Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paremiologia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAREMIOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · re · mi · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAREMIOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAREMIOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAREMIOLOGIA

parelhão
parelheira
parelheiro
parelhense
parelho
pareliodo
pareliotropismo
parelíptico
parem
paremiográfico
paremiológico
paremiógrafo
paremiólogo
paremíaco
paremos
paremptose
paremptótico
parencefalítico
parencefalocele
parencefalocélico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAREMIOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Sinonimele și antonimele paremiologia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «paremiologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAREMIOLOGIA

Găsește traducerea paremiologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile paremiologia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paremiologia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

paremiology
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paremiología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Paremiology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

paremiology
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

paremiology
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

паремиология
278 milioane de vorbitori

Portugheză

paremiologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

paremiology
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parémiologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Paremiologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Parömiologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

paremiology
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

paremiology
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

paremiology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

paremiology
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

paremiology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

paremiology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

paremiology
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

paremiologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

paremiologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пареміологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

paremiologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

paremiology
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

paremiologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paremiology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

paremiology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paremiologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAREMIOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paremiologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paremiologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paremiologia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paremiologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAREMIOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea paremiologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paremiologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
PARELHA(ê) — Par (falando de alguns animais, especialmente de cavalos e muares). PAREMIOLOGIA — Coleção de provérbios. PARENETICA — Coleção de discursos morais. PARENTELA — Os parentes, considerados em conjunto.
Osmar Barbosa, 1992
2
Catalogo supplementar dos livros do Gabinete Portuguez de ...
PAREMIOLOGIA. (Veja. depois. Gnomologia.) PORTUGUEZ. Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua por- tugueza, tirados dos melhores auctores nacionaes, e recopilados por ordem alphabetica por F. R. I. L. E. L. Lisboa, 1780. 8.
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brazil), Manuel de Mello, 1868
3
Dicionário de termos literários
PAREMIOLOGIA - V. PARÊMIA; PROVERBIO. PARENESE - Gr. paraínesis, advertência, exortação moral. Discurso moral, exortação. v. ORATÓRIA. PARENÉT1CA - Fem. subs. de parenético, relativo a parênese. Eloquência, oratória* sacra.
Massaud Moisés, 2002
4
TENDENCIAS ATUAIS NA PESQUISA DESCRITIVA E: APLICADA EM ...
A presente coleânea (anais) traz um conjunto de trabalhos fruto de pesquisas de autores de diferentes países que se reuniram em novembro de 2011 em Brasília para discutir as novas tendências nos estudos fraseológicos; incentivar a ...
MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ
5
Phoinix
A PAREMIOLOGIA MEDIEVAL LATINA E O MUNDO CLÁSSICO: UM ESTUDO DE CASO Álvaro Alfredo Bragança Júnior * A bstract The present article deals with the paremiological production in latiu through the Low Middle Ages as a very  ...
6
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Em um artigo, Sanchez (1984) cita José Maria Sbarbi107, que teria afirmado que parte da intraduzibilidade do Quixote proviria de sua paremiologia abundante. As expressões (que ela chama de lexias textuais), tão características do povo ...
Silvia COBELO, 2009
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aquele que coleciona provérbios; autor de provérbios. PAREMIOLOGIA, s. f. — Parémio + logia. Coleção de provérbios, tratado a respeito de proverbios. PAREMIOL6GICO, adj. — Paremiologia + ico. De, ou relativo a, paremiologia ou a ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tratado acerca de provérbios: «O livro do Dr. Castro Lopes deve de anunciar-se bibliogràficamente na classe Paremiologia», Guilherme Bellegard, in Castro Lopes, Origem de Anexira e Prolóquios, p. X • (Do gr. paroimia, provérbio, logos,  ...
9
Paremiologia (2a ed.)
Maria Conca. 3. DELIMITACIÓ DEL CAMP NOCIONAL 3.1. TAXONOMIA: REFRANY, PROVERBI, PARÈMIA, ADAGI, SENTÈNCIA, APOTEGMA, AXIOMA, MÀXIMA, AFORISME, DITA Al llarg del temps, les parèmies han estat anomenades de ...
Maria Conca, 1987
10
A Cultura popular em "Grande Sertão : Veredas": filiações e ...
A narrativa de RiOBALDO oferece contribuiçâo bastante significativa para o estudo da paremiologia dele proprio e de alguns perso- nagens em açâo no romance. Ilustra também a divergencia de suas origens como produto de cultura.
Leonardo Arroyo, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAREMIOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paremiologia în contextul următoarelor știri.
1
Se un Assessore Regionale si affida alla Madonna...
Nel migliore dei casi, si può immaginare che le madri (secondo una paremiologia universale) sappiano sempre cosa fare, anche in caso di assessorati. «Orticalab, Iul 15»
2
FOTOGALERIA: DiVaM serviu refeição cultural nas Ruínas …
O sítio arqueológico serviu de palco a esta iniciativa da Associação Internacional de Paremiologia e da Associação cultural Música XXI, integrada nas Jornadas ... «Sul Informacao, Apr 15»
3
El sabater, el més mal calçat
Un dels àmbits de la llengua més castigats per la influència de l'espanyol és la paremiologia, és a dir, les frases fetes, refranys i locucions. Un refrany (o ... «VilaWeb, Mar 15»
4
58 eventos culturais num DiVaM para mostrar raízes mediterrânicas …
... Ao Luar Teatro, Associação Internacional de Paremiologia, Grupo Coral da Universidade do Algarve, Projeto Novas Descobertas, Orquestra Clássica do Sul ... «Sul Informacao, Mar 15»
5
Al paese dei Branciforti: viva, viva Carnevale
Al paese dei Branciforti si ride tanto: siamo gioiosi e festanti e la Crisi non ci tange! Il nostro è il paese dei balocchi, qui la paremiologia del mondo alla rovescia ... «Vivi Enna, Feb 15»
6
Sabeu quan fou l'any de la picor?
Per exemple, és molt notable la seva aportació en paremiologia, l'estudi de frases fetes, locucions, refranys... I d'això us voldria parlar. Més ben dit, d'això ... «VilaWeb, Feb 15»
7
Nel lunario i proverbi di maggio
Agri 1017_20140503_Tranche 03-2 La paremiologia è la scienza che si occupa dei proverbi e i settori più interessanti sono quelli a tema agrario. Di solito cerco ... «Con i piedi per terra, Mai 14»
8
Um DiVaM para nos recostarmos nos monumentos do Algarve
... Al-Teatro, Associação Música XXI (Faro), Associação Internacional de Paremiologia (Tavira), Arquente, ARFA Associação Regional de Filarmónicas de Faro, ... «Sul Informacao, Apr 14»
9
Sitä Kuusta kuuleminen
Matti Kuusen tieteellinen erikoisala oli paremiologia eli sananparsien tutkimus. Hän loi yleismaailmallisen systematiikan, jonka avulla eri kansojen ja kulttuurien ... «Savon Sanomat, Mar 14»
10
José Julián Labrador, un castellano-manchego en cabeza del …
... del sabio erasmita sevillano Juan de Mal Lara, «libro capital en la historia de la paremiologia y del erasmismo hispánicos». Nacido en el seno de una familia ... «ABC.es, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paremiologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paremiologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z