Descarcă aplicația
educalingo
patifório

Înțelesul "patifório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATIFÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ti · fó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATIFÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATIFÓRIO

Osório · acessório · cartório · cirofório · diretório · escritório · laboratório · mictório · mistifório · obrigatório · observatório · pastofório · relatório · repertório · repositório · reservatório · satisfatório · território · trifório · velório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATIFÓRIO

pati · patibular · patiense · patifa · patifaria · patifão · patife · patifona · patigabiraba · patiguá · patilado · patilau · patilha · patilhão · patim · patimarana · patinação · patinador · patinagem · patinar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATIFÓRIO

aleatório · auditório · circulatório · classificatório · consultório · decisório · declaratório · dormitório · empório · envoltório · lavatório · precatório · preparatório · probatório · pós-operatório · refeitório · remuneratório · respiratório · somatório · transitório

Sinonimele și antonimele patifório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PATIFÓRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «patifório» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patifório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATIFÓRIO

Găsește traducerea patifório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile patifório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patifório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

patifório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Paternal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

patifório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patifório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

patifório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

patifório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

patifório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

patifório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

patifório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

patifório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

patifório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

patifório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

patifório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

patifório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

patifório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

patifório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

patifório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

patifório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patifório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

patifório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patifório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patifório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patifório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patifório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patifório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATIFÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patifório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patifório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patifório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATIFÓRIO»

Descoperă întrebuințarea patifório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patifório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Vai daí ele disse: É pá, camarada, s'eu foss'a fazer isso e entrasse pr'ó Reichstag , era só mais um patifório lá dentro, mai' nada. Gastar o nosso latim pr'a nada, pr' a isso não temos nós vagar, assim não se chega a lado nenhum. Nesse ponto ...
Alfred Döblin, 2010
2
Solstício de Verão
Trocouapor uma de Dingle com quem já andava enrolado,o grande patifório! – resfolegou Noreen. –Eouvi dizerqueo casalinho jáestánoivo edará o nóembreve. – Bebericouochá. – Masas raparigas deDingle sãoassim mesmo. Saiascurtas ...
TARA MOORE, 2012
3
Primeiro as senhoras
Faria algum sentido que a Renata e o patifório actuassem com- binados e os tansos da história fossem o Sertório e eu? Ideia absurda. Nem apresento queixa. Por mim, o que há a fazer é soltar a rolha da nossa garrafa de champanhe.
Mário Zambujal, 2010
4
Oliver Twist:
Por um patifório, ummísero órfãoque todos desprezam! Quando o senhor Bumble se calou para retomar o fôlego, as lágrimas caíam ao longo da cara da pobre criança. — Então —disseo senhor Bumble, comum arum pouco menos doutoral, ...
Charles Dickens, 2013
5
A Feiticeira de Florença
... Akbar é Deus –, decepou a pomposa, impudente, didáctica epor conseguinte subitamente desnecessária cabeça do patifório. Nas horas que se seguiramaoassassínio do Rana,o imperadorfoi possuído pelo seufamiliar demónio da solidão.
Salman Rushdie, 2012
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
paterno patetice [E] patético patibular patíbulo patifaria patife (fem. patifa) patifório patilha patim patinagem patinar pátio patoá patogénico patola patologia patranha pátria patriarcal patrício património pátrio patriota patrocínio patrologia  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Um Beijo Inesquecível
... nosso casamento e posso casar-me sem o Dower, mas sem noivo é impossível. - Não se incomode por nossa causa, Mister Nick! - Embora Cookie lhe batesse no ombro, olhava diretamente para Laura. - Esse patifório do meu homem estará.
TERESA Teresa Medeiros; MEDEIROS, 2013
8
Blogues proibidos
É importante para todos que esta ocorrência seja levada a sério, investigada a sério e, se for o caso, punida a sério. O Abrupto esbulhado (e-direito.com) O blogue de [JPP] está a ser atacado por um qualquer patifório sem escrúpulos, que ...
Pedro Fonseca, 2007
9
A outra cidade: contos
Pode ser, pode ser que já tenha voltado ao sítio . . . Respondeu-me que saía pelas nove. Já combinada a hora com o Tonico ... O patife! O patifório! E talvez a entender que eu lhe dava o conselho torto, que devia era apontar ao rabo... Sei lá.
Tomaz de Figueiredo, 1970
10
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
magro ordenado com o do amigo, exclama quas sempre: <um patifório, com um ordenadão daqueles !> Com esta palavra ordenadão ficou expresso o cor traste entre o ordenado pequeno e o grande. E cor a classificação de patifório, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATIFÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patifório în contextul următoarelor știri.
1
A Ascensão e Queda de Ricardo Salgado"
O JES não passa de um patifório. Mister M : para o nuno: estao a frente de que?? pobre é pobre,e apobresa e mais duro no frio no inverno, enquanto que em ... «AngoNotícias, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patifório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patiforio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO