Înțelesul "pau-lacre" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PAU-LACRE ÎN PORTUGHEZĂ

pau · la · cre

TRADUCEREA PAU-LACRE

Găsește traducerea pau-lacre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pau-lacre din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-lacre» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 粘封
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Pau-lacre
• Traducător din Portugheză - Engleză: Stick seals
• Traducător din Portugheză - Hindi: छड़ी सील
• Traducător din Portugheză - Arabă: ختم عصا
• Traducător din Portugheză - Rusă: палка печать
• Portugheză: pau-lacre
• Traducător din Portugheză - Bengali: লাঠি সীল
• Traducător din Portugheză - Franceză: Joint de bâton
• Traducător din Portugheză - Malaeză: meterai kayu
• Traducător din Portugheză - Germană: Stick Dichtung
• Traducător din Portugheză - Japoneză: スティックシール
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 스틱 실
• Traducător din Portugheză - Javaneză: kelet segel
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: dấu thanh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: குச்சி முத்திரை
• Traducător din Portugheză - Marathi: काठी सील
• Traducător din Portugheză - Turcă: sopa mühür
• Traducător din Portugheză - Italiană: Guarnizioni di bastone
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Uszczelki do mocowania
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: палиця друк
• Traducător din Portugheză - Română: sigiliu băț
• Traducător din Portugheză - Greacă: σφραγίδα stick
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Plak seëls
• Traducător din Portugheză - Suedeză: pinne tätning
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: stokk tetning

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-LACRE»

Descoperă întrebuințarea pau-lacre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-lacre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

... 63 oquia 296 *patetice 63 orçaz 54 pau-azeite 244 *órquide 678 pau-de-lacre 469 *ortopedia 480 pau-goma-arábica 700 osga 224 pau-lacre 469 osmandi 635 paxá 456 osmânico 635 paza 188 osmanil 635 pé-de-alferes 228 osmanli 635 ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Revista Arvore

QUADRO 1 - Espécies de árvores e arbustos, registradas no sub- bosque do plantio experimental de Eucalyptus spp. e P/nus spp. da ESAL, Município de Lavras-MG. Espécies exóticas assinaladas por* Continua... QUADRO 2 - Número de ...

‎

Flora médica brasiliense

... Pau-candeia 290 Pau-de-colher 225 Pau-de-incenso 226 Pau-de-iucá 169 Pau-de-lepra 167 Q7 Pau-de-resposta Pau-de-sassafrás 265 Pau-lacre 227 Paulina 259 Paulinia pinnata 28í> Paulinia sorbilis 140 346 - Flora médica brasiliense.

Alfredo Augusto Da Mata, 2003

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PAU-LACRE, s. m. — Bras. V. Caopíá. PAULADA, s. f. — De pau. Golpe de pau; bordoada, cacetada. / Lus. Choque de um pião contra outro. PAULADO (a-u), adj . Apaulado. PAU-LÁGRIMA, s. m. — Bot. Planta da família das Voquisiáceas, ...

Relatório dos Trabalhos Realizados

... serra 50 — Curanã 100 — Pau lacre 100 — Cannafistula de boi 250 — Mangaba 100 — Cambui 20 — Marmelada 20 — Seringuela. 230 — Violeta 70 — Cassia grande 120 — Wimaphandus 100 — Cambui bravo 50 — Angelim de vagem ...

Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1934

Ciência & trópico

CHENOPODIACEAE Chenopodium ambrosioides L Mastruz mastruço F ZMeAG * - CLUSIACEAE Vismia guianensis (Aublet) Choisy lacre, pau lacre F, S ZM + + CONVOLVULACEAE Salsa F ZM + - Ipomoea asahfolia Roem & Schuh.

Viagem através do Brasil: Nordeste. 3. ed

E nessas ilhas verdes há o pau- lacre, o muricí, o cabuçú, o barbati- mão, o capim. A terra do tabuleiro é estéril, sofrendo o efeito do sol abrasador. Nessas lagoas, que estamos apreciando, encontra-se o sururu, um molusco muito gostoso, ...

Ariosto Espinheira, 194

As plantas como remédio na cura das doenças

Pau Lacre — Chá da casca, uso interno. Cambu — Chá das folhas, uso interno. Aroeira — Chá das folhas, uso interno. Jupiedi — Banhos ou fricções com o suco fresco da planta, uso externo. Cipó Cabeludo — Chá do cipó e das folhas, uso ...

Oberdan Masucci, 1982

Boletim

pau lacre (Vismia baccifera, Reich.), mussambê (Cleome sp.) , mui comum em todos os lugares frescos. Jurubeba (Solanum sp.), vários Heliconia e algumas Bromeliaceas. Em Goiana o aspecto da vegetação muda pouco, con- servando- se ...

Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1937

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

Existe no Norte do Brasil uma árvore, que os naturais chamam de "pau lacre"; cresce de preferência nas capoeiras e caatingas, e muito usado para fazer cercas^ Esta árvore era conhecida pelos indígenas com o nome de Anhanga^ recuyua.