Descarcă aplicația
educalingo
proprietariado

Înțelesul "proprietariado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROPRIETARIADO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · pri · e · ta · ri · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPRIETARIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPRIETARIADO

apropriado · assalariado · avariado · comissariado · contrariado · criado · empresariado · expatriado · feriado · inapropriado · inventariado · malcriado · notariado · proletariado · repatriado · resfriado · secretariado · seriado · variado · voluntariado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPRIETARIADO

proposta · proposto · propósito · propretor · propretoria · propriador · propriaense · propriagem · propriamente · propriedade · proprietária · proprietário · propriíssimo · proprinar · propriocepção · proprioceptivo · proprioceptor · proptose · propugnador · propugnar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPRIETARIADO

alforriado · angariado · armoriado · arriado · cariado · chirriado · desapropriado · desbriado · desmemoriado · esfriado · estriado · historiado · incriado · injuriado · iriado · operariado · recriado · recém-criado · salariado · subsecretariado

Sinonimele și antonimele proprietariado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «proprietariado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPRIETARIADO

Găsește traducerea proprietariado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile proprietariado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proprietariado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

proprietariado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Propietario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Proprietary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

proprietariado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

proprietariado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

proprietariado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

proprietariado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

proprietariado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Propriétaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

proprietariado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

proprietariado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

proprietariado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

proprietariado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

proprietariado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

proprietariado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

proprietariado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

proprietariado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

proprietariado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

proprietariado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

proprietariado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

proprietariado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

proprietariado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

proprietariado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

proprietariado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

proprietariado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

proprietariado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proprietariado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPRIETARIADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proprietariado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proprietariado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre proprietariado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPRIETARIADO»

Descoperă întrebuințarea proprietariado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proprietariado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Chronica Del Rey D. Pedro I. Deste nome, e dos de Portugal o ...
_ Em todosositempos pretenderaõ os Bifpos; do: Porto, que por virtude da Doaçaõ da Rainha Dona Tareja , viuva do Conde Dom Henrique, progenitores dos Reys de Portugal, e Senhora proprietariado mesmoReyno , feitaà Sè ,z e ao feu ...
Fernao Lopes, Joze-Pereira Bayao, 1760
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem.de proprietário) * *Proprietariado*, m. Neol.A classe dos proprietários de bens immóveis; preponderância dos proprietários. *Proprietário*, adj. Quetema propriedade dealguma coisa. Queésenhor de algumacoisa.Que tem propriedades ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
O direito dos proprietários de terra da Prússia (Junkers) de aplicar a justiça não foi abolido até 1872, enquanto que a do proprietariado russo, ainda que atenuado após a emancipação dos servos em 1864, durou até a revolução de 1918 ...
David H. Bayley, 2001
4
A Portuguese-English Dictionary
s flsicas, physical properties, direitos de -— , property rights. proprietariado (m.) property owners collectively. proprietario -ria (adj.) proprietary, proprietorial; (m.,/. ) proprietor, owner, possessor, esp. of real property. pr6prio -pria (adj.) own (not ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Anais da Câmara dos Deputados
Promessas demagógicas e planos inviáveis. O simplismo de solução residia na abolição do proprietariado e a posse da terra. Brizzola, assomando à tribuna, exigiu a extinção do Congresso e a instituição, em seu lugar, de "assembléias" de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1979
6
Broteria. serie mensal
3) Proprietariado. 1963. A. Machado de Faria, A igreja de S Sebastião da Pedreira. Sep. dos n.°' 97 e 98 da « Revista Municipal ». Lisboa, 1964. Carlos Teixeira. Elogio histórico de A. A. Mendes Correia. Academia das Ciências de Lisboa.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1965
7
Boletim cultural
harmonia com o estabelecido no domínio transmitido, conforme acontecia nos prédios reais, apercebia-se de uma continuidade no proprietariado. Vejamos então a propriedade nas suas implicações com os precários sistemas de ...
8
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... CORTE-REAL (Jo&o Afonso) — «O proprietariado como servèncla da misericórdia». Comunicação ao IV Cong. das Misericórdias, por [...], Presidente da Associação Lisbonense dos Proprietários. 1958. Lisboa. Of. do A. CORTESÃO (Dr.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1959
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
Braga, 1963; Proprietariado, 1963; Derecho de Superfície y expropiación en Portugal. Sevilha, 1964; Testemunho da Acção Ultramarina na Regência de D. João VI. 1964; Os Portugueses em Países Estrangeiros. 1964; A Propriedade e a  ...
10
A idéia republicana em Portugal: o contributo de Teófilo Braga
A máquina deixava-se manejar facilmente por mulheres e crianças, aparecendo o recurso ao trabalho feminino e infantil como um mais fácil expediente para a acumulação dos lucros de um proprietariado egoísta, dados os mais parcos ...
Amadeu Carvalho Homem, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proprietariado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/proprietariado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO