Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronímia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONÍMIA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · tro · ní · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONÍMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRONÍMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronímia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

onomastică

Onomástica

Onomastica este studiul denumirilor proprii de toate genurile, originile lor și procesele de denominație în una sau mai multe limbi sau dialecte. Născut la mijlocul secolului al XIX-lea, onomastica este considerată o parte a lingvisticii, cu legături puternice cu istoria și geografia. Onomastica poate fi împărțită astfel ... A onomástica é o estudo dos nomes próprios de todos os gêneros, das suas origens e dos processos de denominação no âmbito de uma ou mais línguas ou dialectos. Nascida na metade do século XIX, a onomástica é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história e a geografia. A onomástica pode ser assim dividida...

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronímia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONÍMIA


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
paronímia
pa·ro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
pseudonímia
pseu·do·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia
toponímia
to·po·ní·mia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONÍMIA

patroginopédio
patrogonia
patrogônico
patrol
patrolar
patrologia
patrologista
patrológico
patromoria
patromórfico
patrona
patronado
patronagem
patronal
patronato
patronear
patronesse
patronizar
patronímico
patrono

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONÍMIA

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
símia
teonímia
zoonímia

Sinonimele și antonimele patronímia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patronímia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONÍMIA

Găsește traducerea patronímia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile patronímia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronímia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

patronímia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patronímia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Patronymy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

patronímia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patronímia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

patronímia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

patronímia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

patronímia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

patronímia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

patronímia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

patronímia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

パトロニメイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

patronímia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

patronímia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

patronímia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

patronímia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

patronímia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

patronímia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

patronímia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

patronímia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patronímia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

patronímia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patronímia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patronímia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patronímia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patronímia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronímia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONÍMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronímia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronímia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronímia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patronímia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONÍMIA»

Descoperă întrebuințarea patronímia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronímia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tipologias do conto maravilhoso Africano
Patronímia. Os nomes de muitas personagens dos contos maravilhosos de São Tomé e Príncipe são de origem portuguesa. José, na narrativa «José Nguênguê », e António, em «António e o rei», para só referir estes exemplos. Verifica-se ...
Carlos Espírito Santo, 2000
2
O Clã Doutel
Portel), cerca de 1264, deu início ao Clã, neto de Martim Anes de Riba de Vizela, sendo sucedido por Nuno Martins neste cargo, nomeado por de D. Denis, - tendo ambos Martins nome pela patronímia de Martim, todos senhores do Castelo ...
Francisco Doutel de Andrade
3
Familia E... Narrativas, Filhos Nos Divorcios,
Para o autor, numa sociedade conservadora como a caipira, a introdução do sobrenome não prejudicou a importância da patronímia, marcando a importância tradicional do genitor. Em Onda Verde (SP), por sua vez, só as mulheres usam os ...
CENEIDE MARIA DE OLIVEIRA CERVENY, 2006
4
Anais da Câmara dos Deputados
Documentos antigos dão oficialmente a denominação de São Lourenço ao acampamento que Araribóia instalou no litoral carioca, depois de transferir-se em definitivo do Espírito Santo e é provável que já tivesse tal patronímia o núcleo  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
5
Encontro
Um deles é o critério ou a preocupação testemunhal, que partilha por igual com o boémio e poeta benguelense que lhe foi mestre e amigo de escrita e de vida, como gostava de confessar reforçando a patronímia cultural do país.
6
Topónimos e gentílicos
grego pant-, raiz de pas-pantos, tudo). paronfmia (idem, de «parónimos» .*- latim paronyma -<- grego parónymos, nomes próximos de outros pelo som). patronímia (idem, de «patrónimos», o mesmo que patronímicos -<— grego patronymikós ...
Ivo Xavier Fernándes, 1941
7
Memória, história e historiografia
... as canções, as receitas de cozinha, a patronímia, os nomes), a par da responsabilidade da transmissão do conteúdo das heranças (espirituais ou materiais), são condições necessárias para a criação de um sentimento de pertença em que ...
Fernando Catroga, 2001
8
Revista do livro
As incertezas ortográficas resultavam em variações onomásticas e os prosônimos, quando generalizados, acabavam aceitos pelos indivíduos designados, gerando patronímia. Lembremos, para não sair do campo literário, os casos de ...
9
Origens orientais da religião popular portuguesa ; seguido ...
... parentesco com os deuses, carácter sobrenatural de certos animais e de certas plantas, adopção dos seus nomes na patronímia, embora não haja vestígios de uma organização totémica semelhante à que se conhece hoje nas populações ...
Moisés Espírito Santo, 1988
10
Os prazeres de Alfredo Saramago
Por exemplo: havia a convicção que o norte de Portugal não tinha oliveiras e todos os historiadores mais ligados à patronímia viam, como um facto bizarro, a existência de famílias com este nome oriundas e fixadas em regiões minguadas  ...
Alfredo Saramago, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONÍMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronímia în contextul următoarelor știri.
1
No reino dos Silvas, Santos e Pereiras
É altura em que se vão buscar as referências mais óbvias, como o nome da terra ou de elementos da natureza (topónimos); o nome próprio do pai (patronímia); ... «Expresso, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronímia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patronimia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z