Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitombada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITOMBADA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · tom · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITOMBADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITOMBADA


abada
a·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bada
ba·da
bimbada
bim·ba·da
bombada
bombada
cachimbada
ca·chim·ba·da
cambada
cam·ba·da
chumbada
chum·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
descambada
des·cam·ba·da
escarambada
es·ca·ram·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
malombada
ma·lom·ba·da
plumbada
plum·ba·da
tombada
tom·ba·da
trombada
trom·ba·da
xirimbambada
xi·rim·bam·ba·da
zabumbada
za·bum·ba·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PITOMBADA

pito
pito-de-água
pitoca
pitocina
pitoco
pitoma
pitomancia
pitomântico
pitomba
pitombarana
pitombeira
pitombeiro
pitombo
pitomborana
pitometria
pitomorfo
pitonisa
pitora
pitoresco
pitorra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITOMBADA

abóbada
aldrabada
arribada
bacabada
barbada
biribada
cabada
cada
esnobada
estrabada
gebada
nabada
quiabada
rabada
ribada
roubada
sebada
silabada
sobarbada
tibada

Sinonimele și antonimele pitombada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pitombada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITOMBADA

Găsește traducerea pitombada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pitombada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitombada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pitombada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pitombada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hardcore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pitombada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pitombada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pitombada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pitombada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pitombada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pitombada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pitombada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pitombada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pitombada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하드 코어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pitombada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pitombada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pitombada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pitombada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pitombada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pitombada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pitombada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Хардкор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pitombada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pitombada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pitombada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pitombada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pitombada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitombada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITOMBADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitombada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitombada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitombada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pitombada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITOMBADA»

Descoperă întrebuințarea pitombada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitombada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Algodão Doce
Ele explicou que era uma fruta do cerrado, amarelinha e muito azeda; que pitombada era jogar pitomba em alguém, tipo, jogar pedra, só que, em vez de pedra, joga pitomba caida no chão, podre e fedida, tipo jogar ovo podre em alguém. Ei!
J. Simões
2
Ficção
Eu vou é dar uma pitombada nele com o meu estilingue. - Não, Zeno! Que maldade! - Se ele ficar chateando eu dou. Por que ele não vai lá pro fundo do quintal? - Por isso é que eu digo que ele quer ser amigo. - Quero lá amizade de caburé ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Gír. Bofetada, tapa. PITOMBA-AÇU, s. f. — Bot. Planta, da família das Sapindáceas, que ocorre no Brasil (Meleagrinex pernambucana) . Também chamada pitomba-da-mata. PITOMBADA, s. f. — Pitomba + ada — Bros. Golpe causado pelo ...
4
Ficção: histórias para o prazer da leitura : uma antologia
Caburé é lá amigo de ninguém! - Ele fica olhando e piando. Parece que quer falar. - Caburé fala? Ele quer é chatear. Eu vou é dar uma pitombada nele com o meu estilingue. - Não, Zeno! Que maldade! - Se ele ficar chateando eu dou.
Miguel Sanches Neto, 2007
5
Alimentação e folclore
(Souto Maior, 197055). Pitomba - 1 . "Fruto da pitombeira. 2. Gír. Tapa, bofetada, sopapo, pitombada. 3. Bras. Fut. Chute forte, pelotaço" (Holanda, 1975). 4. "Bala de arma de fogo" (Costa, 1937). 5. "Nota zero na gíria escolar" (Moura, 1964) ...
Mário Souto Maior, 1988
6
Coronel Rompe O SilÊncio, O:
O Curió vinha atrás de mim e recebeu uma pitombada no braço. Nesse mesmo momento. — A sequência, só pra conferir, foi a seguinte: ela atirou e o senhor caiu, desacordado... — Caí de cara na lama, porque a área era perto do córrego.
Luís Maklouf, 2004
7
A Paraíba no Império e na República: estudos de história ...
"Felizmente que consegui com a minha "pitombada" do O Rebate do dia 18 de maio arrancar dos ouvidos do dr. Pereira Diniz a cera que estava interrompendo a penetração dos sons das "cousas da cidade"". No entanto, o que parecia ...
Alarcon Agra do O, 2003
8
Festas: máscaras do tempo : entrudo, mascarada e frevo no ...
... desempenho ao seu mister'' A popularidade de sua figura valeu-lhe um verso de um frade do Carmo, no Soneto caudato: O primeiro um chicote manejando Zurzir sem dó, a eito a molecagem Que em troca a pitombada o vai levando.
Rita de Cássia Barbosa de Araújo, 1996
9
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
143 de 1916). Nesta accepção vem o termo da fórma espherica da pitomba, o fruc- to da pitombeira (Sapindus esculentus, St. Hil.). Pitombada — Contratempo, revez; pedrada, tiro; arremesso de pitomba, o fructo da pitombeira, em alguem.
10
Escavac̜ões: fatos da história de Pernambuco
O primeiro um chicote manejando Zurzir sem dó, a eito a molecagem Que em troca a pitombada o vai levando. . . E o último sedento de carnagem Quer a turba infantil ir imolando Mas recua de um anjo ante a coragem. . . E pensam que com  ...
Francisco Pacífico do Amaral, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitombada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pitombada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z