Descarcă aplicația
educalingo
paradigma

Înțelesul "paradigma" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARADIGMA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · dig · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARADIGMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARADIGMA ÎN PORTUGHEZĂ?

paradigmă

Paradigma este un concept al științei și al epistemologiei care definește un exemplu tipic sau model al unui lucru. Este reprezentarea unui model care trebuie urmat. Este o presupoziție filosofică, o matrice, adică o teorie, o cunoaștere care provine din studiul unui domeniu științific; o realizare științifică cu metode și valori care sunt concepute ca model; o referință inițială ca bază model pentru studii și cercetare. Conceptul a fost inițial specific gramaticii, în 1900 Merriam-Webster și-a definit folosirea doar în acest context sau din retorică, făcând referire la o parabolă sau o fabulă. În lingvistică, Ferdinand de Saussure, utilizează termenul de paradigmă pentru a se referi la un anumit tip de relație structurală între elementele de limbă. Thomas Kuhn, un fizician renumit pentru contribuțiile sale la istoria și filosofia științei, în special procesul care conduce la evoluția dezvoltării științifice, a desemnat ca paradigma ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADIGMA

acantostigma · cefalostigma · ceratostigma · dodecastigma · enigma · epipigma · esterigma · estigma · fenigma · fisostigma · migma · nectarostigma · origma · pigma · platistigma · podostigma · protostigma · pterostigma · querigma · sigma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARADIGMA

parada · paradáctilo · paradátilo · paradão · paradeiro · paradela · paradentose · paradiastólico · paradigmal · paradigmático · paradinamia · paradinâmico · paradisíaco · paradista · paradídimo · paradísico · parado · paradoiro · parador · paradouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADIGMA

agma · apotegma · bregma · catagma · diafragma · dogma · eclegma · esmegma · flegma · fragma · magma · malagma · parapegma · pegma · regma · sintagma · smegma · tagma · tristagma · zeugma

Sinonimele și antonimele paradigma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARADIGMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «paradigma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paradigma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARADIGMA

Găsește traducerea paradigma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile paradigma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradigma» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

范例
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paradigma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

paradigm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मिसाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نموذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

парадигма
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

paradigma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দৃষ্টান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

paradigme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

paradigma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Paradigma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パラダイム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

패러다임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Paradigma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mô hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னுதாரணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नमुना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

paradigma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

paradigma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

paradygmat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

парадигма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

paradigmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

paradigma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paradigm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

paradigmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paradigma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADIGMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paradigma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paradigma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paradigma

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PARADIGMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paradigma.
1
Alessandro Manzoni
A vida é o paradigma das palavras.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADIGMA»

Descoperă întrebuințarea paradigma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradigma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pensamento sistêmico: o novo paradigma da ciência
Distinguindo dimensões no paradigma emergente da ciência contemporânea; 5. Pensando o pensamento sistêmico como o novo paradigma da ciência - O cientista novo-paradigmático; PARTE III - Um adendo necessário - Teorias de sistemas - 6.
Maria José Esteves de Vasconcellos, 2003
2
Paradigma Educacional Emergente (o)
Da física chegam-nos as tentativas mais completas para se entender as leis do universo e oferecer uma compreensão radicalmente nova de vários aspectos de nossa vida diária.
Maria Cândida Moraes, 2001
3
O novo paradigma holístico: ciência, filosofia, arte e mística
Neste fim de século, marcado pelo caos, algumas vozes erguem-se apontando novos caminhos que podem permitir sair de situações difíceis, aparentemente irreversíveis.
ROBERTO CREMA, 1991
4
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Este livro mostra que a mudança de paradigma não nos confronta apenas com um perigo, mas também com oportunidades.
DAVID BOSCH, 2002
5
Paradigma do caos ou cidade da conversão?: São Paulo na ...
Apresenta uma revisão da historiografia da cidade colonial portuguesa e revê alguns pontos desta historiografia a partir de uma análise da cidade de São Paulo no período de governo do morgado de Mateus, entre 1765 e 1775.
Amilcar Torrão Filho, 2007
6
O paradigma da educação continuada
Nesta obra, os autores apresentam a educação continuada como uma solução à necessidade crescente de que os cidadãos desenvolvam suas próprias aptidões, habilidades e competências, em virtude da maior competitividade do mercado.
Emilio López-Barajas Zayas, 2012
7
Arteterapia no novo paradigma de atenção em saúde mental
O livro pretende trazer uma abordagem dos paradigmas em saúde mental e ampliação do papel dos profissionais da arteterapia e da terapia expressiva inseridos nesse contexto.
ANA CLAUDIA AFONSO VALLADARES, 2004
8
Projeto Político-pedagógico Da Escola
PARADIGMA — RELAÇÕES DE PODER — PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO : DIMENSÕES INDISSOCIÁVEIS DO FAZER EDUCATIVO Lúcia Maria Gonçalves de Resende O paradigma escolar estampado no cotidiano Já é quase ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2005
9
Paralipse do Paradigma
O firmamento e o subterrâneo, personalidades abstratas, observam-me com redobrado desdém.
Damnus Vobiscum, 2013
10
Novo Paradigma Para Os Mercados Financeiros, O
Um ensaio que combina conhecimento e densidade filosófica, o autor oferece uma contribuição para o entendimento da crise de crédito que o mundo atravessa e suas implicações para as nações e para a econômia global.
George Soros, Paulo Migliacci, Lucia Boldrini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADIGMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paradigma în contextul următoarelor știri.
1
Alcides Gusso: novo paradigma na política
As elites do poder, que formam a trilogia Legislativo, Executivo e Judiciário, herdeiras das elites lusitanas do Brasil Colônia, construíram um sistema feudal, ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Empresa quebra paradigma, capacita e emprega filhos de …
Muitas empresas proíbem a contratação de parentes de funcionários, mas uma empresa do setor sucroenergético que tem três unidades em Mato Grosso do ... «Globo.com, Sep 15»
3
O paradigma tecnocrático na Laudato Si
Um das questões abordadas pelo papa Francisco em sua encíclica Laudato Si, foi o que chamou de “paradigma tecnocrático”, no contexto da sociedade ... «DM.com.br, Iul 15»
4
O novo paradigma laboral não é um acaso. É uma decisão da direita
Não é apenas o número indigno de desempregados. Não é apenas lançar números sobre os falsos recibos verdes e sobre a precariedade. Do que se trata é ... «Expresso, Mai 15»
5
"A vida independente das pessoas com deficiência é um novo …
“A vida independente é um novo paradigma, que deixa para trás o modelo assistencialista que privilegia na esmagadora maioria das situações a ... «Esquerda, Mai 15»
6
Paradigma une gestão de energia e CRM
A Paradigma Business Solutions e a Salesforce se uniram para comercialização de plataforma de gestão de contrato e portfólio de energia WBC ETRM (Energy ... «Baguete, Mai 15»
7
Câmara de Ponta Delgada anuncia "mudança de paradigma" nos …
A Câmara Municipal de Ponta Delgada anunciou uma "mudança de paradigma" no transporte coletivo de passageiros na cidade, a partir de quarta-feira, que ... «Açoriano Oriental, Apr 15»
8
Diferença de mais de dois anos de casa permite equiparação salarial
A base do argumento utilizado no caso foi a de "paradigma imediato". Nesse quesito é considerado o colega mais próximo que obteve a equiparação, ao citar ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
9
Jovem altera paradigma de vida e cria comunidade em Vila Velha …
Há dois anos, Frederico Abreu, um jovem de Lisboa que trabalhou 18 anos na grande distribuição, alterou o seu paradigma de vida e criou uma comunidade ... «Diário de Notícias - Funchal, Apr 15»
10
A Grécia como paradigma
Obrigado, pela coragem com que preenche um espaço de crónicas com a verticalidade do pensamento. a tese de Agamben parece-me vir do que já tinha sido ... «Público.pt, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradigma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paradigma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO