Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parizataco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARIZATACO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ri · za · ta · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARIZATACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARIZATACO


mataco
ma·ta·co
melopsítaco
me·lo·psí·ta·co
pataco
pa·ta·co
psítaco
psí·ta·co
retaco
re·ta·co
taco
ta·co
ástaco
ás·ta·co
átaco
á·ta·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARIZATACO

paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis
parir
pariri
paririzinho
paris
pariseta
parisianismo
parisianista
parisiano
parisiense
parisino
parisita
parissilábico
parissílabo
parissonante
paritário
parídeas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARIZATACO

Mónaco
anaco
buraco
caco
cardíaco
casaco
chaco
daco
flaco
fraco
jaco
macaco
maco
naco
opaco
paco
polaco
saco
tabaco
zodíaco

Sinonimele și antonimele parizataco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parizataco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARIZATACO

Găsește traducerea parizataco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parizataco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parizataco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

parizataco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parizataco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Paratrooper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

parizataco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

parizataco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

parizataco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parizataco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

parizataco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parizataco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pengacau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fallschirmjäger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

parizataco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

parizataco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

parizataco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

parizataco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

parizataco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

parizataco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parizataco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

parizataco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

parizataco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

parizataco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

parizataco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

parizataco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parizataco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

parizataco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

parizataco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parizataco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARIZATACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parizataco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parizataco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parizataco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parizataco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIZATACO»

Descoperă întrebuințarea parizataco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parizataco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
Garcia da Orta trata no Coloquio vi «do árvore triste», e explica o motivo do nome : «Dizcm que esta árvore foi filha de hum homem, grande senhor, chamado Parizataco; e que se narnorou do sol, o quai a leixou, depois de ter com ella con- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Plant lore, legends and lyrics
At Goa, this flower is called Parizataco, a name given to it from the following circumstances : — A governor, named Pari- zatacos, had a beautiful daughter, who inspired the Sun with passionate love ; but after a time he transferred his affections ...
Richard Folkard, 1884
3
A new collection of voyages and travels [ed. by J. Stevens]. ...
The Idolaters believe, or feign, that a most beautiful Daughter ot Parizataco, a Satrapa, or Nobleman, fell in love with the Sun, and that he after complying with, and obliging her, setled his Affections on another, and the first not able to endure  ...
New Collection, John Stevens, 1711
4
The Discovery and Conquest of the Molucco and Philippine ...
The Idolaters believe, or feign, that a most beautiful Daughter ot Parizataco, a " Satrapa, or Nobleman, teJl in love with the Sun, and that he after complying with, and obliging her, setled his Affections on another, and the first- not.able to endure  ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1708
5
The Discovery and Conquest of the Molucco and Philippine ...
The Idolaters believe, or feign, that a most beautiful Daughter of Parizataco, a Satrapa, or Nobleman, fell in love with the Sun, and that he after complying with, and obliging her, setled his- Affections on another, and the sirst not able to endure ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, John Stevens, 1708
6
Novo dicionário da língua portuguesa
doN. Cada uma das varas, aquese ligam asextremidades dopari. (T. tupi) * * Parizataco*, m.Árvore oleácea da Índia portuguesa, (nyctanthes arbortristis, Lin.). * *Parkinsónia*, f.Gênerode plantas leguminosas. (De Parkinson, n. p.) *Parla*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Boletim da segunda classe
desta gentilidade, dizem que este árvore foi filha de um homem, grande senhor, chamado Parizataco; e que se namorou do sol, o qual a leixou, depois de ter com ella conversação, por amores doutra; e ella se matou, e foy queimada ( como ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922
8
Boletim do Instituto "Luís de Camões."
USOS DO PARIZATACO EM GOA É um arbusto nativo da Índia Central, muito cultivado em Goa, pelos hindus, nas suas hortas, devido às flores intensamente perfumadas que desabrocham entre Julho e Agosto e são empregadas em ...
Instituto "Luís de Camões.", 1966
9
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
desta gentilidade, dizem que este árvore foi filha de um homem, grande senhor, chamado Parizataco; e que so namorou do sol, o qual a leixou, depois de ter com ella conversação, por amores doutra; o ella so matou, e foy queimada ( como ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922
10
Camões e o sentimento nacional
Garcia d'Orta, tambem não podia passar indifferente a Camões, que tantas vezes allude ás tradições indianas. O nome de Arvore triste foi dado pelos portuguezes á planta Parizataco {Parajatak, ou Parijatak, sanskr.); a planta era celebrada ...
Teófilo Braga, 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parizataco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parizataco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z