Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pechoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PECHOSO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · cho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECHOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PECHOSO


bichoso
bi·cho·so
caprichoso
ca·pri·cho·so
carinhoso
ca·ri·nho·so
carunchoso
ca·run·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
comichoso
co·mi·cho·so
conchoso
con·cho·so
cornichoso
cor·ni·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
endechoso
en·de·cho·so
frinchoso
frin·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
garranchoso
gar·ran·cho·so
maravilhoso
ma·ra·vi·lho·so
murchoso
mur·cho·so
orgulhoso
or·gu·lho·so
pichoso
pi·cho·so
quinchoso
quin·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sabichoso
sa·bi·cho·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PECHOSO

pecha
pechada
pechador
pechar
pechblenda
pechém
pechincha
pechinchar
pechincheiro
pechinchinho
pechincho
pechingado
pechiringar
pechisbeque
pechorim
pechurano
peciliídeo
pecilo
pecilocitose
pecilocítaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECHOSO

Lanhoso
bolhoso
brilhoso
castanhoso
descarinhoso
desdenhoso
desengenhoso
engenhoso
espinhoso
fanhoso
lenhoso
manhoso
montanhoso
pirolenhoso
ranhoso
ronhoso
ruvinhoso
tinhoso
trabalhoso
vergonhoso

Sinonimele și antonimele pechoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PECHOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pechoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pechoso

Traducerea «pechoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PECHOSO

Găsește traducerea pechoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pechoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pechoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pechoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pechoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pechoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pechoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pechoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pechoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pechoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pechoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pechoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pechoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pechoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pechoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pechoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pechoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pechoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pechoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pechoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pechoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pechoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pechoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pechoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pechoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pechoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pechoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pechoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pechoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECHOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pechoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pechoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pechoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pechoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECHOSO»

Descoperă întrebuințarea pechoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pechoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História social da música popular brasileira
A observação de D. Francisco Manuel de Melo (o pechoso, ou caturro, afinal, devia ser ele próprio) não deixaria de corresponder à realidade pois, contemporaneamente a estatísticas de Cristóvão de Oliveira, de 1551, e de João Brandão, ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
2
Dicionário brasileiro de insultos
A pecadora é a mulher que praticou algum ato contra a moral sexual do grupo ao qual pertence. pé-cascudo Capeta. peceta Do espanhol platino: velhaco. pechoso Pecha é defeito, falha. O pechoso é o indivíduo que vê defeito em tudo.
Altair J. Aranha, 2002
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo pechoso; defeituosamente. (De pechosa, forma f. de pechoso). PECHOSO1 (ó), adj. e s. m. Que tem pecha; defeituoso: «Ora olha, Clareta, por tua vida se vês em mim algum desconcerto... — Pois, por não ser tão pechosa, não seria ...
4
Lendas E Narrativas (Complete)
É porestarazão que em cousas serias, quaes a presente narrativa, eu soumuito pechoso emaveriguar tudo quanto póde contribuirpara a perfeição deobras em que a fórma de modo nenhum hade vencer a substancia:—e aessa classe ...
Alexandre Herculano, 1978
5
Versos de Filinto Elysio..
Quiz c'o este exemplo acs olhos transladado / Assustar todo o filho despiedoso , Foi meu trabalho vaõ , sobre pechoso. Dou-o à Censura , fica lá amuado. Que podem censurar de arte , ou sciencia Fr. Póvoas (i) Fr. Tris-tris (2) Fr. Flatulencia  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
A. Pequeno , pequena. È ei muy gram vergunha , de que tam pecena manda faço ; mas pêro' , mm me poma culpa quem ma. fazenda soubesse. Doe. de Vairáirt de 1289. PECHOSO. He mais Hespa- nhola , que Portugueza esta palavra.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
_ PECHOSO. He mais Hespanhola , que Portugueza esta pala¬ vra. Ou venha de Pecbo , que não só segnifica o. Peito, mas tambem o Tributo: ou venha de Peclm , que he a falta , _ou defeito , que deslustra a conducta, .ou nascimento de  ...
‎1799
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s.f. persieaire ( plante) Pecegueiro , s. m. pêcher (arbre) Pecha, s.f. tache, défaut Pechoso , adj. m. sa , /. diffieile , dédaigneux, euse, pointilleux , euse Peco , adj. V. Jiescio et Peco Peco , s. m. défaut Peçonha , s. f. poison , venin Peçonhento ...
‎1812
9
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
De pechoso, virara-se ao avesso. E naqueles dias difíceis em que tudo parecia muito distante, pediria ao pai do menino que fizesse um esforço e retirasse das economias um dinheirinho para comprar uma gramática e um dicionário de ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A. Pequeno , pequena. È éi muj/ grani vergunha , dé que tam pecena manda faço ; mas pêro , nom me porría culpa quem má fazenda soube s se * Doe* de Vairánt de 1289. PECHOSO. He mais Hespa- nhola , que Portugueza esta pala-* vra.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECHOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pechoso în contextul următoarelor știri.
1
El Sepla ve "extraño" que el ILS II de Los Rodeos siga sin funcionar
25/jul/15 06:20. Edición impresa. 0veces compartido. ÚLTIMO COMENTARIO. Ave Migratoria SOS pechoso ANEA. En los aeropuertos de Canarias, no solo ... «eldia.es, Iul 15»
2
Obstrucción de la justicia
Frente a ello, el sos-pechoso debe defenderse ante los juzgados y tribunales, de la imputación de cargos de la Fiscalía, y si sale avante queda resta-blecida su ... «El Nuevo Siglo, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pechoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pechoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z