Descarcă aplicația
educalingo
palavroso

Înțelesul "palavroso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALAVROSO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · la · vro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALAVROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALAVROSO

Barroso · amoroso · cheiroso · clamoroso · desastroso · doloroso · fevroso · generoso · mentiroso · moroso · nitroso · numeroso · oneroso · pedroso · poderoso · prazeroso · rigoroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALAVROSO

palatostafilino · palatógrafo · palatômetro · Palau · palava · palavão-branco · palavão-preto · palavra · palavra-chave · palavração · palavrada · palavragem · palavrar · palavrão · palavreado · palavreador · palavrear · palavreiro · palavrinha · palavrório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALAVROSO

asqueroso · cotroso · decoroso · escabroso · fervoroso · fibroso · honroso · horroroso · leproso · lustroso · medroso · milagroso · odoroso · operoso · pavoroso · primoroso · saboroso · terroso · valeroso · venturoso

Sinonimele și antonimele palavroso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PALAVROSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «palavroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «palavroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALAVROSO

Găsește traducerea palavroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile palavroso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palavroso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

罗唆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palabroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Palatial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अधिक शब्दों वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كثير الكلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

многословный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

palavroso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শব্দময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

verbeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

panjang lebar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

wortreich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

長ったらしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

말의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

wordy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rườm rà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சொற்களால் ஆன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शब्दबंबाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

söz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

verboso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozwlekły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Палацовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

prolix
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλύαρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

langdradig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ordrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ordrike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palavroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALAVROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palavroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palavroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palavroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALAVROSO»

Descoperă întrebuințarea palavroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palavroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza
Bravata. Eneida ii. 167. PALAVREIRO , adj. verbo fo , loquaz, pa- iavrofo. Barbnf.t . PALAVRINKA, f.. f. PLAVRORIO, f. m. с fuperflm. PALAVROSO , ad), verbofo copiofo cm pa- d;m. de palavra. muita palavra inutil , lavras. Coato „ caria palavrofi: ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Vida e arte: a expressão humana na saúde mental
Disse que não se importaria nem um pouco em ser considerado verruguento, mas que, apesar de viver de palavras, morria de medo de ser palavroso. Eu já achava que não viria nenhum texto sobre a solidão, que estava mesmo palavroso, ...
Celso Gutfreind, 2005
3
Questão Noronha; ou, Collecção de todos os artigos: ...
... inexaub rivel forjador de rimas metricas e uma machine a vapor d'artigos politicos de toda a especie, balofos, empulados, inchados e altisonantes, é o orador e escriptor palavroso por excellencia, bombastico e coroscante; énuma palavra o ...
‎1856
4
Computational Processing of the Portuguese Language: 6th ...
The morphological analysis module adopted is Palavroso, a broad coverage morphological analyzer [9] developed to address specific problems of Portuguese language like compound nouns, enclitic pronouns and adjectives degree.
Nuno J. Mamede, 2003
5
Brevíssimo Inventário
Lembrome do ShegundoGalarza na Casa Branca, que depois se chamou Vela Azul. Lembromedosdiscos doEdmond Ross. E deum actor americano, desegundo plano, Edmond O'Brian, truculento e palavroso. Lembrome da publicidade dos ...
MARCELLO DUARTE MATHIAS, 2012
6
A Opereta dos Vadios
Foi duranteestetempo vazio, embora palavroso,queos amigos deZé Francisco sereuniram num jantar, no Pátio Alfacinha, com objectivos muito claros: escolhero nome do partido ea organizaçãoda campanha eleitoral. Carlos presidia e ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
7
O pregado
Foi este Hegge, a quem a abadessa Rusch geralmente chamava de bode manhoso, que logo nos primeiros tempos da Reforma introduziu em Danzig o hábito do palavroso discurso protestante, como se pertencesse a uma guilda de  ...
Paulo Rêgo, 2011
8
O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo
... apenas um homem preocupadocom a sua formação espiritual, mas mesmo assim Carlos disse que quase não resistiu adar gargalhadas ao ouviro notário ler comvoz ainda forte masquase de oração o palavroso discursodo velho matreiro.
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
Sempre antipatizei com ele: Um dos tais alunos espertos, isto é: um medíocre, um palavroso, e, profundamente, um despeitado. Dizem-me que, sendo professor no Funchal (?), os alunos lhe apedrejaram a casa.” De tudo quanto acabei de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
10
O último cais
Mais exactamente: Xavier era um rapaz agradável, preguiçoso e bom conversador até meio do dia e tornava- -se progressivamente palavroso, inconveniente, recita- dor de má poesia e contador de blagues de mau gosto. Ocupava-se pouco ...
Helena Marques, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALAVROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palavroso în contextul următoarelor știri.
1
O que os bispos querem melhorar no documento do sínodo
Outros ainda sentiram que o texto tinha muitas generalizações incorrectas, era demasiado palavroso e repetitivo. Grupo D de língua inglesa. No geral, os ... «Renascença, Oct 15»
2
Pedro e António, qual é o melhor decisor?
Tem fama de palavroso e, quando na rua o abordam para falar do estado do país, ele fala. Muitas vezes para desespero da sua comitiva que fica a segurar o ... «Observador, Oct 15»
3
Passos acusa oposição de apostar no azar do país e realça descida …
... de dez países em que recomenda investir, Passos lastimou o que considera ser "o retorno de uma velha política, de um velho estilo, demagógico, palavroso, ... «RTP, Sep 15»
4
PS em euforia total
Adjetivos que constratam com aqueles que atribuem ao seu adversário (Pedro Pasoss Coelho) que, discorrem, se apresentou nervoso, inseguro, palavroso, ... «Visão, Sep 15»
5
Espuma dos dias – Que futuro para a Europa?
Em plena campanha eleitoral os vendedores de promessas soltam palavras envernizadas relativamente à vaga de fundo dos fugitivos, o palavroso Telmo ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
6
Jorge Jesus: - o sublime iletrado! (artigo de Manuel Sérgio, 99)
O que era (é) o conselheiro Acácio senão um palavroso, adulado, reverenciado pelo que dizia, mas simultaneamente de uma flagrante inoperância? Todo o ... «A Bola, Aug 15»
7
Crítica: Ex Machina
No que poderia quase ser uma peça de teatro, Isaac, Gleeson e a sueca Alicia Vikander sustentam o palavroso filme – em particular o primeiro, mesmo se as ... «Revista Sábado, Mai 15»
8
Sustentabilidade rende espetáculo ágil, alegre e jovem
Finalmente um espetáculo que fala de mundo sustentável sem ser professoral, chato, palavroso, catequético. 'Os Recicláveis', em cartaz no Teatro Augusta, em ... «CRESCER, Mai 15»
9
Rui Machado merece ver o pôr do sol no Estoril
Bem menos palavroso no pós-jogo foi João Sousa. Dificilmente se conseguia arrancar respostas mais extensas do que as perguntas. “Acusou a pressão? «Público.pt, Apr 15»
10
Um 3-1 pode transformar-se num 0-2? Pode. Mas não seria a …
O parágrafo é delicioso, palavroso e comprido. E está no "Diário de Lisboa" de 23 de outubro de 1980: "Mas, como qualquer grande equipa, o Grasshopper tem ... «Expresso, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palavroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palavroso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO