouvï outra tambemminha, que fiza Certn terçáo, ~ clara, leve, bonirinha, de FeíçáoÑque ella tr ovinha, ' he tróvinha de feigio. _ Como eu hum dia me visi'e? morro, 8( a máo na candea,& ella nio me acoglíísefizlhe estn, porque lentifl'e ~ que ...
Luís : de Camões, João Franco Barreto, 1669
4
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
A outro Re* Jigioso encontrou no Claustro hum feu primo, que ehtamchegaua da j*atriaido$'dous,& ovinha buscar,& nem estas circunstancias oobrigàrâo alhcfallar scm licença : antes indó Çfnb'ufca do Prclado pará lha pedir, & achando, que ...
5
Trofeo euangelico, exposto em quinze sermoens historicos, ...
... a ó'ehla'oe'deonio Mïiy de _Dem-L Torque como Ghrisio eiz'a *- pedra, &UCLM/90774 nascia 'para o nojsa remedio -, coa'ovinha, que a .Penjé'asàuntfle 'á.Senhorazpardqaefqflè geral'o seu. *ampara n. 5.10* .l7.\\_ . . ›, _TL-J Da uniiío  ...
Diogo : da#Anunciação, 1685
6
Os Náufragos do «Jonathan»:
Noentanto, osolhos,que estavam fechados, abriramsequando sentiu uma mão afastar apeleque o cobria. Vendoquem ovinha socorrer,oolhar iluminouse de um fracoclarão de alegria, os lábios desmaiados murmuraram umnome: «OKawdjer!
Júlio Verne, 2013
7
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
... queconílava de quatroccntos 01andefes,& hum efquadrào de Indios, aproveitando-fe dos matos para efcóder a deílgualdade do numero: [Eráo os nos - sos duzentos, & quarenta J & com embofcadas , & envestidas ovinha enfadando, ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
8
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
Não me importa saber os motivos da sua mania; porém não gostei, confesso-lhe a verdade, do que disse o Correio, que ovinha chamar. L u lz' Pois que disse? GENARm a i me S. Excellencia está como huma polvora _, por causa de huma ...
‎1805
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... quando toda a familia estava sepultada no somno, elle se levantava mansamente, accendia lume, e cobrindo-o depois com as sombras de hum capote, entregava-se aleitura, até que a manhã ovinha dispensar daquellas precauções .
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
10
Verão Quente
Somosamigos, nada mais. Provavelmente, ia desenvolver a sua mentirola, masachegada de Tomás interrompenos. Veste fato e gravata, parece enervadoe caminha apressadamente até nós. Informanos que o motoristado patrão, que ovinha ...
Domingos Amaral, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovinha în contextul următoarelor știri.
1
Das casas mais humildes aos restaurantes mais sofisticados …
Se for da “ovinha” então, o caboclo “se derrete”. Pode ser servida como acompanhamento para tudo, mas o que agrada mesmo o paladar do caboclo é a ... «Portal A Crítica, Oct 15»
2
Só o consumidor é prejudicado com a justificativa da falta de troco
Levantamento do Portal D24am apontou o quilo da carne do corte 'patinho' cotado a R$ 15,54 na zona centro-sul, e o da farinha ovinha a R$ 11,99 na zona ... «D24am.com, Oct 14»
3
Farinha - alimento preferido do amazonense agora de cara nova
Farinha d'água com coco torrado e manteiga, ovinha com cebola torrada, ova com pimenta, ovinha na manteiga, ova com alho torrado, são as variações da ... «Portal A Crítica, Apr 14»
4
Item básico, preço do ovo sobe até 25% por falta de milho
O amazonense, que teve de lidar com o aumento de 25% do pão em março e da farinha 'ovinha', que chegou a R$ R$ 16,69, em fevereiro, em Manaus, agora ... «D24am.com, Apr 14»
5
Preço do quilo da farinha ovinha segue em alta e passa de R$ 16 …
Preço do quilo da farinha ovinha segue em alta e passa de R$ 16 em Manaus. A explicação para o fato é que a baixa oferta encareceu o tradicional alimento ... «D24am.com, Feb 14»
6
Exposição em SP mostra como homem se relaciona com a comida
... de filigrana de mandioca, que tem pato curado no molho de arubé (feito com tucupí) com farinha ovinha, croquete líquido de tacacá e mandioca crocante. «Globo.com, Sep 13»
7
Alta no preço dos alimentos muda hábitos alimentares dos …
A dona de casa Francisca Peixoto, 78, é uma das amazonenses que vem deixando de consumir a farinha, principalmente a ovinha, por conta do preço. “Agora ... «D24am.com, Apr 13»
8
Economia doméstica: Farinha dobra de preço em Manaus
A mais cara e mais nobre delas, é a ovinha, de cor amarela e caracterizada por seus grãos torrados e arredondados. A farinha do tipo ova é vendida a R$ 7,50, ... «Portal A Crítica, Mar 13»
9
Formigas manivaras torradas e a saúva com tucupi (centro …
... uma iguaria para ser servida com farinha ovinha - típica do Amazonas e considerada o 'caviar' de todas elas, porque sua produção é trabalhosa e artesanal. «Globo Rural, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ovinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z