Descarcă aplicația
educalingo
pólex

Înțelesul "pólex" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÓLEX ÎN PORTUGHEZĂ

pó · lex


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÓLEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÓLEX

cúlex · deuteroscólex · deutoscólex · dúplex · escólex · multíplex · petrossílex · púlex · semidúplex · simplex · sílex · símplex · telex · tríplex

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÓLEX

· pó de arroz · pó-de-santana · pódex · pódice · pódio · póla · pólen · pólice · pólico · pólio · pólipo · pólmen · pólo · pólux · pólvora · pónei · póplite · pópulo · pórfido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÓLEX

cáudex · códex · córtex · demódex · esfex · ex · fórfex · lurex · látex · nártex · pirex · prafrentex · pódex · sórex · unissex · vertex · vértex · ápex · índex

Sinonimele și antonimele pólex în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pólex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÓLEX

Găsește traducerea pólex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pólex din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pólex» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Polex
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Powder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Polex
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

POLEX
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Polex
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pólex
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Polex
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Polex
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Polex
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Polex
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Polex
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

POLEX
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Polex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Polex
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Polex
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Polex
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Polex
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Polex
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Polex
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Polex
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Polex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Polex
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Polex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Polex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Polex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pólex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÓLEX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pólex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pólex».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pólex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÓLEX»

Descoperă întrebuințarea pólex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pólex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trabalhos oceanográficos
pólex, sendo distintamente mais longo na f ëmea ; mero do segundo pereiópodo desprovido de espinho na extremidade proximal da margem inferior; mero do terceiro perei5podo com 3-4- espinhos na margem inferior U. brasilienais 2' ...
2
Revista brasileira de zoologia
... externas com uma fileira de cerdas, sendo que a do pólex prolonga-se um pouco na palma. Quelas da fêmea semelhantes à quela menor do macho, porém com uma região granulada na margem do pólex prolongando-se um pouco na ...
3
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
cuja convexidade nascem dous ramos pava cada lado , o resto da cubital passa por entre o dedo pólex , -e dex para se anastomoser coro a extremidade da radial , e aqui dá ramificações ás partes vizinhas. -. LVI1L A radial taõbem no seu ...
Manoel José Leitão, 1788
4
Mistérios de Lisboa:
O doutor, que tinhalarga experiência,fechou oolhodireito, arreouum poucoa comissura esquerda dos lábios, franziu aasa esquerdado nariz e começoua dar estalinhos nosdentes com a unha do pólex. Ora, tudo isto queria dizerque a ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
As Pupilas do Senhor Reitor
Apertando entre o indicador e o pólex o lábio inferior e com o olhar imóvel próprio das profundas abstrações do espírito, conservou-se por bastante tempo irresoluto, entre o prosseguir a sua visita com as mãos vazias, e o transferir para outra ...
Júlio Dinis, 2012
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... polar polaridade polarizar polaroide polca poldro [o] polé poleame polegada polémica polemizar pólen (pl. pólenes) polenta pólex [ks] polianteia pólice polichinelo polícia policlínica policromia policromo [o] policultura polidáctilo/ polidátilo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. polenta) * *Pólex*, m.O mesmo quepolegar. (Lat. pollex) * *Polgamio*, m. Ant. O mesmo que pergaminho. * *Polgar*, m.e adj. O mesmo que pollegar; (cp. empolgar). M. Prov.minh. Vara curta que, na poda, se deixa junto de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
... carregando fobre huns chumados de panno para o oílb firme , e no mefmo tempo a companhando o ojfo, que Je levanta, com os dedos pólex para fe repór fem lahir de falto. . : .'. : . • 94 Se o ofio , que fe ha de levantar, eíliver fubmerfo , e  ...
António Gomes Lourenço, 1761
9
O livro de Catulo
na esquerda, a roca envolta em lã macia; o fio, a destra, leve, ora a puxar, lhe punha forma, de erguidos dedos, ora a torcê-lo no oblíquo pólex, movia o fuso equilibrado em roda 315 exata; o dente aos cortes igualava a obra, e a lã mordida ...
‎1996
10
Obras
Quando o padre-mestre estava fervorosamente inculcando as lâmpadas da estrada da glória, Baltasar viu de esguelha que dous noviços de caras carnudas e vermelhaças punham o pólex da mão esquerda na ponta do nariz; encostavam o ...
Camilo Castelo Branco, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pólex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/polex>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO