Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pontoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONTOSO ÎN PORTUGHEZĂ

pon · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONTOSO


aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
cor·ren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
lamentoso
la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
momentoso
mo·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
tor·ren·to·so
ventoso
ven·to·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PONTOSO

pontinho
pontino
pontizela
pontícula
pontículo
pontífice
ponto
ponto-subido
pontoação
pontoada
pontoar
pontoneiro
pontuação
pontuado
pontual
pontualidade
pontualmente
pontuar
pontudo
pontusal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONTOSO

absintoso
acintoso
afrontoso
ardentoso
argentoso
armentoso
condimentoso
desventoso
detrimentoso
espaventoso
excrementoso
fermentoso
frumentoso
ligamentoso
musculoligamentoso
rufitomentoso
sarmentoso
sedimentoso
tegumentoso
xantoso

Sinonimele și antonimele pontoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pontoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONTOSO

Găsește traducerea pontoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pontoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pontoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pontoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pontoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pontoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pontoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pontoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pontoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pontoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Titik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pontoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pontoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pontoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pontoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pontoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pontoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pontoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pontoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pontoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pontoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Точка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pontoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pontoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pontoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pontoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pontoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pontoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONTOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pontoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pontoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pontoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pontoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONTOSO»

Descoperă întrebuințarea pontoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pontoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
18. pontoso = pungente, lancinante: Que amor tan pontoso... fazer-vos-á chorar, se o gostades 141. 15. poo = pó: se i jouver algun omen fraco, / dos vossos poos levad'un gran saco 282. 27. poõbar = pombal: Pois fordes na alearia e virdes ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
O vestido amarelo: contos
Pelo João Pontoso. Estou sim. João! chamou. Diz a ele. — Aqui é o redator, João Pontoso, o Galalau tem carta branca. O caso nos interessa sim. Passou o fone ao Galalau. — Sim. Dentro da proposta. — Levo, assinada. Preciso endereço.
Dinorath do Valle, 1976
3
Obras completas: texto fixado
Antes te digo que topaste com um homem muito pontoso. Vi. — Não pode estar milhor. Vai e assina. jo MIL. — Que enfadonho pontoso! O acutiladiço não há tambem de querer perder ponto de diligencia. Lá. 18, rato: ratificado, confirmado.
Francisco de Sá de Miranda, Manuel Rodrigues Lapa, 1943
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... afferrado i sua opiniäo; presunçoso ‚ pontoso , homem de sua opiniäo. Аиде: ‚‚ 5. rz. ÓPIO , l. m. O sumo das dotmideiras, ou a lagrima naturalmente destillada dellas , que é veneno , ou remedio segundo as doses. 5. ñg. Pera , lograçäo '.
António de Morais Silva, 1813
5
Annaes do Senado Federal
Satis ará á qualquer desses pontoso que se acha disposto no projecto da camara dos Srs. de utadose nas emendas do Sr.ministro dajustiça 't inguem dirá `que sim. Pelo contrario vejo que algumas de suas disposições afastam a satisfação ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
6
O País das Peles:
Nalguns pontoso fasquiado vergou aopeso deles. Mestre Mac Nap nãoestava nada tranquilo. Quando construíra o telhado não haviaprevisto este excesso de peso, ereceava queele abatesse. Passou contudo o dia semque osassaltantes ...
Júlio Verne, 2014
7
Estas estórias:
Contra essa autodeterminação, acatada pelos outros, o tio Nestórionestor sozinho se insurgia, pontoso, opunha resistência, levantava aquilo a peso, com ela não havendo de conformar-se. Ele abria a boca feito se quisesse fingir que não ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
O crime do padre Amaro: scenas da vida devota
Amelia, muito vermelha, paraencobrir asua perturbação olhava para todos os pontoso céocarregado, como assustada dotemporal. Amaro então offereceulhe oseu guardachuva. Eemquanto a S. Joanneiraoabria, apanhando com cuidadoo  ...
Eça de Queirós, 1927
9
Memorias
... que em tão críticos tempos os não podia dar, sacudio em todos os pontoso jugo dos hollandezes guerreiros, e estabelecidos já no continente: não ha cinco annos, que poucos milicianos em Porto seguro im.pedirão o desembarque dasA  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
Difponháoíe as ц. reétas, como moflra a Figura; illo he, a primeira, e a (egunda a huma parte, e a terceira â outra; e juntos os pontosO, Q^, com huma reda, tire-fe a parallela AC. Digo que QC, ierà a quarta proporcional, que le pede. Coaita da  ...
Manoel de Campos ((S.I.)), 1735

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pontoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pontoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z