Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primeiríssimo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMEIRÍSSIMO ÎN PORTUGHEZĂ

pri · mei · rís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMEIRÍSSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMEIRÍSSIMO


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
antiquíssimo
an·ti·quís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
generalíssimo
ge·ne·ra·lís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMEIRÍSSIMO

primavero
primaz
primazia
primária
primário
prime
primeira
primeira-dama
primeiramente
primeiranista
primeiro
primeiro-de-abril
primeiro-ministro
primem
primente
primes
primevo
primiceriato
primicério
primichica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMEIRÍSSIMO

beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
cristianíssimo
crudelíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

Sinonimele și antonimele primeiríssimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRIMEIRÍSSIMO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «primeiríssimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în primeiríssimo

Traducerea «primeiríssimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMEIRÍSSIMO

Găsește traducerea primeiríssimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile primeiríssimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primeiríssimo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

第一,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Primario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Very first
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सबसे पहले और
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أولا و
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Во-первых, и
278 milioane de vorbitori

Portugheză

primeiríssimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রথম ও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tout d´abord et
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pertama dan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

In erster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

第一および
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

첫 번째와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

First lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முதல் மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रथम आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

İlk ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

primo e
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pierwszy i
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

По-перше, і
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Foarte prima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρώτο και
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eerste en
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

först och
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

først og
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primeiríssimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMEIRÍSSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primeiríssimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primeiríssimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primeiríssimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre primeiríssimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMEIRÍSSIMO»

Descoperă întrebuințarea primeiríssimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primeiríssimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poesia infantil na TV: a experiência do Castelo Rá-Tim-Bum
A trilha acompanha a projeção e o primeiríssimo plano mostra os detalhes do olhar no enquadramento, que se abre. A face está de frente, aparecendo, junto aos óculos, as sobrancelhas e o nariz. Por detrás da armação vermelha, os olhos ...
Sátira Pereira Machado, 2002
2
On camera o curso de produção de filme e vídeo da BBC
Com o Primeiríssimo Plano, a sensação de intimidade e confrontação fica ainda mais forte, esse é um recurso do diretor para causar impacto. Mas, quando utilizado com frequência, o Primeiríssimo Plano perde seu impacto e torna-se ...
Harris Watts, 1990
3
O Texto na Tv: Manual de Telejornalismo 2ª Edição Revi: ...
... ou pode fazer uma passagem ligando um tema e outro da mesma matéria. A passagem do repórter nunca deve ser mais importante do que a notícia, como, por exemplo, o repórter gravar a passagem em primeiríssimo plano, enquanto o  ...
VERA PATERNOSTRO
4
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Às vezes também corresponde tanto ao “primeiríssimo plano” (imagemda cabeçae do ombro) como ao “plano detalhe” (ver adiante). Por extensão costuma ser utilizado para designar um “primeiríssimo plano” (planodos olhos eda boca)que ...
Doc Comparato, 2009
5
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Inicia-se com um Primeiríssimo Plano de um presépio, dentro de um recipiente de vidro, com uma tempestade de neve, desencadeada pelas màos de Pixote, cujos dedos de unhas roídas seguram o brinquedo bem junto aos olhos. A doutora ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
6
Teoria da Restauração
Esse é, portanto, também o primeiríssimo grau da restauração que, devendo prospectar a obra de arte, não mais no traspassar da sua fabulação interior até se exteriorizar, mas como já exteriorizada e no mundo, deve começar exatamente ...
Cesare Brandi, 2004
7
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Primeiríssimo plano Plano de detalhe televisão devido às pequenas dimensões da tela. • Plano de conjunto (PC): mostra as características importantes de uma cena estabelecendo informações entre o tema e o ambiente. Enquadra o corpo ...
Ricardo Pizzotti, 2003
8
Feng Shui Lógico
... estudo do Feng Shui, terapia ambiental que proporciona maior qualidade de vida e coloca o ser humano em sintonia com o Cosmos que o cerca. S tela Vecchi AGRADECIMENTOS Em primeiríssimo lugar, agradeço à Vida e ao Seu. 7 NI ...
STELA VECCHI, 2004
9
Oito Ou Nove Ensaios Sobre O Grupo Corpo 2 Edicao
Os paSSOS da música [Humberto Werneck] Começou com um intervalo - um intervalo de quarta, como em linguagem de música se chama o salto ascendente que abre a melodia de Maria Maria, a canção-título do primeiríssimo espetáculo  ...
Inês Bogéa, 2007
10
A gênese de Incidente em Antares
Márcia Ivana de Lima e Silva. "O Senhor Deus formou, pois. o homem do barro da terra, e inspirou no seu rosto um sopro de vida, e o homem tornou-se alma ( pessoa) vivente." Génesis 2,7 "Quem tiver lido o meu primeiríssimo livro, ...
Márcia Ivana de Lima e Silva, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMEIRÍSSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primeiríssimo în contextul următoarelor știri.
1
Enxugamento do PSI pode ser a pá de cal para a indústria nacional
Em meus espaços, tenho apontado exaustivamente dois vértices do programa de ajuste: em primeiríssimo lugar, reconheço que ele é necessário –e que o ... «UOL, Oct 15»
2
Um passeio pelo Latin America Competitive Intelligence Summit
Depois de três dias intensos de evento de primeiríssimo mundo, trazemos neste post um breve relato do que vimos de melhor. O evento, organizado pela SCIP ... «Revista Amanhã, Oct 15»
3
As 25 melhores praias do mundo!
Em primeiríssimo lugar, e na minha humilde opinião, muito merecida, está a Baía do Sancho, em Fernando de Noronha. Palmas, uivos, gritos e assovios. «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
4
Top 5: os tombos mais chocantes da PBR em Thackerville, EUA
E o primeiríssimo colocado na nossa lista, com o tombo mais impressionante da competição, foi o norte-americano Shane Proctor, que ficou preso ao touro ... «Canal Rural, Oct 15»
5
Uma viagem pela história arquitetônica da Sibéria
A cidade ocupa o primeiríssimo lugar entre as regiões siberianas com maior número e variedade de construções tradicionais. Tomsk. Alamy/Legion-Media. «Gazeta Russa, Oct 15»
6
Quem são e para onde querem ir os refugiados que chegam à UE
Contudo, não é isso que vem acontecendo. No que diz respeito aos locais que mais recebem pedidos, em primeiríssimo lugar está a Alemanha, com 41%. «EXAME.com, Oct 15»
7
CPI de Santas Casas acaba hoje
“Em disparado, primeiríssimo lugar, está a falta ou escassez de recursos financeiros para subsidiar, através do Sistema Único de Saúde, as Santas Casas em ... «Gazeta de Taubaté, Oct 15»
8
Auge de Muhammad Ali está em mostra em SP
Ela mostra o punho do lutador em primeiríssimo plano como testemunho das marcas que deixaram em seu corpo as lutas pelos títulos recebidos em vida. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
9
Vamos falar de feno
Ainda mais depois da foto em primeiríssimo plano que ilustra a coluna anterior. O feno é um aglomerado de plantas secas, de preferência gramíneas e ... «CartaCapital, Oct 15»
10
'Face': Fotógrafo registra rostos expressivos 'difíceis de esquecer'
Image caption Esta foto foi tirada num salão na Grã-Bretanha Image caption Gilden faz retratos em primeiríssimo primeiro plano. Esta foto, de "Debbie", foi tirada ... «BBC Brasil, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primeiríssimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/primeirissimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z