Descarcă aplicația
educalingo
palavão-branco

Înțelesul "palavão-branco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALAVÃO-BRANCO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · la · vão · bran · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALAVÃO-BRANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALAVÃO-BRANCO

arranco · atranco · barranco · branco · desbarranco · franco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · porto-franco · potranco · rabo-branco · ranco · tranco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALAVÃO-BRANCO

palatostafilino · palatógrafo · palatômetro · Palau · palava · palavão-preto · palavra · palavra-chave · palavração · palavrada · palavragem · palavrar · palavrão · palavreado · palavreador · palavrear · palavreiro · palavrinha · palavroso · palavrório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALAVÃO-BRANCO

barbibranco · bastardo-branco · carrasquenho-branco · chasco-branco · derranco · donzelinho-branco · entrebranco · espadeiro-branco · ferral-branco · gouveio-branco · hastibranco · inhé-branco · marco-branco · muele-muele-branco · olhibranco · passarinho-branco · saibro-branco · semibranco · simbranco · tordo-branco

Sinonimele și antonimele palavão-branco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «palavão-branco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALAVÃO-BRANCO

Găsește traducerea palavão-branco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile palavão-branco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palavão-branco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

白palavão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palabro-blanco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

White fluff
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सफेद palavão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

palavão الأبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

белый palavão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

palavão-branco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাদা palavão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

palavão blanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

palavão putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

weiß palavão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

白palavão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

흰색 palavão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

palavão putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

palavão trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெள்ளை palavão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पांढरा palavão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

beyaz palavão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

palavão bianco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

biały palavão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Білий пух
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

palavão alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λευκό palavão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wit palavão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vit palavão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hvit fluff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palavão-branco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALAVÃO-BRANCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palavão-branco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palavão-branco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palavão-branco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALAVÃO-BRANCO»

Descoperă întrebuințarea palavão-branco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palavão-branco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias: Série de agronomia tropical
11 — Aspecto da Costa Norte entre Díli e Liquiçá, coberta de floresta de palavão branco (Eucalyptus alba). À borda de água vê-se mangal. Fig. 12 — Floresta higrófila do litoral nas proximidades de Tutuala. Fig. 13 — Ribeira assoreada ...
2
Timor e a cultura do café
Em Timor, na Costa Norte, do litoral a uns 600 m de altitude, a floresta secundária é formada por palavão branco — Eucalyptus alba (bubur, ai) — nas áreas profundamente degradadas e sujeitas à acção do sol e dos ventos, enquanto nos ...
Hélder Lains e Silva, 1956
3
Timor: pequena monografia
O palavão branco (Eucaliptus alba) reveste, em toda a província, a maior parte das elevações até aos 700 metros. Mais acima aparece o palavão preto ( Eucaliptus Decaisneana), de melhor madeira. Ambos são utilizados na construção civil.
‎1970
4
Panorama
A do norte tem algumas pequenas baías de bom abrigo e entre elas Dili, que é excelente, protegida à entrada por um quebra-mar de coral. Na vegetação domina até 500 m. o palavão branco e daí para cima o palavão preto. A parte mais rica ...
5
Timor: quatro séculos de colonização portuguesa
Encontra-se nas mais altas montanhas, quási sempre denunciando um curso de água ,. mas prefere o clima quente das grandes planícies, onde atinge, como o palavão branco, grande altura. A maior mata na costa norte encontra-se nas ...
José Simões Martinho, 1943
6
Timor de lés a lés
Às oito horas da manhã, saímos de Atambúa pela estrada de Cupão, bem nivelada parecendo alisada a ferro, entre matas de palavão branco. É entre êles que rodamos, devorando os quilómetros que separam a vila da outra sede de ...
Armando Pinto Corrêia, 1944
7
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... usada na terapêutica chinesa, sob o nome de nan- •yam>-fá, como narcótico e antiespasmódico ; o óleo de palavão branco (cajeput) muito empregado em Timor e na Jiva etc. e incluindo até no formulário as águas sulfurosas de Viqueque.
8
O Instituto
São muito bons os exemplares de sandalo, de páo-rosa e de palavão branco, que com o tamarindo formam talvez as melhores madeiras daquella região. Já o mesmo se não dá com as madeiras chinezas, porque as amostras são de ...
9
Timor portùguês: pelo capitao Hélio A. Esteves Felgas
... ao enclave de Oé-Cussi e a algumas manchas na circunscrição de Bobonaro — encontram boas condições de desenvolvimento nas hortas indígenas. t. p. — 30 Outras madeiras O palavão branco (Eucalyptus alba, Reinw, em té- U57.
Hélio Esteves Felgas, 1956
10
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
... entre as encostas das montanhas que em declive suave se elevam ; predominam as terras pobres de húmus a que nem a época das chuvas modifica o aspeto, e somente nelas se vê o palavão branco, esforçando-se por crescer. Por vezes ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palavão-Branco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palavao-branco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO