Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ravinhoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAVINHOSO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · vi · nho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAVINHOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVINHOSO


Lanhoso
Lanhoso
carinhoso
ca·ri·nho·so
castanhoso
cas·ta·nho·so
descarinhoso
des·ca·ri·nho·so
desdenhoso
des·de·nho·so
desengenhoso
de·sen·ge·nho·so
engenhoso
en·ge·nho·so
espinhoso
es·pi·nho·so
fanhoso
fa·nho·so
ganhoso
ga·nho·so
lenhoso
le·nho·so
manhoso
ma·nho·so
montanhoso
mon·ta·nho·so
pirolenhoso
pi·ro·le·nho·so
ranhoso
ra·nho·so
ronhoso
ro·nho·so
ruvinhoso
ru·vi·nho·so
sanhoso
sa·nho·so
tinhoso
ti·nho·so
vergonhoso
ver·go·nho·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAVINHOSO

ravana
ravanastra
ravanastrão
ravasca
ravasco
Ravel
ravenala
ravensara
ravessa
ravina
ravinamento
ravinar
ravinhar
ravinoso
ravióis
ravióli
raxa
raxelo
raxeta
raz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVINHOSO

aranhoso
azinhoso
brenhoso
cenhoso
despenhoso
estanhoso
farinhoso
façanhoso
gavinhoso
languinhoso
linhoso
maranhoso
molinhoso
morrinhoso
peganhoso
pergaminhoso
remoinhoso
semilenhoso
sonhoso
sublenhoso

Sinonimele și antonimele ravinhoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ravinhoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAVINHOSO

Găsește traducerea ravinhoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ravinhoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ravinhoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ravinhoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ravincito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ravenous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ravinhoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ravinhoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ravinhoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ravinhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ravinhoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ravinhoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ravinhoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ravenous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ravinhoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ravinhoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ravinhoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ravinhoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ravinhoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अधार्मिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ravinhoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ravinhoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ravinhoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ravinhoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ravinhoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ravinhoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ravinhoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ravinhoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ravinhoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ravinhoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVINHOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ravinhoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ravinhoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ravinhoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ravinhoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVINHOSO»

Descoperă întrebuințarea ravinhoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ravinhoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Em uma adivinha popular portuguesa, acha-se esta tradição que penetrou do povo ária nos hinos védicos, descrevendo o Céu: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso Cão ravinhoso? Portanto o Mito não foi uma doença da Palavra, ...
Teófilo Braga, 2014
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Rausso. Condemnaçâo, ou multa imposta ao forçador. Ravinhoso. Rebujen to , máo de contentar. Raya. Rainha. Rayaes. Reaes de mais , ou menos ceitís. Rayai d'ouro. Yalia tres libras das antigas. Ray va. Infamia, áleive, note, labéq. Ra%.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
О -011111е де fo . ~ f Yçamento. Rausso. Condemnaçâo, ou mul' ta imposta ao forçador. А Ravinhoso. Rabujento, máo ‚де . - contentar. Raya. Rainha. . .-Raya' es. Renee-.de mais, ou menos ceitis. Raya! d'ouro. Valîâ tres libras das antigas.
‎1825
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Ratificado) Ratoeira, s. f. sourieière, ratière Raucinoso (t, poét.). V. Rouco [ courant Raudal , s. m. torrent , Ravinhoso , (vieux). (V. Rabngento) Raxa, s.f. toile grossière, rayée Kaxado. V. Rayado, Lis- trado , Riscado Raya, s. f lisière, limite,  ...
‎1812
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Ravinhoso, impertlnente, rabugento. Razão, intendimento,juizo - discurso - argumento , prova - cansa, motivo, pretexto - equidade, justiça - probidade- eomputo, conta -lei - ordem. Razoado ou Razoomento, arrazoado, discurso. l'alla . Rnzoar ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
... Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso '17 Cadello raivoso “l Coincide com a concepção vedica : o curral redondo e o céo, conforme a impressão que produz em quem o observa ...
Tef̤ilo Braga, 1885
7
Antologia da Paraíba, séculos: XVII, XVIII, XIX e XX.: 1. ...
A seguinte é talvez de origem ligúrica: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso, Cão ravinhoso? Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepção védica: o curral redondo é o céu, conforme a impressão que ...
Luiz Pinto, 1951
8
Séculos XVI-XVII-XVIII, os cronistas coloniais, os viajantes ...
Vacas ao lombo, Moço formoso, Câo ravinhoso Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepçâo védica: o curra/ redondo é o céu, conforme a impressâo que produz na sua maior largueza; vacas ao lombo, sao as ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
9
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... encontramos uma adivinha nos arredores do Porto e em Rezende : Curral redondo, Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso ? Cadello raivoso ? Coincide com a concepção vedica ...
Teófilo Braga, 1885
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
4c. the first words Raudal, s. m. a swift stream of rezoado, Arrezoar, &c. water, the channel of a river. ;Rozoam£nto,s. m. reason, judg- Ravinhoso, adj. obsol. See Ra- ment, reasoning, argument, ra- bugento. ! tional discourse. •Rtixa, s. f. cloth ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ravinhoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ravinhoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z