Înțelesul "rampear" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA RAMPEAR ÎN PORTUGHEZĂ

ram · pe · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RAMPEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu rampeio

tu rampeias

ele rampeia

nós rampeamos

vós rampeais

eles rampeiam

Pretérito imperfeito

eu rampeava

tu rampeavas

ele rampeava

nós rampeávamos

vós rampeáveis

eles rampeavam

Pretérito perfeito

eu rampeei

tu rampeaste

ele rampeou

nós rampeamos

vós rampeastes

eles rampearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu rampeara

tu rampearas

ele rampeara

nós rampeáramos

vós rampeáreis

eles rampearam

Futuro do Presente

eu rampearei

tu rampearás

ele rampeará

nós rampearemos

vós rampeareis

eles rampearão

Futuro do Pretérito

eu rampearia

tu rampearias

ele rampearia

nós rampearíamos

vós rampearíeis

eles rampeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rampeie

que tu rampeies

que ele rampeie

que nós rampeemos

que vós rampeeis

que eles rampeiem

Pretérito imperfeito

se eu rampeasse

se tu rampeasses

se ele rampeasse

se nós rampeássemos

se vós rampeásseis

se eles rampeassem

Futuro

quando eu rampear

quando tu rampeares

quando ele rampear

quando nós rampearmos

quando vós rampeardes

quando eles rampearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

rampeia tu

rampeie ele

rampeemosnós

rampeaivós

rampeiemeles

Negativo

não rampeies tu

não rampeie ele

não rampeemos nós

não rampeeis vós

não rampeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rampear eu

rampeares tu

rampear ele

rampearmos nós

rampeardes vós

rampearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rampear

Gerúndio

rampeando

Particípio

rampeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA RAMPEAR

Găsește traducerea rampear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rampear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rampear» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 斜坡
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Rampear
• Traducător din Portugheză - Engleză: Ramp
• Traducător din Portugheză - Hindi: बढ़ाना
• Traducător din Portugheză - Arabă: إلى المنحدر
• Traducător din Portugheză - Rusă: сползать
• Portugheză: rampear
• Traducător din Portugheză - Bengali: ডাকাতি করতে
• Traducător din Portugheză - Franceză: à la rampe
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Jalan
• Traducător din Portugheză - Germană: Rampe
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ランプに
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 램프 (ramp)한다
• Traducător din Portugheză - Javaneză: kanggo dalan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: đến đoạn đường nối
• Traducător din Portugheză - Tamilă: வலிமையாக்கும்
• Traducător din Portugheză - Marathi: उतरंड करण्यासाठी
• Traducător din Portugheză - Turcă: rampa
• Traducător din Portugheză - Italiană: a rampa
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Rampa
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Рамп
• Traducător din Portugheză - Română: la sol
• Traducător din Portugheză - Greacă: με ράμπα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: oprit
• Traducător din Portugheză - Suedeză: till ramp
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: å rampen

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMPEAR»

Descoperă întrebuințarea rampear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rampear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... rabiscar rabujar rachar raciocinar racionalizar racionar radiar radicalizar radicar radiografar raer* 32 rafar 31 raiar 42 raivar 42 raivecer 52 rajar 49 ralar 31 ralear 110 ralhar 31 ramalhar 31 ramificar 50 rampear 110 rançar 51 rancorar -se 31 ...

Bolognesi,joão

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Rampeado, part. de * Rampear, v. t. cortar em rampa OM declive (um terreno). «.. . rampear bem os desatêrros da ferrovia, pára se nSo esboroarem sobre os carris.» (De rampa). Ramudo, adj. ramoso; denso. (De ramo). Ramúsculo, m.

Cândido de Figueiredo, 1899

Libertad Sobre Ruedas

mayor parte es pura arena lo cual hace seguro el “rampear” y forzar nuestra cabalgaduras a formar figuras en la arena y bañarnos de agua tibia. Aquéllo fue muy divertido y reconfortante; reconocer el dominio que ejercemos sobre nuestras ...

Jorge Ortiz, 2014

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

RAMPEADO, adj. e p. p. Cortado em rampa, com forma de rampa: «Uma larga avenida rampeada sobe das vizinhanças do posto até o Casino», Ferreira de Castro, Pequenos Mundos, p. 216. RAMPEAR, v. t. Cortar em rampa ou declive ( um ...

Relatorio

... pranchöes 20; no boeiro, duplo km. 21 — collocaçao де I5 capas e aterro 16 mc. ; no boeiro,vao 0,50, passando a casa de Galdino Ferreira, cujo material ja está. adquirido, mäo de obra, no corte km. 24-18; rampear as barrancas 200 mc.,  ...

Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria das Obras Publicas, 1906

Boletim Geográfico

Para unidades maiores, pode-se aumentar o comprimento, a largura ou a profundidade, cumprindo, porém, respeitar, mais ou menos, o talude indicado para os lados. Há que rampear suficientemente (por via de regra, 2:1, ou mais) todos os ...

Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1952

Diario oficial

149 i Mashlni para numerar c rrcsprn..encia, com 5 numeros, uma. 1o0$0000 _ _ - _ 1605000 Mem, 150 ' Mach пз рага grampear, Нож ss, n. 1, uma.. . ._ . . . . . . . . . . . . .. 355000 - - 35$999 idem. ‚ 151 M chiiza p ra ' rampear, Hotkiss, n. 2, uma ...

Brazil, 1929

Publicações: Separatas

Se for necessário rampear o canal, o fundo deve ser formado por terra que não tenha sido mexida. Núcleo de argila Esta parte central do corpo da barragem consiste numa escavação, atingindo o subsolo, que é depois preenchida com solo ...

Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1957

Simpósio sobre Exploração, Transporte, Ergonomia e Segurança ...

Se houver desnível entre o talhão e a estrada, há ne cessidade de se rampear o barranco. A produtividade da operação é bastante afetada em dias de chu va, onde os riscos de acidente são grandes para o animal e pa ra o homem.

‎1987

Prototypo

O FÓRUM é um exemplo de um espaço reprogramável, ele é fisicamente convertido através de um sistema de pavimentos que permite ao espaço rampear ou escadear em diferentes direcções tornando contíguos três níveis diferentes, bem ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMPEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rampear în contextul următoarelor știri.

Hombre muere a balazos en la colonia Sánchez Taboada

Esa banqueta esta a toda madre para patinar o rampear.. Gabo. eso es calle??? parece un pluvial.... felipe. no pasa nada , ajuste de cuentas diria la policia . «Frontera.info, Sep 15»

Skate más vigente que nunca

La cercanía con California, estado donde surge esta variante del Surf, atrajo la atención de muchos jóvenes de aquellos años que empezaron por “rampear”, ... «Zeta, Feb 15»

EEG: Francesca Zignago quedó fuera del reality

Francesca y Melissa debieron definir en un circuito de eliminación en el que las guerreras debieron pasar compuertas, rampear, trepar por unos troncos, bajar ... «Radio Programas del Perú, Dec 14»

Christian Domínguez: "Michelle Alexander me enseñó a actuar" | El …

Lo he visto cantar como chibolo oxigenado –“Tic, tic, tac, tic, tic, tac, es el latido de mi corazón”–, actuar de galán emprendedor y romántico, rampear en ... «El Comercio, Sep 14»

B.J. Baldwin y 'Rey del Instagram' juntos en Ensenada

Entre curiosos y un gran despliegue en conjunto de autoridades como bomberos, protección civil y policía municipal, el corredor se alistó para rampear las ... «LaCronica.com, Aug 14»

Surfeando en las dunas de arena

Durante los fines de semana el ejido recibe la visita de personas que tienen buggies, cuatrimotos y motos, quienes disfrutan al "rampear" con sus máquinas. «Heraldo de chihuahua, Mar 14»

Willy Ataulluco Sinchi: El soldado desconocido

El silencio que nuevamente se había asentado en su habitación lo desesperaba, se puso en estado de alerta, miró a todos lados, intentó rampear, buscar su ... «Trome.pe, Iul 13»

Listo circuito Oriente y Puente Kiliwas

Like · Reply · Sep 12, 2012 3:02pm · Emmanuel Rojas Valdivia. está chilo el tope ... me sirve para rampear en el bocho de carreras !! Like · Reply · 2 · Sep 12, ... «Ensenada.net, Sep 12»