Înțelesul "perícia" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PERÍCIA ÎN PORTUGHEZĂ

pe · rí · cia

CE ÎNSEAMNĂ PERÍCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

expertiză

Perícia

Expertiza, în conformitate cu glosarul Institutului brazilian de Inginerie de evaluare și Expert Paraíba Engineering este activitatea de examinare de specialitate privind profesional, calificat din punct de vedere, pentru a verifica sau de a clarifica anumite fapte, determina cauzele motivante ale acesteia, sau stat, acuzarea de drepturi sau estimarea obiectului care face obiectul litigiului sau procedurii. Printre diferitele producători media de testare dreapta, expertiza iese în evidență ca un mediu special în care concursul unui expert profesionist în domeniul în cauză, este necesar să se clarifice fapte tehnice. Complexitatea crescândă și continuă a societății noastre tehnologice cere din ce în ce mai mult traducerea a ceea ce este tehnic pentru a fi înțeles de toți. Analiza tehnică a cazului va scoate la lumină adevărul faptelor sau circumstanțelor. Expertiza poate avea diferite tipuri, în funcție de natura problemei: poate fi penală, de inginerie, de mediu, medicale, tehnologie, în cele din urmă, diferitele ramuri în care competiția cunoștințelor tehnice pare să fie necesară.

Perícia, segundo o glossário do Instituto Brasileiro de Engenharia de Avaliações e Perícias de Engenharia da Paraíba, é a atividade concernente a exame realizado por profissional especialista, legalmente habilitado, destinada a verificar ou esclarecer determinado fato, apurar as causas motivadoras do mesmo, ou o estado, a alegação de direitos ou a estimação da coisa que é objeto de litígio ou processo. Dentre os vários meios produtores de prova no direito, a perícia se destaca como um meio especial, na qual o concurso de um profissional especialista na área em questão faz-se necessário para o esclarecimento de fatos técnicos. A crescente e continuada complexificação de nossa sociedade tecnológica exige cada vez mais a tradução do que é técnico de forma a ser entendido por todos. A análise técnica do caso irá trazer à luz a veracidade de fatos ou circunstâncias. A perícia pode ter várias naturezas, a depender de seu objeto de estudo: pode ser criminal, de engenharia, ambiental, de medicina, de tecnologia, enfim, dos mais variados ramos em que o concurso do conhecimento técnico se faça necessário.

SINONIMELE «PERÍCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «perícia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în perícia

acerto · destreza · habilidade · habilitação · maestria · mestria

ANTONIMELE «PERÍCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «perícia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Portugheză în perícia

imperícia

TRADUCEREA PERÍCIA

Găsește traducerea perícia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile perícia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perícia» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 专门知识
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Pericia
• Traducător din Portugheză - Engleză: expertise
• Traducător din Portugheză - Hindi: विशेषज्ञता
• Traducător din Portugheză - Arabă: خبرة
• Traducător din Portugheză - Rusă: экспертиза
• Portugheză: perícia
• Traducător din Portugheză - Bengali: অভিজ্ঞতা
• Traducător din Portugheză - Franceză: compétence
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kepakaran
• Traducător din Portugheză - Germană: Sachverstand
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 熟練
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 전문적 지식
• Traducător din Portugheză - Javaneză: expertise
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Chuyên môn
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நிபுணத்துவம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: कौशल्य
• Traducător din Portugheză - Turcă: uzmanlık
• Traducător din Portugheză - Italiană: competenza
• Traducător din Portugheză - Poloneză: ekspertyza
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: експертиза
• Traducător din Portugheză - Română: expertiză
• Traducător din Portugheză - Greacă: πραγματογνωμοσύνη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: kundigheid
• Traducător din Portugheză - Suedeză: expertis
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ekspertise

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PERÍCIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perícia.

1

George Eliot

A paixão torna-se uma força quando encontra saída no trabalho dos nossos braços, na perícia da nossa mão ou na actividade criadora do nosso espírito.

2

Marquês Maricá

Ninguém resiste à lisonja sendo administrada, oportunamente, com a perícia e destreza de um hábil adulador.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERÍCIA»

Descoperă întrebuințarea perícia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perícia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho

O livro apresenta noções sobre perícia judicial nas ações acidentárias e trabalhistas, ações de indenização pelo seguro privado e por responsabilidade civil do empregador.

Primo A. Brandimiller, 1996

Investigação e Perícia Forense Computacional

A incorporação de sistemas de computador como uma ferramenta para aspectos particulares, comerciais, educacionais, governamentais e outras tem melhorado a produtividade e a eficiência de pessoas e entidades.

RAFAEL VARGAS, CLAUDEMIR QUEIROZ

Perícia Forense Aplicada à Informática

O que procurar em um sistema operacional? E onde procurar? Não basta estar certo, é preciso provar! Com este livro o leitor aprenderá - Os quatro procedimentos básicos de uma investigação; identificação, preservação, aná

ANDREY RODRIGUES DE FREITAS

O Legado do testamento: a comunidade de Casca em perícia

O texto apresentado neste livro é resultado dessa perícia e do laudo emitido pela antropóloga Ilka Boaventura Leite e é importante contribuição para o conhecimento da tradição intelectual da produção de laudos, para a discussão ...

Ilka Boaventura Leite, 2002

Perícia Contábil - Normas Brasileiras - Interpretadas e ...

Com ênfase em temas destacados da ciência e da política contábeis, esta obra tem a anuência do Professor Doutor Antonio Lopes de Sá e demonstra a interpretação das normas de perícia e do perito, à luz das disposições normativas ...

Wilson Alberto Zappa Hoog, 2008

Responsabilidade dos Engenheiros e Arquitetos: Fundamentos e ...

4.3.1 Procedimentos e requisitos A perícia de edificações obedece aos critérios e procedimentos da norma ABNT NBR 13752/1997 – Perícias de Engenharia na Construção Civil. Os trabalhos periciais de Engenharia devem ser orientados e ...

Rone Antonio De Azevedo

Disputa de Guarda E Visitas No Interesse Dos Pais Ou Dos Filhos

A Perícia Psicológica nas Varas da Família 1 . 1 Como é Pensada na Atualidade Thery (1985) aponta para o fato de quanto a perícia psicológica nas Varas da Família resta, ainda, um assunto pouco conhecido. Há falta de dados estatísticos  ...

Lidia Rosalina Folgueira Castro, 2003

PERÍCIA CONTÁBIL: Teoria e Prática

Teoria e Prática Franklin Santos. m) Relacionamento Interpessoal O Perito, em algumas atividades, lidará muito com o público, necessitando relacionar-se bem com as pessoas, transmitindo uma boa imagem de sua atividade. O perito, seja ...

Franklin Santos, 2011

A Prova Pericial e sua repercussão no Mundo Jurídico: ...

Examinar atentamente cada detalhe do processo, as entrelinhas, é apenas o começo de um trabalho sério e da elaboração de um laudo conclusivo, que será depositado nas mãos deslumbrantes de magistrados hábeis, razoáveis e prudentes.

RONILDO DA CONCEIÇÃO MANOEL, 2009

Perícia agronômica: elementos básicos

Atividades periciais. Instrumental do perito. Procedimento pericial. Fases do trabalho pericial. Métodos de avaliação. Avaliação de bens rurais. Métodos de depreciação. Avaliação de benefeitorias.

E. F. de CARVALHO, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERÍCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perícia în contextul următoarelor știri.

Brasileiros sofrem em filas para conseguir marcar perícia do INSS

Como hoje em dia dá para marcar a perícia direto no site do INSS ou pelo telefone 135, com a greve existe também uma fila que é virtual, invisível. É preciso ir ... «Globo.com, Oct 15»

Laudos de perícia de celulares de vereadores e empresários são …

Durante a perícia, foram recuperadas mais de 400 mil páginas de conversas feitas entre os investigados. Os celulares foram apreendidos com vereadores e ... «Correio do Estado, Oct 15»

Atendimento do INSS volta ao normal, mas perícias atrasam

O atendimento nas agências do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) voltou ao normal após 85 dias de greve. Os segurados que precisam fazer perícia, ... «EBC, Oct 15»

Técnicos iniciam perícia do acidente aéreo que deixou 4 mortos em …

Técnicos da Força Aérea Brasileira retomaram na manhã desta quinta-feira (24) os trabalhos de perícia para identificar o que pode ter causado a queda do ... «Globo.com, Sep 15»

Nova perícia em arma que matou Nisman reaviva dúvida sobre …

"Não podemos dizer com a perícia que ele se suicidou ou foi morto", disse a promotora à rádio "La Red". Já a ex-mulher de Nisman que atua na investigação ... «Globo.com, Sep 15»

Nova greve no INSS atrasa quase metade das perícias médicas

Balanço do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) mostra que mais de 10 mil perícias deixaram de ser feitas no primeiro dia de greve dos peritos. «Brasil Econômico, Sep 15»

Atenção à greve dos peritos do INSS: quem tem perícia marcada …

A Associação Nacional dos Médicos Peritos da Previdência Social (ANMP) orienta que o cidadão que tem perícia marcada para hoje e para os próximos dias ... «Diário Gaúcho, Sep 15»

Déficit de pessoal faz perícia demorar mais de 5 horas no interior de …

A família, os policiais e o serviço funerário esperaram mais de cinco horas pela perícia criminal, que não chegou. Pressionado pela família, que já velava o ... «Estado de Minas, Aug 15»

Polícia realiza nova perícia na casa de médium morto no Rio

Investigadores e peritos da Delegacia de Homicídios do Rio de Janeiro realiza, nesta segunda-feira, uma nova perícia na casa do médium Gilberto Arruda, ... «Terra Brasil, Iun 15»

Polícia do Rio faz perícia em local de atropelamento em Vargem …

Durante a perícia, policiais mediram o percurso entre o buraco e o local onde Sarah e Paulo Coelho Soares foram atropelados. Motorista Diogo Barreira Brito ... «Globo.com, Mai 15»