Descarcă aplicația
educalingo
proferimento

Înțelesul "proferimento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROFERIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · fe · ri · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFERIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFERIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFERIMENTO

profecia · profectício · profeitamento · profeitança · profeito · proferição · proferir · proferretina · professante · professar · professo · professor · professora · professoraço · professorado · professoral · professorando · professorar · profeta · profetante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFERIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele proferimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROFERIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «proferimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «proferimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROFERIMENTO

Găsește traducerea proferimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile proferimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proferimento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

发声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

pronunciación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Utterance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

произнесение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

proferimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উচ্চারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

expression
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ucapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Äußerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

発声
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

발화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

utterance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lời nói
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெளிப்பாட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उच्चार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

söyleyiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wypowiedź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проголошення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

enunț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έκφραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utterance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ytring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proferimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFERIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proferimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proferimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre proferimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFERIMENTO»

Descoperă întrebuințarea proferimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proferimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Metáfora e significação
Black expõe, ainda, o que pensa a respeito da visão comparativa de metáfora. Para ele, ao dizermos que um proferimento metafórico é uma mera abstração ou síntese de uma comparação literal que serve para que o falante compare X a Y,  ...
Ingrid Finger
2
As metáforas nas ciências sociais
cas), e não operam segundo uma semântica particular ou princípio pragmático que deve ser distinto daqueles que governam outros tipos de proferimento não- literal. Sabemos que são proferimentos cujos falantes não pretendem transmitir as ...
Jordão Horta Nunes, 2005
3
Ética: Problemas E Propostas (t)
Para entender o que está errado com o emotivismo, tem-se de entender essa distinção. O efeito perlocutório de um proferimento [utterance] é o que você está fazendo ou tentando fazer por fazê-lo (per locutionen). Tem de ser diferenciado,  ...
Richard Mervyn Hare, 2003
4
O Problema da universalizaÇao em ética
De forma estratégica, o agente utiliza-se da linguagem para a obtenção de determinados fins que não ficam explícitos ao receptor do proferimento linguístico. Na medida em que aquele obtém o efeito esperado, o ouvinte torna- se mera vítima ...
Jaime José Rauber, 1999
5
Kant - Critica E Estetica Na Modernidade
Mas quando situamos um juízo de gosto na comunicação, o transformamos num proferimento expressivo, A força ilocucionária de um proferimento expressivo está no sucesso do reconhecimento de sua pretensão de validade à veracidade  ...
Ileana Pradilla Cerón, 1999
6
Das rodas de fumo à esfera pública: o discurso de ...
Ao fazer um proferimento,26 um falante traz a público pretensões que podem ser julgadas, racionalmente, com base nos critérios de verdade objetiva, correção normativa e veracidade.21 O julgamento das pretensões levantadas acontece ...
Pedro Santos Mundim, 2006
7
Inclusão social, identidade e diferença: perspectivas ...
Ao problematizar as diferenças e limitações entre elementos linguísticos tais como sentença, declaração e proferimento, Austin (1990) afirma - ao contrário do que muitos filósofos acreditam - que nem todas as sentenças são usadas para ...
Aécio Amaral, 2006
8
Cristianismo e história
Vejamos: — A validade do conteúdo do enunciado de um profe- rimento depende de se ele reproduz uma experiência ou um fato real. E em consequência, para que o proferimento seja bem sucedido, ele tem que satisfazer à exigência da ...
Carlos Palácio, 1982
9
Guia valor econômico de arbitragem
Na verdade, a indicação do local de proferimento da sentença arbitral é muito importante. A legislação do país em que o laudo é emitido determina as regras a serem observadas no procedimento, tanto durante como depois do julgamento ...
Maíra Magro, Zínia Baeta, 2004
10
Arbitragem Nacional e Internacional
Não é novidade alguma que o proferimento de sentenças parciais em arbitragens é uma prática relativamente comum. Essa é uma realidade internacional, que Vem sendo cada Vez mais adotada no Brasil, 1 de forma que deixou de ser um ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFERIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proferimento în contextul următoarelor știri.
1
Elementar justiça
No entanto, só após o proferimento das eventuais acusação e condenação é que poderemos fazer afirmações sobre este assunto. Neste momento, apenas ... «Económico, Oct 15»
2
OAB/MS apresenta demandas da advocacia ao TJMS
Dentre as demandas apontadas pelo presidente da OAB/MS está a celeridade na expedição de alvarás e a demora na expedição de despachos e proferimento ... «A Crítica de Campo Grande, Oct 15»
3
Projeto de Lei 1.589/2015: Marco Civil da Internet em risco?
Injúria: É o proferimento de um xingamento ou da atribuição de uma qualidade negativa à vítima, seja verbalmente, por escrito ou fisicamente (injúria real). «Blasting News, Sep 15»
4
Juíza garante transfusão em criança com leucemia
A sentença, publicada nessa terça-feira (22) no Diário da Justiça, foi cumprida na data de seu proferimento e a criança já realizou a transfusão. A ação foi ... «RONALDO NOBREGA, Sep 15»
5
Argumentação jurídica eficaz depende da intencionalidade na fala
Caso se pergunte para quê ou por que esse algo é dito, isto é, qual o motivo, ou ainda qual o modo do proferimento, pode-se encontrar o ato ilocucionário ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
6
Justiça condena Cerveró a 5 anos de prisão por lavagem de …
"Denota-se que a decisão condenatória, pela rapidez de seu proferimento ... já estava pronta e sacramentada, aguardando, apenas, a formalização de sua ... «Reuters Brasil, Mai 15»
7
Justiça ordena corte na luz da Fonte Nova para impedir realização …
Desde sua inauguração e mesmo depois do proferimento da liminar, a Arena vem sendo fiscalizada pela Prefeitura Municipal de Salvador em todos os eventos ... «Globo.com, Apr 15»
8
SM Saúde é condenada a pagar R$ 14,9 mil por cirurgia de paciente
Além disso, o magistrado condenou a SM Saúde ao pagamento de R$ 5 mil, sendo o valor devidamente corrigido a partir da data do proferimento da sentença. «Século, Apr 15»
9
Começa segundo dia de julgamento do caso Manoel Mattos
Nesta quarta-feira (15), prossegue a sessão de julgamento com os debates entre as partes e o provável proferimento da sentença. O Conselho de Sentença é ... «NE10, Apr 15»
10
Sinderon consegue suspender arbitrariedades do Ministério do …
“Destaco que tal decisão tem seu caráter precário e a matéria será reanalisada quando do proferimento da sentença, momento em que o processo restar ... «Rondônia Dinâmica, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proferimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/proferimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO