Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preterido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRETERIDO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · te · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRETERIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRETERIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
aferido
a·fe·ri·do
coerido
co·e·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
desquerido
des·que·ri·do
diferido
di·fe·ri·do
digerido
di·ge·ri·do
enxerido
en·xe·ri·do
ferido
fe·ri·do
incherido
in·che·ri·do
indeferido
in·de·fe·ri·do
inserido
in·se·ri·do
malferido
mal·fe·ri·do
malquerido
malquerido
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sugerido
su·ge·ri·do
transferido
trans·fe·ri·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRETERIDO

pretensão
pretensiosa
pretensioso
pretenso
pretensor
pretentado
preterdolo
preterdoloso
preterição
preterintencional
preterintencionalidade
preterintenção
preterir
preterital
preterível
pretermissão
pretermitir
preternatural
preternaturalismo
preternaturalizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRETERIDO

aguerrido
alarido
colorido
comprido
concorrido
corrido
decorrido
descolorido
garrido
híbrido
marido
morrido
multicolorido
nutrido
podrido
recorrido
sofrido
sorrido
transcorrido
árido

Sinonimele și antonimele preterido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRETERIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «preterido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în preterido

Traducerea «preterido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRETERIDO

Găsește traducerea preterido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile preterido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preterido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

弃用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desterrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Deprecated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पदावनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إهمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

осуждается
278 milioane de vorbitori

Portugheză

preterido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অবচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dépréciée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dikecam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

veraltet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

非推奨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사용되지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ora ono artine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Không được chấp nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नापसंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kullanımdan kaldırıldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deprecato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przestarzałe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

засуджується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

depreciată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταργηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afgekeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fasats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foreldet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preterido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRETERIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preterido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preterido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preterido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preterido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRETERIDO»

Descoperă întrebuințarea preterido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preterido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A poética da agoridade
Recapitulando. as. Considerações. que. Montam. a. Ordem. do. Preterido. Estrutural. A CONSIDERAÇAO SOBRE AS ORDENS: AS DUAS ESTRUTURAS Se tomarmos, como o fizemos no primeiro capítulo, as duas grandes ordens ...
Sônia Guedes do Nascimento Leal, 1994
2
Direito das Sucessões
A prática de ato jurídico (e.g., a renúncia) sem a autorização necessária do cônjuge gera ineficácia do ato em relação ao consorte preterido e não anulabilidade, como indevidamente preconiza o art. 1.649 do Código Civil. Note- se que o ato ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
Regime Jurídico do Processo de Inventário
Acórdão TRP 22-01-1991 (Processo n.0 9050164): “l - Não tem razão de ser o mapa informativo de partilha na fase de inventário para composição da quota em dinheiro do herdeiro preterido. Il - O preenchimento dessa quota é da ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
4
Administração de Imóveis E Locação
preterido. na. preferência. Se o locatário não tiver garantido o seu direito de preferência, poderá cobrar os danos eventualmente sofridos. O prazo para a cobrança de perdas e danos é aquele previsto para a indenização em geral, ou seja, ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
o mundo do surdo em libras Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael . ser derrotado(a) (o sinalizador é derrotado, ele é vencido) (inglês: to be defeated, to be beaten): expressão. O sinalizador é vencido, preterido. O sinalizador ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Guia Prático do Divórcio
Artigo 73o–Composição do quinhão ao herdeiro preterido 1. Não se verificando osrequisitos doartigo anteriorou preferindo o herdeiro preterido que o seu quinhão seja composto em dinheiro, este requer no processo de inventário que seja ...
Ana Leal, 2014
7
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Outra estratégia é ter uma regra dizendo que um job pronto para executar não pode ser preterido mais do que k vezes. Sempre que for preterido, ele recebe um ponto. Quando tiver adquirido k pontos, ele não poderá ser preterido novamente  ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
8
Einstein e a Educação
Apenas Einstein foi preterido naquela escolha. Weber tinha, naquela época, duas vagas disponíveis para a contratação de seus auxiliares, mas preferiu indicar dois engenheiros mecânicos, Gustav Grossmann e Karl Schild, como seus ...
Alexandre Medeiros, 2006
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Quanto á primeira pretenção foi com efleito escusado o requerimento do supplicante em li de Outubro passado, e por dois motivos, o primeiro porque a antiguidade dos officiaes por quem elle se dizia preterido contava e conta em tuna arma ...
Portugal Cortes, 1822
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
1, em seu requerimento (que por esta occasiuo resli-* tuo a V. Exc), no qual se queixa de que tendo sido preterido em 1820 j buo só lhe fora escusada pelo Governo a sua supplica, para ser graduado em mnjor^ mas que posteriormente fòra ...
Portugal. Cortes, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRETERIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preterido în contextul următoarelor știri.
1
Jornal: cotado em lista do Barça, Pato pode ser preterido por …
Jornal: cotado em lista do Barça, Pato pode ser preterido por veterano Kuyt. Diário "Sport" traz imagem do atacante brasileiro em sua capa, mas diz que ele está ... «Globo.com, Oct 15»
2
Preterido no Barça, Sánchez vive temporada tão boa quanto Neymar
Neymar tem sido um dos grandes destaques da atual temporada na Europa, e, com a lesão de Lionel Messi, assumiu a responsabilidade de principal jogador ... «Fox Sports, Oct 15»
3
Preterido em treino, Bressan destaca confiança de Roger no elenco
Roger Machado surpreendeu no treinamento desta quinta-feira do Grêmio e escolheu Rafael Thyere como companheiro de Erazo na zaga do time titular ... «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
4
Presidente do Conselho de Ética foi preterido por Cunha
Após permanecer paralisado ao longo de todo este ano, o Conselho de Ética da Câmara dos Deputados retoma os trabalhos nos próximos dias com a missão ... «veja.com, Oct 15»
5
De preterido a presidente, o caminho de Leco até a sucessão a Aidar
Carlos Miguel Aidar, enfim, entregou a carta que oficializou sua renúncia da presidência do São Paulo. O documento chegou nesta terça-feira às mãos do ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
Brasileiro do Atlético de Madri afirma ter sido preterido pela Juventus
Titular da lateral esquerda do Atlético de Madri na última temporada, Guilherme Siqueira por pouco não foi vendido à Juventus durante a janela de ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Preterido por Dunga, Thiago Silva faz publicação misteriosa nas …
França - Não convocado por Dunga, depois da participação na Copa América, Thiago Silva se manifestou nas redes sociais. Em tom misterioso, o zagueiro do ... «O Dia Online, Aug 15»
8
Preterido por Adílson Batista, trio é destaque no JEC de Gusmão
Preteridos por Adílson Batista, Marcelinho Paraíba, Bruno Aguiar e Trípodi marcaram os gols da vitória e mostraram que o ex-treinador foi a pior contratação da ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»
9
Goleiro do golaço de letra foi preterido por brasileiro no Liverpool e …
Pepe Reina era absoluto como titular, e Hansen foi preterido pelo australiano Brad Jones e pelo brasileiro Diego Cavalieri, recém-chegado do Palmeiras, e que ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
Preterido, Giroto reclamou de Puccinelli para João Amorim
O ex-deputado federal e secretário de Obras de Mato Grosso do Sul, Edson Giroto (PR), reclamou do amigo, ex-governador André Puccinelli (PMDB), para ... «Midiamax.com.br, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preterido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preterido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z