Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirobo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROBO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ro · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROBO


algarobo
al·ga·ro·bo
desporobo
des·po·ro·bo
probo
pro·bo
quadrobo
qua·dro·bo
réprobo
ré·pro·bo
ímprobo
ím·pro·bo
órobo
ó·ro·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIROBO

piro
piroaba
piroamarina
piroantimonita
piroá
pirobalística
pirobalístico
pirobetume
pirobolário
pirobologia
pirobológico
pirobólogo
piroca
pirocar
pirocatecol
pirocatequina
pirocitrato
pirocítrico
piroclasita
piroclástico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROBO

adobo
afobo
anglófobo
antropófobo
bagobo
bobo
claustrófobo
cromófobo
engobo
enófobo
francófobo
globo
gobo
hidrófobo
hobo
lobo
neófobo
pé-de-lobo
rosa-de-lobo
xenófobo

Sinonimele și antonimele pirobo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pirobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROBO

Găsește traducerea pirobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pirobo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirobo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pirobo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pirobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pirobo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pirobo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pirobo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pirobo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pirobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pirobo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pirobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pirobo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pirobo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pirobo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pirobo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pirobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pirobo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pirobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pirobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pirobo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pirobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pirobo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pirobo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pirobo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pirobo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pirobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pirobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pirobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirobo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pirobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROBO»

Descoperă întrebuințarea pirobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Roda de fogo: romance
Pirobo? Que é isso? — Pirobo, Major, veado, mas era maldade do povo só porque o menino andava todo arrumado, penteado, não se metia em esculhambação dos outros meninos, muito asseado, religioso, só se vendo a carinha dele na ...
Ildásio Tavares, 1980
2
ENQUANTO DEUS DORMIA
Pirobo: Gay, viado. Pírola: Desmaio Pitinga: O mesmo que pirola. Quengo: Cabeça, Crânio. Ronca efuça: Refere-se a uma pessoa porca, suja. Teiú: Lagarto encontrado na Caatinga. Trololó: Conversa fiada. Variando: Não diz coisa com ...
D ARAUJO
3
Dicionário brasileiro de insultos
Posteriormente, na época da reprodução industrial de bens culturais, pirata é aquele que se apropria de produto intelectual, fatura e nada paga ao autor. pirobo Pederasta do Nordeste. piromaníaco Aquele que tem um prazer especial em ...
Altair J. Aranha, 2002
4
João Ubaldo Ribeiro
... fugir pra Paulo Afonso feito uma vaca, bexiguento! fugir pra Paulo Afonso, pra Paulo Afonso, lá nos infernos, viu, cão da pustema apustemado, lhe faço uma desgraça, pirobo semvergonho, pirobão sacano xibungo bexiguento chuparino do ...
João Ubaldo Ribeiro, Laura Sandroni, Domício Proença Filho, 2004
5
Fumando mañas: construcción del sentido de la realidad ...
Pirobo, gonorrea, pirobo. ¡Taque! ¡taque! ¡taque! ¡taque! Pili en su película, desenfundada en rabia va disparando verdades: puras ganas de matar. Y la pieza de los gatos más oscura que nunca, oliendo solo a miaos... Las penas nos hacen ...
César Augusto Tapias Hernández, 2010
6
Rumores de festa: o sagrado e o profano na Bahia
19 Podem começar cantando, por exemplo: Quanta mulher junta. ../Ai que catinga de coisa! 20 Eu o documentei em Cachoeira. 21 No dialeto da região, a palavra pirobo significa "homossexual", ou ainda "homem impotente". 22 Na dita festa, ...
Ordep J. Trindade-Serra, 2000
7
Linguagem sobre sexo no Brasil
49, 50,51 mulher-do-facho. 35 perua. 43 mulher-do-fado. 35 piguancha. 43 mulher-do-fandango. 35 piranha. 43 mulher-do-mundo. 35 pirara. 43 mulher-do- palo-aberto. 35 pirobo. 5 1 mulher-dama. 29, 35, 36, 49 piroga. 5 1 mulher- errada.
Max Araripe, 1999
8
Con el diablo adentro: pandillas, tiempo paralelo y poder
COMPAÑERA CERCANA “Uno ve la muerte en varias partes, cualquier pirobo que me lleve la mala me estalla el fierro o me clava una puñalada”.1 Así es, entre es— tos muchachos “uno ve la muerte”. Se cuentan en más de un puñado los ...
Carlos Mario Perea Restrepo, 2007
9
Escrito En La Nieve
“Ese pirobo de tu amigo se llevó mi celular”, me dijo Jack quince minutos después. Por dios! Qué le había pasado a Jack? Cuando lo conocí, y hasta mucho después de dejar de frecuentarnos, nunca había sido una persona desconfiada y ...
10
Asombrosos intentos de fuga de un reo iracundo
—Se llama Jorge Gallego y viene del cuatro —contestó el Gato. —Qué tal. Jorge Iván Gallego —le dije ofreciéndole mi mano pero el muy perro me dejó con la mano extendida. —Y a mí qué culos me importa, pirobo. Andá a sobarle la mano  ...
Jorge Iván Gallego,, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirobo în contextul următoarelor știri.
1
El vendaval electoral
-Vote bien, que no elijan tanto pirobo, que se incendia este Huila, me gritó desde la cocina la tía Elisa. -Pirobo no, le aclaré. -¡Es pirómano, pi-ró-ma-no! «Diario del Huila, Oct 15»
2
Cuando Cupido se pone Pirobo
En septiembre no todos celebran el amor, así que quisimos hacer un recuento de los cinco amores del Cine y la TV que nunca fueron correspondidos. Aquellos ... «Confidencial Colombia, Sep 15»
3
VIDEO: "Por eso robo a pirobos como usted", así responde ladrón …
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Mai 15»
4
Chimba, gonorrea, pirobo, fufurufa, y otras cositas que se dicen los …
El profesor Mariano Lozano, de la Universidad de La Sabana, recopiló esos términos en un estudio. Compartir; Twittear; Google +; LinkedIn; Whatsapp · Enviar. «Pulzo, Apr 15»
5
El insulto y la piedra
... racistas expresados con palabras soeces (“negro malparido”, “indio come-mierda”); insultos que revelan complejos sociales (“yo gano más que usted, pirobo, ... «El Colombiano, Apr 15»
6
Despedido funcionario de Transmilenio que hizo alarde de su …
"¿No ve que estoy trabajando? Gano más que usted, lo que usted trabaja en un año yo me lo gano en 15 días, pirobo", agregó. "Con lo que yo me gano, marico ... «La FM, Apr 15»
7
Concierto de Velandia y La Tigra este sabado
... Peca, La morgue, El compadre, Tons qué (So What), San Camilo, Lengua, A hippie cante, La jodencia, Naranjas, El paracaídas y El pirobo de la montaña. «ElTiempo.com, Ian 15»
8
'¿Qué le pasa pirobo?', '#EraGolDeYepes' y los 10 'memes …
Este 2014 nos dejó más que el mundial de fútbol en 'memes', la creatividad de los hinchas del deporte colombiano nos dieron muestra de su creatividad en ... «Pulzo, Dec 14»
9
La palabra del año
Aunque en los hombres dobla en empleo a huevón –pero no hace parte de esa lumpenización general del lenguaje, que permite el uso de 'gonorrea' y 'pirobo' ... «Portafolio.co, Nov 14»
10
No nos consta
-Pirobo: insulto que resume varias injurias: gurrupleta, gorsobia, chinchurria, melgambrea, percoria... -Palo: millón de pesos, melón. -Cuchibarbi: diosa griega ... «ElEspectador.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pirobo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z