Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partição" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

par · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partição» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

perete despărțitor

Partição

O partiție este o diviziune a spațiului unui hard disk. Fiecare partiție poate conține un sistem de fișiere diferit. În consecință, fiecare partiție poate fi instalată într-un sistem de operare, astfel încât este posibil să coexiste cu mai multe sisteme de operare pe aceeași unitate de disc. Există diferite modele de partiționare, tipul DOS fiind cel mai cunoscut, folosit pe PC-uri. Un tip care începe să fie difuzat este GPT, utilizat împreună cu UEFI. Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido. Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. Consequentemente, cada partição podem ser instalado um Sistema Operacional sendo possível portanto a convivência de vários Sistemas Operacionais na mesma unidade de disco. Existem diferentes modelos de particionamento, sendo o tipo DOS o mais conhecido, usado nos computadores PC. Um tipo que começa a ser difundido é o GPT, usado em conjunto com o UEFI.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partição» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTIÇÃO

particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo
particularmente
partida
partidarismo
partidarista
partidarizar
partidário
partidão
partidismo
partidista
partido
partidor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Sinonimele și antonimele partição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARTIÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «partição» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în partição

Traducerea «partição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTIÇÃO

Găsește traducerea partição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile partição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partição» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Partición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Partition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

раздел
278 milioane de vorbitori

Portugheză

partição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পার্টিশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

partition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

partition
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Trennwand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

パーティション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pemisahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vách ngăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பகிர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विभाजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bölme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

partizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przegroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

perete despărțitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χώρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skiljevägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skillevegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTIÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partição» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre partição

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea partição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
Dispositivo Arquivo de dispositivo Primeiro disquete (A:) /dev/fd0 Segundo disquete (B:) /dev/fd1 Primeiro dispositivo IDE (todo o drive) /dev/hda Primeiro dispositivo IDE, partição primária 1 /dev/hda1 Primeiro dispositivo IDE, partição primária ...
Rubem E. Ferreira, 2008
2
Linux: O Guia Essencial
/var/lib/nfs/rmtab Lista de sistemas de arquivos correntemente montados pelos clientes. mpartition mpartition [opções] unidade_de_disco Cria a partição MS- DOS especificada pela unidade de disco; usado principalmente em sistemas Unix ...
ELLEN SIEVER, STEPHEN FIGGINS, AARON WEBER
3
Introdução a Física Estatística Vol. 09
*(D) REPRESENTAÇÃO COMPLEXA DA GRANDE FUNÇÃO DE PARTIÇÃO Vimos que a grande função de partição pode ser escrita como um polinómio em termos das potências da fugacidade z, i{P,z)= ]TzAZ(/3,A'), (?0) N=0 em que o ...
Sílvio Roberto Salinas, 1997
4
Oracle Database 11G: Manual do DBA
No entanto, os atributos físicos de cada partição podem ser diferentes dependendo do seu tamanho e localização no disco. O principal é que a tabela particionada deve ser logicamente consistente do ponto de vista de uma aplicação ou do ...
Bob Bryla, Kevin Loney
5
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Assim, se duas tuplas são duplicatas, elas estão na mesma partição. Na fase de eliminação de duplicatas, lemos as B f 1 par'tições, uma por' Vez, para eliminar' duplicatas. A idéia básica é constr'uir' uma tabela de hashing na memória ã ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
6
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando chega um job, ele pode ser colocado na fila de entrada da menor partição grande o bastante para contê-lo. Como as partições são fixas nesse esquema, todo espaço não utilizado por um job em uma partição é desperdiçado , ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
7
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Quando você está usando o Boot Camp, seu Mac é um Mac quando roda em sua primeira partição, e um PC Windows quando iniciado a partir da segunda. ( Mas você não precisa utilizar o Utilitário de Disco nesse caso; utilize o Assistente do ...
DAVID POGUE
8
O Livro Oficial do Ubuntu
Se desejar remover as partições existentes, selecione-as pressionando Enter e selecione a opção Remover Partição. Quando tiver removido algumas partições, você deverá ver uma linha ESPAÇO LIVRE. Este espaço é usado para criar ...
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
9
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Criará uma nova partição por faixa, combinando os valores da chave de partição □ das duas partições combinadas como o valor de sua própria chave de partição. A chave de partição dessa nova partição por faixa é 17 de janeiro de 2008.
Sam Alapati
10
Projeto de algoritmos: Fundamentos, análise e exemplos da ...
Uma vez que as- sumimos que a partição está inicialmente vazia, existem O(n) elementos diferentes referenciados na série de operações fornecida, o que implica que o tempo total para todas as operações union é O(nlog n). □ O tempo  ...
Michael T. Goodrich, Roberto Tamassia

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTIÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partição în contextul următoarelor știri.
1
Redefinir a senha de administrador no Mac OS X 10 a partir da …
Assim, veremos como redefinir a senha de administrados, a partir da partição de recuperação, se nenhum dos métodos convencionais conseguiram redefini-la. «CCM, Oct 15»
2
Saiba como remover o Windows do Mac e realocar o espaço livre
Entretanto, se você não está mais usando o Windows ou precisa de mais espaço em disco no OS X, confira como apagar a partição do Boot Camp e remover o ... «Globo.com, Aug 15»
3
Como aumentar o espaço da partição C e deixar a memória do seu …
O Windows geralmente é instalado na partição C do seu computador e, só o sistema, requer cerca de 20 GB de espaço. Após instalar alguns aplicativos e jogos ... «Globo.com, Iul 15»
4
Conheça duas maneiras de 'esconder' partições no Windows no PC
O Windows permite que os usuários escondam alguma partição do computador. Você pode escolher entre duas maneiras fáceis de ocultar uma unidade, ... «Globo.com, Mai 15»
5
Como apagar a partição de um HD externo no Mac? Aprenda com …
Na barra lateral esquerda da janela, selecione o HD externo e, à direita, clique sobre a aba “Partição”. Em seguida, clique sobre a partição que você deseja ... «Globo.com, Dec 14»
6
Agora ficou fácil fazer backup da partição EFS com o aplicativo …
Para evitar tal problema, é recomendável que façamos backup da partição EFS do sistema, onde encontram-se as informações do IMEI do aparelho. Existem ... «Tudocelular.com, Dec 14»
7
É seguro instalar outro sistema operacional no Windows?
Este prodígio pode ser conseguido por meio de partições, que são uma parte do HD. Cada partição pode ter um sistema distinto. Como o disco rígido sabe ... «Softonic BR, Iul 14»
8
Saiba dividir o HD para não perder dados na hora de formatar o PC
Em uma partição fica o sistema operacional, que você pode formatar e reinstalar quantas vezes quiser, sem que seja necessário mexer na outra partição, onde ... «Olhar Digital, Iun 14»
9
Como formatar notebook com Windows 8
Passo 7: Para formatação parcial, basta selecionar a partição ou partes dela para restaurar as configurações e apagar os arquivos. Formatação parcial do ... «Globo.com, Mai 14»
10
Como usar o gestor de discos do Windows para criar uma partição
Este programa permite-lhe particionar e formatar discos, atribuir letras, diminuir o tamanho de uma partição e mesmo mudar o sistema de ficheiros que usa. «PCGuia, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/particao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z