Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puseste" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUSESTE ÎN PORTUGHEZĂ

pu · ses · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSESTE


celeste
ce·les·te
centro-oeste
cen·tro·o·es·te
deste
des·te
este
es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
malquiseste
malquiseste
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
quiseste
qui·ses·te
reste
res·te
reveste
re·ves·te
sudeste
su·des·te
teste
tes·te
veste
ves·te
vieste
vi·es·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUSESTE

puseísmo
puseísta
pusemos
puser
pusera
puseram
puseras
puserdes
puserem
puseres
pusermos
pusesse
pusessem
pusesses
pusestes
puséramos
puséreis
pusésseis
puséssemos
pusilanimidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSESTE

Bucareste
Budapeste
Evereste
acipreste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
centro-leste
cipreste
conteste
doeste
estiveste
faroeste
inconteste
moleste
pré-teste
sudoeste
sueste
tiveste

Sinonimele și antonimele puseste în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «puseste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUSESTE

Găsește traducerea puseste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile puseste din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puseste» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

HAST
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Has puesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يمتلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Ты
278 milioane de vorbitori

Portugheză

puseste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তুমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

as
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hast
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

habe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

HAST
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

네가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Paduka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hast
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपण ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Koydun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hast
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hast
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

U
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puseste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSESTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puseste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puseste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puseste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre puseste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSESTE»

Descoperă întrebuințarea puseste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puseste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comédia dos Erros:
Onde puseste o ouro que te confiei? DRÔMIO DEÉFESO— Amim, senhor?Não sei de ouro nenhum queme entregásseis. ANTÍFOLO DE SIRACUSA —Vamos, senhor velhaco, acabai logo com essas maluquices, e dizeime deque modo ...
William Shakespeare, 2013
2
Sermoens do Padre Francisco de S. Maria ... da Congregaçam ...
Epateeete is- to húa liviandade ; pois fabe, 6c tem por semduvida, que quando te puseste a esfa janeia, jà te puseste em peccado mor- tal , & quando te levantaste della,jàvenscomoutro.Quá- do te puseste à janelajà foiern peccado mortal ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), 1698
3
A Bíblia
4O ajudante de campo lhes disse: "Dizei a Ezequias: Assim fala o Grande Rei. o rei da Assíria: Qual é esta confiança na qual descansas? sTu disseste: 'Basta uma palavra para encontrar conselho e força na guerra!' Em quem então puseste  ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
4
O Dia dos Prodígios
Puseste-lhe a mão no cinturão, mas nunca o dedo te saiu dessa distância. Nunca a palma da tua mão se plantou. Camisa de permeio. Macia e morna contra a pele da cintura. Nunca lhe puseste o cabelo à disposição do seu queixo . Nunca o ...
Lídia Jorge, 2011
5
Não É Meia Noite Quem Quer
... elede camisa engomada, calçasnovas, uns pingos de perfume da minha mãe nas orelhas, eu – Puseste o perfume da mãe não puseste? a empregada dos Correios, amolecida pelo perfume – Sóatéà mercearia e a nucadeletão vermelha , ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Zonas Íntimas
Ao chegar acasa, a conversa com omeu futuro marido resumese a: – Puseste istona mala? – Sim. – E aquilo, puseste namala? – Sim, sim. Ao que parece, ele também não se esqueceu denada. Não nos sentimos especialmente apaixonados ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
7
Canário: romance
Puseste a mesa com atenção aos pormenores. Talheres de carne e peixe, mais uns, pequenitos, para as entradas, copos de água e vinho. E os guardanapos. Aqueles que te deixou a tua avó, dobrados a fazer triângulo. Puseste três lugares.
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007
8
A lua não está à venda
Júlia foi junto dela, passou-lhe o braço pelos ombros, num gesto que raramente tinha: — Deixa lá a setôra e o ponto de História, e diz-me para quem é que te puseste assim tão bonita? Pouco habituada a tais carinhos da filha, D. Estrela tem ...
Alice Vieira, 1988
9
Imparável
Por isso perguntei-Lhe: Por que razão a puseste à minha frente se não querias que ficássemos juntos? Por que razão deixaste que me distraísse tanto do trabalho que faço para Ti para depois não se passar nada de importante entre nós?
NICK VUJICIC, 2013
10
Comédias de William Shakespeare:
... me responde onde puseste a salvo o meu dinheiro; se não,tequebrarei essa cabeça jocosa, quesó cuida de pilhérias, quando meacho indisposto. Dize logo: emquelugar puseste os meus milmarcos? DRÔMIO DE ÉFESO — Marcas vossas ...
William Shakespeare, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUSESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puseste în contextul următoarelor știri.
1
Maria João Lopo de Carvalho deixa mensagem emotiva dedicada a …
... lembro-me do teu amor incondicional à tua família, e aos teus amigos em todos os momentos difíceis; lembro-me da dedicação que puseste a organizar os ... «Lux, Oct 15»
2
FNAC Almada | 30 Outubro, 22:00 lançamento especial com …
Puseste o Diabo Em Mim”, original de 1984 agora regravado, é já um vídeo de sucesso na plataforma Youtube, com realização de Zé Pinheiro. «Jornal Inside, Oct 15»
3
A Bola de Estrelas 1,5 milhões acompanham Katya Elise no ginásio
Puseste isto a pratos limpos. hummel37. 12-10-2015 04:23. Xtrunf3 Nunca aconteceu comigo que não sou eu que me venho para aqui babar,e alias toda a ... «A Bola, Oct 15»
4
Pop dell'Arte entre os vídeos da semana
'Puseste o Diabo em Mim' é um dos dois inéditos da compilação dos UHF, "O Melhor de 300 Canções". O vídeo é realizado por Zé Pinheiro e envolve uma ... «Cotonete, Oct 15»
5
Exclusivo BLITZ: veja aqui 'Puseste o Diabo em Mim', novo vídeo …
Exclusivo BLITZ: veja aqui 'Puseste o Diabo em Mim', novo vídeo dos UHF ... a BLITZ pode apresentar, em exclusivo, o vídeo de "Puseste o Diabo em Mim". «Blitz, Sep 15»
6
UHF editam coletânea O Melhor de 300 Canções em outubro
Exclusivo BLITZ: veja aqui 'Puseste o Diabo em Mim', novo vídeo dos UHF. Notícia escrita por MRV Quarta 23, às 14:45. Partilhe este artigo: Enviar · Enviar ... «Blitz, Sep 15»
7
Eu sou o Senhor. Levítico 19:32
Oração: Santo e Eterno Deus, obrigado pelas figuras de autoridade que tu puseste sobre a minha vida. Ajude-me enquanto envelheço a não apenas ... «Jornal Dia a Dia, Sep 15»
8
Portugal na máxima força para enfrentar França e Albânia
... VOSSAS IRMMÃS E MULHERES SEUS KORNUDDOS. Gamar é o nosso destino. ou seja, puseste um par de kornos ao teu pai. Gamar é o nosso destino. «Sapo Desporto, Sep 15»
9
Processo penal é espaço para ver e ser visto; qual é o papel do juiz?
Quão pesado e terrível é o fardo que puseste em meus ombros!... E quando um dia, finalmente, eu sucumbir e já então como réu comparecer à Tua Augusta ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
10
Provador: deite o rosto nesta almofada
Entre as perguntas "Estás com a pele muito luminosa hoje, puseste alguma coisa na cara?" ou "Já viste como a pele dela está incrível?" (como se eu não ... «Revista Sábado, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puseste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/puseste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z