Descarcă aplicația
educalingo
pilongo

Înțelesul "pilongo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PILONGO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · lon · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILONGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILONGO

Congo · Valongo · barbilongo · biscalongo · calongo · carilongo · dongo · longo · milongo · molongo · oblongo · perlongo · pernilongo · pongo · prolongo · quadrilongo · rabilongo · trebilongo · trilongo · varilongo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PILONGO

pilocarpina · pilocarpíneas · pilocístico · piloflebectasia · piloflebítico · piloirada · piloma · pilombeta · pilone · pilonense · pilonidal · pilono · pilorada · piloria · pilorismo · piloro · piloroestenose · pilorospasmo · pilorriza · pilose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILONGO

biongo · brongo · cacongo · camundongo · corongo · ditongo · drongo · dugongo · gongo · jongo · libongo · mocorongo · mondongo · mubongo · mugongo · munongo · porongo · sorongo · tritongo · zorongo

Sinonimele și antonimele pilongo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pilongo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PILONGO

Găsește traducerea pilongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pilongo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilongo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pilongo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pilongo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pilongo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pilongo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pilongo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pilongo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pilongo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pilongo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pilongo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pilongo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pilongo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pilongo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pilongo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pilongo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pilongo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pilongo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pilongo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pilongo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pilongo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pilongo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pilongo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pilongo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pilongo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pilongo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pilongo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pilongo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilongo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILONGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilongo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilongo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pilongo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILONGO»

Descoperă întrebuințarea pilongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O crime da Escanabada
No grupo da frente, vinha o Zé Pilongo e a mulher, muito da roda de amigos do Manuel Vaz Apolinário. — Tanta pressa, Manuel! O Caturras baixou a cabeça e deu um empurrão ao garoto. — Responde à gente, pá! Onde levas o rapaz assim ...
Bernardino Henriques, 1999
2
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... Grau glycometrico.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10,4 Sr. José Augusto Homem: Mosto tinto de tourigo, negra moura, penamacor, bem feita, pilongo 011 alvarelhão: ' v Temperaturadomosto........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,5% .
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pilongo*, m.Casta de uva. * *Pilono*, m.O mesmo que pilão. Cf. Herculano, Quest. Públ., II, 38. *Pilórico*, adj.Relativo ao piloro. *Piloro*, m.Anat. Orifícioinferior do estômago. (Gr. puloros) * *Pilosela*, f. Planta chicoriácea, de caule e fôlhas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Archivo rural
A casta mais conhecida é o tourigo, depois d'esta o coração de gallo, negra moura, alvarelhão ou pilongo, penama- cor, etc. ; e entre as brancas : cerceai, D. Branca e alvadorão. Ensaios de algumas castas de Santar. Doseamento dos ...
5
Encontros entre direito e literatura: Ética, estética e política
In: CAM- PILONGO, Celso Fernandes. O Direito na Sociedade Complexa. São Paulo: Max Limonad, 2000. GIDDENS, Anthony. Mundo em Descontrole: o que a globalização está fazendo de nós. Rio de Janeiro: Record, 2002. KELSEN, Hans  ...
‎2008
6
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
familia además de las cincuenta gallinas dos quintales de charque o dos ollas de manteca de chanchos para que se alimente Pilongo. El ritmo es ágil y la pieza bastante graciosa, como el resto de sus compañeras de colección. Esta es una ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: pilongo. No Rio Grande do Sul diz-se do cavalo sem raça ou sem qualidades. O aumentativo matungão também se usa para o indivíduo grande e corpulento, mas sem vivacidade. Bibliografia. CALDAS AULETE, F. J. Dicionário  ...
‎1995
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PILONGE, s. f. V. Pilongo. PILONGO, s. m. Variedade de uva. Var. Pilonge. PILÒNIDAL, adj. — Pilo + nidi + al — Biol. Que tem pelos em forma de ninho. PILONO, s. m. — Gr. pylon — Arquit. V. Pilão. PÍLORA, s. f. — Lus. Pílula. PILORADA, s. f. ...
9
Gazeta das aldeias
O pilongo de Gouveia, embora não seja o verdadeiro alvaralhão do Douro, é uma variação muito próxima, e como variação conheço outra no Minho também rosada. communloiçlo Em 1905 andava eu com mulheres de vindima, e uma dellas ...
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From pilón (3), in reference to a public fount where gossip takes place] pilongo, ga a. baptized in the same fount; thin; peeled and dried (chestnut). [L. *pilonicus <pila. See pila. The meaning thin prob. evolved from belonging to the parish or ...
Edward A. Roberts, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILONGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilongo în contextul următoarelor știri.
1
Team Blue bags title in SPTC HeatWave Tennis Challenge
Runner-up Team Green, back row from left, Mashur Jamiri, Romy Sorra (team captain), Roy Timtiman, Jun Tomas, Neph Rosco, Hajji Pilongo, Norwin Catipay ... «Arab News, Oct 15»
2
La granja-escuela "El Terminillo" cierra la celebración de su XXXV …
Concierto de “Expolique Rock Pilongo” temas cargados de buenas dosis de frescura, energía y, sobre todo, de buen rollo, que queda patente en la cantidad de ... «eldiadigital.es, Oct 15»
3
Team Green, Team Blue face off in SPTC HeatWave Tennis finals
Playing on Albilad Hotel courts where organizers shifted venue for the semifinal matches, Team Green's Jun Tomas and Haji Pilongo doused cold water on ... «Arab News, Oct 15»
4
Team Blue battles from two down to draw level vs. Team Green
Team Green's Hajji Pilongo lost serves in the 10th game, paving the way for their opponent to pull away at 7-3, but Team Blue's Rik Maulion lost his serve, in turn ... «Arab News, Sep 15»
5
SPTC HeatWave Challenge tournament under way
In the 3rd set, Jun Thomas, pairing with Hajji Pilongo for Team Orange, imposed his tennis experience over Team Green's pair of Roman Alcantara / Nasser ... «Arab News, Aug 15»
6
El milagro de nacer, tras el lente de Christian Berthelot
El Pilongo dijo: !Fascinantes fotos!, una Oda a la Vida. 21 febrero 2015 a las 9:35. / Responder. El Pilongo dijo: Me viene a la mente el texto de la canción de ... «CubaDebate, Feb 15»
7
Sigüenza homenajea al cura pilongo de San Vicente
Sigüenza distingue la labor del “cura albañil”, don Gerardo López Alonso, restaurador de la Iglesia de San Vicente. El Pleno Municipal aprobó por unanimidad ... «La Crónica, Feb 15»
8
'Quake-formed' lakes destroy rice lands
What used to be a lush vegetation, including bamboos, are dying, chairman Edwin Pilongo Cuenca of barangay Tupaz of this town told this writer in exclusive ... «Bohol Standard, Ian 15»
9
ILO, donors help build quake-hit chapel, infra
Father Juancho Manigque Pilongo & Judith Manigque Pilongo-$ 1,000.00 U.S./43,000.00 pesos; Eufronia Pilongo Cuenca — P2,000; Alfonso Baquero–P2,000; ... «Bohol News Today, Ian 15»
10
Los más «gallegos» de España
... gallegas en uno de los dos bares del pueblo, y más tarde debajo del castaño (pilongo) que hay en la plaza (de Mayo: tal vez fue algún día de los Mallos). «La Voz de Galicia, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilongo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pilongo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO