Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mataco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATACO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ta · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATACO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mataco» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mataco

Tacâmuri de matrice

Tolypeutes matacus

Mataco este un armadillo găsită în Bolivia, Paraguay, Argentina și Brazilia, în special în statul Mato Grosso. Această specie are doar patru degete pe fiecare picior din față. Este, de asemenea, cunoscut prin numele generic de arm-ball. v • e Specimene de viață ale Cingulata de subfamilie • Regatul Animalia • Chordata phylum • Clasa Mammalia • Eutheria Infraclass • Superordinate Xenarthra Dasypodinae Dasypus • armadillo • armadillo • armadillo • D. pilosus • D. sabanicola ▪ armadillo cu mici aripi ▪ D. yepesi Euphractinae Calyptophractus ▪ mare pichiciego Chaetophractus ▪ C. naivi ▪ C. vellerosus ▪ C. villosus Chlamyphorus ▪ picior mic Euphractus ▪ tatupeba Zaedyus ▪ Z. pichiy Cabyus Tolypeutinae ▪ C. centralis ▪ C Chacoensis ▪ C. tatouay ▪ C. unicinctus Priodontes ▪ armadillo Tolypeutes ▪ mataco ▪ armadillo-of-caatinga Categorie ... O mataco é um tatu encontrado na Bolívia, Paraguai, Argentina e Brasil, especialmente no estado de Mato Grosso. Tal espécie possui apenas quatro dedos em cada pata anterior. Também é conhecido pelo nome genérico de tatu-bola. v • e Espécies viventes de Cingulata por subfamília ▪ Reino Animalia ▪ Filo Chordata ▪ Classe Mammalia ▪ Infraclasse Eutheria ▪ Superordem Xenarthra Dasypodinae Dasypus ▪ tatu-mulita ▪ tatu-de-quinze-quilos ▪ tatu-galinha ▪ D. pilosusD. sabanicola ▪ tatu-galinha-pequeno ▪ D. yepesi Euphractinae Calyptophractus ▪ pichiciego-maior ChaetophractusC. nationiC. vellerosusC. villosus Chlamyphorus ▪ pichiciego-menor Euphractus ▪ tatupeba ZaedyusZ. pichiy Tolypeutinae CabassousC. centralisC. chacoensisC. tatouayC. unicinctus Priodontes ▪ tatu-canastra Tolypeutes ▪ mataco ▪ tatu-bola-da-caatinga Categoria...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mataco» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATACO


melopsítaco
me·lo·psí·ta·co
parizataco
pa·ri·za·ta·co
pataco
pa·ta·co
psítaco
psí·ta·co
retaco
re·ta·co
taco
ta·co
ástaco
ás·ta·co
átaco
á·ta·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MATACO

mata-mouros
mata-negro
mata-pau
mata-piolho
mata-ratos
mata-são
mata-sete
mataca
matacalado
matacão
matacões
matação
matadeira
matadeiro
matadela
matado
matadoiro
matador
matadora
matadouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATACO

Mónaco
anaco
buraco
caco
cardíaco
casaco
chaco
daco
flaco
fraco
jaco
macaco
maco
naco
opaco
paco
polaco
saco
tabaco
zodíaco

Sinonimele și antonimele mataco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mataco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATACO

Găsește traducerea mataco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mataco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mataco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mataco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mataco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mataco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mataco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

матако
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mataco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mataco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mataco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mataco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mataco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mataco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mataco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mataco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mataco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mataco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mataco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mataco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mataco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mataco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

матако
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

MATACO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mataco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mataco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mataco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mataco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mataco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mataco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mataco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mataco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mataco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATACO»

Descoperă întrebuințarea mataco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mataco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Library of Congress Subject Headings
Mataco language (May Subd Geog) [PM6466] UF Mataguayo language Mattacco language Wichi language BT Argentina—Languages Bolivia—Languages Mataco languages —Names USE Names, Mataco ' Mataco languages (May Subd ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
2
Historical Linguistics
Mataco [Wichi]: tape [t- 'third person possessive pronoun']. Tacanan: Cavinefia etibo 'trunk' [e-tibu: e- 'pronoun', tibu 'base']. BREAK Lengua [Mascoyan]: Mascoy pok- (intransitive). Mataco[an:] Mataco [Wich1'] puhwoje [pux-u 'break, explode'],  ...
Lisa Purse, Lyle Campbell, 2013
3
Language in the Americas
Mataco: Choroti kamtini 'speak.' Panoan: Cazinaua k0ma. Tacanan: Cavinena kiema. 4 ANUS Guaicuru: Caduveo -auio 'buttocks.' Mataco: Choroti /-we, Vejoz wex. Moseten jive 'buttocks, anus.' Panoan: Caripuna wahaa 'open.' Tacanan: ...
Joseph Harold Greenberg, 1987
4
The Indians of Central and South America: An Ethnohistorical ...
The Mataco Indians, also identified historically by the terms Chun- upi, Guisnai, Guisnay, Lugare, Malbala, Matako, Mataguayo, Noctene, Ocoles, Vejos (Vejoz), Wejwos, and Hueshuos, are a tribe of the Gran Chaco living between the Bermejo ...
James Stuart Olson, 1991
5
Sports and Games of the Ancients
One reason that the hockey games of the Mataco were such a good gauge of a village's fitness for war is the manner in which they were played. "In its brutality and fierceness each hockey party resembles a pitched battle. The Indians paint ...
Steve Craig, 2002
6
Articles on Mataco-Guaicuru Languages, Including: Wich ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Uss Mataco
USS Mataco (AT-86/ATF-86) was a Navajo-class fleet tug constructed for the United States Navy during World War II. Her purpose was to aid ships, usually by towing, on the high seas or in combat or post-combat areas, plus "other duties as ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
The Leisure Hour
Mr. Darwin, speaking of some of these animals observed by him at Bahia Blanca, says: “0f armadilloes, three species occur, namely, the pichy, the peludo, and the spur, or mataco. A fourth, the mulita, or mule (so called from its long ears), only ...
9
The Languages of the Andes
Table 4.11 Phoneme inventory of Bolivian (Noctenes) Mataco (based on Claesson 1994)∗ Labial Dental Palatal Velar Labiovelar Uvular Glottal t c s l n y Front Back ∗ Vocalic length and stress are phonemic. Vowel nasality occurs but is not ...
Adelaar/Muysken, 2004
10
Proceedings of the American Philosophical Society
The dialectic variations in the stock may be seen in the following comparisons:1 Mataco Dialects. The tribe called by de Brettes the Aksseks must be members of the Mataco stock. They dwelt on the Bolivian frontier, extending in a northwesterly  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mataco în contextul următoarelor știri.
1
Adolescente salva tatu-bola de atropelamento
Pertence à espécie do gênero Tolypeutes e são conhecidos como tatu-bola-da-caatinga e mataco, são os únicos tatus capazes de se enrolar completamente ... «Correio do Estado, Iun 15»
2
Asesinan a una mujer delante de su hijo en una parada de colectivos
Esquivel protagonizó esta pelea con otro sujeto conocido en el barrio con el apodo de "Mataco" y llevó las de perder cuando recibió un puntazo directo al ... «LaCapital.com.ar, Iun 15»
3
Entraderas violentas: condenaron al “Chileno” Sotelo y absolvieron …
La Primera Cámara del Crimen dictó sentencia contra los acusados de varios asaltos a mano armada que conformaban la denominada "Banda del Mataco". «Diario San Rafael, Feb 15»
4
El multi-juicio a los miembros de la banda del “Mataco” finalizará el …
La serie de juicios alternados a los miembros de la banda de “El Mataco” en la Primera Cámara del Crimen entró en un cuarto intermedio hasta el viernes 20 de ... «Uno San Rafael, Feb 15»
5
Juzgan a “El Mataco” por varios delitos cometidos en San Rafael
En este caso los cuatro llegan acusados de haber golpeado a un hombre de apellido Segovia, quien después de denunciar las agresiones recibió un par de ... «Los Andes, Feb 15»
6
“Trato de romper con el título de 'la gauchita'”
La acompañan en la zamba “La enojosa”; así como Los Huayras lo hacen en “Yo soy mataco”; Sergio Galleguillo en “Déjame partir”; El Chaqueño Palavecino ... «La Gaceta Tucumán, Dec 14»
7
El animal no vive en agujeros y ante el peligro se enrolla formando …
Los pobladores del paraje Corral del Rey, que se encuentra a 76 kilómetros del sur de Sumampa, encontraron un “mataco”, como comúnmente se le llama a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Dec 14»
8
William Loren McGonagle Captain USN - A VERY QUIET ACHIEVER
From 1951 to 1966, he was assigned to various positions ashore and afloat, including commands of the fleet tug USS Mataco from 1957–1958 and the salvage ... «Hawaii Reporter, Oct 14»
9
Unieron estilos para crear el sello Matacos
Durante los dos últimos años, el grupo Matacos logró su espacio en el difícil circuito folclórico. Esfuerzo, trabajo y tenacidad, adoptaron estos muchachos para ... «El Tribuno.com.ar, Sep 14»
10
Jornalista angolana protesta com greve de fome
A casa constrói-se a vida não. Pára com a greve não ganharás nada. antonio (luanda): Essa fez um bocado de dieta pois estava com o mataco grande demais. «AngoNotícias, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mataco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mataco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z