Descarcă aplicația
educalingo
plenilunar

Înțelesul "plenilunar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLENILUNAR ÎN PORTUGHEZĂ

ple · ni · lu · nar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLENILUNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLENILUNAR

alunar · aunar · circunlunar · colunar · gatunar · importunar · intercolunar · interlunar · lacunar · lagunar · lunar · mancomunar · novilunar · semilunar · sublunar · superlunar · supralunar · translunar · tunar · zunar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLENILUNAR

pleitear · pleitista · pleito · plenamente · plenariamente · plenária · plenário · plenicórneo · plenidão · plenificar · plenilúnio · plenipotenciário · plenipotência · plenirrostro · plenismo · plenista · plenito · plenitude · pleno · pleno-emprego

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLENILUNAR

acomunar · adunar · afortunar · aiunar · assunar · cafunar · coadunar · defaunar · desadunar · desengrunar · endolacunar · enfunar · fluviolagunar · fortunar · gungunar · infortunar · rabunar · reiunar · resbunar · zunzunar

Sinonimele și antonimele plenilunar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «plenilunar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLENILUNAR

Găsește traducerea plenilunar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile plenilunar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plenilunar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

plenilunar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Plenilunar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Full moon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

plenilunar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

plenilunar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

plenilunar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

plenilunar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

plenilunar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

plenilunar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

plenilunar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

plenilunar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

plenilunar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

plenilunar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

plenilunar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

plenilunar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

plenilunar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

plenilunar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

plenilunar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

plenilunar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

plenilunar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Повний місяць
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

plenilunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

plenilunar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plenilunar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plenilunar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Fullmåne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plenilunar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLENILUNAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plenilunar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plenilunar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre plenilunar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLENILUNAR»

Descoperă întrebuințarea plenilunar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plenilunar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amor Plenilunar:
Neste Amor plenilunar, com texto e ilustrações poéticas e uma narrativa sensível, podemos ver que Rui de Oliveira já atingiu há tempos a maturidade artística dos grandes mestres.
Rui de Oliveira, 2014
2
A Collection of Treatises on the Effects of Sol-Lunar ...
The plenilunar period, _which includes about seven days; viz. three and a half before, and as much after the full of the moon ; the novilunar and plenilunar periods, are called in general the lunar periods. 4. The post plenilunar interval, which ...
Francis BALFOUR (M.D., of Calcutta.), 1816
3
A collection of treatises on the effects of sol-lunar ...
The novilunar period, which includes about seven days; viz. three and a half before, and as much after the change of the moon ; 2. The post novilunar interval, which includes the space between a novilunar and its succeeding plenilunar period ...
Francis Balfour, 1815
4
The London Medical Repository, Monthly Journal, and Review
... arrived at this conclusion ; that dysentery and all acute diseases in the oriental tropics were most frequently induced at the plenilunar and novilunar periods; if lunar attraction (with other causes) produced at this period fresh gales of wind and ...
Thomas Underwood ((Londres)), George Underwood ((Londres)), George Man Burrows, 1819
5
Cecília não é um cachimbo
O céu, se pudesse; coágulo branco de lua ignota pulsando leve no azul. Ou o mar; vermelho das luzes dos automóveis. Pés querendo imensidões, quando. Assim, puxando-a. Alma em duas brancas amplas asas banhadas de luz plenilunar ...
Assionara Souza, 2005
6
Feições meteorologicas de Goa: séde do Estado da India ...
Não tenho observado senão um destes phenomenos da atmosphera. Era em outubro e em dia plenilunar. Caminhava vagarosamente para o occidente, desfazendo-se em chuva, uma dessas cargas que dá pela tarde a crise da evolução, ...
‎1867
7
RELAÇÃO DE BORDO
... os lugares passeados na leveza de uma luz interior; o seu corpo pascido na memória amorosa das mãos, iluminando pormenores que, no momento, haviam ficado enterrados na cumplicidade de termos sido os dois em nitidez plenilunar.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Kniem outubro e em dia plenilunar. Ca. minhava vagarosamente para o occideute- -'~ " 'endo-se em chuva, uma dessas cargas gem (6). A tr emulação dos edi&cios e outros objectos distantes em relação á vista de quem os contempla, vê- se ...
9
Panorama da música popular brasileira na "Belle époque"
Anacleto de Medeiros no saxofone; Irineu de Almeida, oficlide; Lica, no bombardão; Pedro Augusto, no clarinete; e Luís de Sousa, no pistom, em uma serenata plenilunar, era a maior homenagem que a Noite poderia receber de corações ...
Ary Vasconcelos, 1977
10
Great Books of the Western World
Now, once the synodic or plenilunar date considered with respect to mean passages has been gotten in this way along with the anomalies for each of the luminaries, it will be very easy to get the date and place of the true syzygy, and even the ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLENILUNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plenilunar în contextul următoarelor știri.
1
Resenha - Director's Cut - Kate Bush
... baita vontade de calçar os mágicos sapatos vermelhos e circundançar celtas fogueiras em noites plenilunares de verão pré-medieval até o calçado gastar. «Whiplash! RockSite, Aug 15»
2
La Planchada, en Tuxtla no es leyenda
En el frente de cada pabellón un foco daba tenue iluminación nocturna; el resto de la arboleda sólo era plateada en noches plenilunares. Los pacientes ... «El Heraldo de Chiapas, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plenilunar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/plenilunar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO