Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pretentado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRETENTADO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · ten · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRETENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRETENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRETENTADO

pretendedor
pretendente
pretender
pretendida
pretendido
pretensão
pretensiosa
pretensioso
pretenso
pretensor
preterdolo
preterdoloso
preterição
preterido
preterintencional
preterintencionalidade
preterintenção
preterir
preterital
preterível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRETENTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Sinonimele și antonimele pretentado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pretentado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRETENTADO

Găsește traducerea pretentado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pretentado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pretentado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pretentado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pretendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pretentious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pretentado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pretentado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pretentado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pretentado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pretentado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pretentado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pretentado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pretentado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pretentado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pretentado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pretentado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pretentious
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pretentado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pretentado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pretentado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pretentado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pretentado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pretentado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pretentado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pretentado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pretentado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pretentado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pretentado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pretentado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRETENTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pretentado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pretentado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pretentado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pretentado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRETENTADO»

Descoperă întrebuințarea pretentado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pretentado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O novo principe, ou, O espirito dos governos monarchicos
Informe sobrt ei tribunal de la Inquisicion con et projecto, de decreto acerca de los tiibunahs protectores dela RUiyion, pretentado a lasccrtts -generalcsy extraordinarias por la coinision dela constitvcion. Consulte o leitor este importante' ...
José Osorio da Gama e Castro, 1841
2
Diccionario de lingua portuguesa,
... d'Andrada, Dial. 18. p. 516. §. Pietendente; v. g. os prelensores do cargo. M. Lus. Coulo, 4. î. 8. PRETENTÁDO. V. Pretextado, Dîsfarçado corn algum pretexto : v. g. desterro pretentado com a honra do cargo , que ¡be mandáráo exercer fo'ra  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... tem direito. Requertar. Pretendido . adj. part, de Pretender. Que fe julga que he fem о (¡и , reputado. Pretenfaó , por Pretençao. Pretenfo , adj. Pretendido. Reputado. Ptetenfor , - ora , m. f. Que prcua- de. Qjí cuida ter direito. Pretentado , adj.
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
... _ _ ' 'PRETENTADO,& Pretentar saó pala; vras Latinas do vc rbo Pra-tenian , que val o mesmo que Ensayar,ou provar daute máo. (Com hum dcí'tcrro Pretentdb com honra. Macedo , Dominio (obre a F ortuna , pag. s z.) PRI-:Taxi 00.0 de ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Gazeta de Lisboa
... Corpos , a Portaria que abaixo segue, declarando que o sfed efreito he extensivo, e applicavel a todos os indivíduos , que' se hoúvéréih tfp- pretentado depois da sua data, ou qtttí eirtSÒ eèttVessém' iraè circuns, tancias nelja mencionadas.
Paul Groussac, 1830
6
Vocabulario portuguez & latino ...
(Com hum dwftrrro Pretentado com honra. Macedo , Dominio fobre a Fortuna , pag. 5 2,) : 1 • . .» • í i PRETERÍDO.Odequc fenáoremféy* to mençaô.Deyxadoem filcncio.Heuia- do, fallando em peffoaomittida emtef* tamento,& a que fe naá rem  ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - (Vols. CLXXVI a CCLXXX)
O P. Pretentado Fr. Antonio Vel. Lente de Prima de Theologia no meimo Conuento, . . . ». 3396 — Sermam nas exeqvias do Exceli°i", e Reverendmo Senhor D. Pedro de Alancastro Duque de Aueiro, & Inquifidor Gèral, &c. Dado â luz. por ...
UC Biblioteca Geral, 1974
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[préten- Pretendente , idant, te s. m. et fi. J Pretender, v. a. prétendre , aspirer Pretensaô. V. Pretençao Pretensor. V. Pretendedor , [do Pretentado. V . Pretcxta- Pretento. V. Pretexto Preteriçaô , s.f. prétéri- tion Preterir, v. a. omettre , passer sons ...
‎1812
9
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
O . Pretentado F rey -Christovaó de Valbuena filho ' do. Con-i vento de" Sancto Estevaó -de SIIlamanca ,- foy. immediato succeísi" .sor-edo Mestre Frey Jeronymo de Padilhaem todos seu-s car-o gos : porque 'quando o Mestre¡ lárgou o~ ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
10
Anais da Câmara dos Deputados
Demai», S', presidente, *n peco ao» nobre* deputados que attendào para иша circumscaiieia, *u« moi'o depöe con ira o documento ^pretentado. Iguacio de S, nza Varjâo tum sido nomeado, e exercido, como me consta, últimamente ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRETENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pretentado în contextul următoarelor știri.
1
Jorge Rodríguez ya es el técnico de la azul mayor
... Rodríguez ya es el técnico de la azul mayor. El timonel nacional fue pretentado hoy y asume el mando de la selección nacional para la serie ante Curazao. «El Gráfico, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pretentado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pretentado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z