Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebatina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBATINA ÎN PORTUGHEZĂ

re · ba · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBATINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBATINA


anatina
a·na·ti·na
batina
ba·ti·na
catina
ca·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
ceratina
ce·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
escarlatina
es·car·la·ti·na
estatina
es·ta·ti·na
gatina
ga·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
jogatina
jo·ga·ti·na
latina
la·ti·na
nistatina
nis·ta·ti·na
palatina
pa·la·ti·na
platina
pla·ti·na
queratina
que·ra·ti·na
ratina
ra·ti·na
sabatina
sa·ba·ti·na
sonatina
so·na·ti·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBATINA

rebarba
rebarbação
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater
rebatida
rebatido
rebatimento
rebatinha
rebatinhar
rebatismo
rebatização
rebatizante
rebatizar
rebato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBATINA

abacatina
abatina
acatina
acromatina
agatina
balatina
dermatina
elatina
eucromatina
fosfatina
granatina
hematina
heterocromatina
idiocromatina
isatina
lapatina
nitratina
pancreatina
pelatina
volatina

Sinonimele și antonimele rebatina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebatina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBATINA

Găsește traducerea rebatina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rebatina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebatina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rebatina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rebaja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rebate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rebatina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebatina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rebatina
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rebatina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rebatina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rebatina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebatina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rebatina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebatina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebatina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebatina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebatina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rebatina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rebatina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rebatina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rebatina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebatina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebatina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rebatina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebatina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebatina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebatina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebatina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebatina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBATINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebatina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebatina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebatina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebatina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBATINA»

Descoperă întrebuințarea rebatina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebatina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[Gal. rebatina <an older form rebatina <OSp. rebatar]; arrebato m. fit of rage, fury. [a- (I) + rebato]; arrebatoso, sa a. rapid, sudden. arrebol m. rouge; (of the sky) red glow; arrebolada f. clouds tinged red by the rays of the sun; arrebolar t. to impart ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Andar a la rebatina, (Fam.) To run zealously, clapping the hands, to stop any thing. Rkbatir, ta. l.To rebate, to curb, to resist ; to repel. 2. To parry, to ward off. 3. To object, to refute ; to repress. 4. To settle accounts. Rk.ba.to. sm. 1. An unexpected ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tocar a rebate = a reunir. rebater (o gado), fazê-lo parar. rebatina, corrida dos rapazes. Quando se atira dinheiro ou amendoas aos rapazes logo todos correm sôbre êle, e diz-se que vão à rebatina. Nos baptizados vão à espera da rebatina  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
4
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rebatar, va. V. Arrelxxtar. Relate, sm. Dispute, disagreement. Rebatimiento, sm. Repulsion. Rebatina, sf. (Obs.) V. Arrebatina. Andar A la rebatina, (Coll.) To run zealously, clapping the hands, to stop any thing. Re! i;it it , va. \. To rebate, to curb , ...
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão portugueza
I. a Mãi Patria , de quem espera algum alivio a seus males nesta Lei, o em outras providencias: seus Vinhos, que outr'ora lhe erão comprados á rebatina por avultados preços , jazem estagnados em todas as Praças do seu consumo, e nos ...
Portugal. Cortes, 1827
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Rosário Álvarez e Xosé Xove orvallo.- rocio, outon. pallon.- Ia boquilla dei ronco. palmeia.- visagra. panasco.- terron de raices secas q[u]e arde. panterlo.- trampa arm[adijo]. panxolinas.- delicado, etc. pnnotn. • rebatina [sic]. patin.- escalera ...
‎2000
7
O Legado de Nhô Filili
Algunscaíam e eramapupadosesatirizados pelo público, perante o desagradodo júri. No fim,osescudeiros ofereciambolos variadosaos cavaleiroseoque sobravaeraatirado aoar, para que a garotada ostentasse apanhar à rebatina. Findas as ...
LUÍS URGAIS, 2012
8
Boletim de filologia ...
ratiiio, rebatina. Antenor Nascentes não regista arrebatinha, mas em rebatinha, diz: t Cortesão deriva do esp. rebatina, que a Academia Espanhola prende ao ant. rebatar, hoje arrebatar». 13— Arribazón. — «Gran afluência de peces a Ias ...
9
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
I. a Mãi Patria , de quem espera algum alivio a seús males nesta Lei , c um outras providencias : seus Vinhos , que outr'ora lhe erão comprados á rebatina por avultados preços , jazem estagnados em todas as Praças do seu consumo, e nos ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
10
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Rebatitr, v. a, (obs.) to' snatch, to seize. Rebate, } s. in. an alarm, a Rebato, } surprize. Rebatina, s. f. a snatching or scrambling. Rebatir, v. a. to abate in price or in accounts ; to beat back, to repulse. Rebato, s. m. an alarm, a sudden surprize.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBATINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebatina în contextul următoarelor știri.
1
Noche de San Juan en La Alberca
... y con los platinos las planchas* y rebotones*, jugábamos al “Empalme”, o a la rebatina, y aunque hubiera alguno un poco laíno*, nadie se enterriaba*. «SALAMANCArtv AL DIA, Iun 15»
2
El tañido de los cencerros en Tamames
Niños y adultos, con sus cencerros, antes de entrar ayer en la iglesia para asistir a la eucaristía, tras la cual sería la rebatina. / J. M. G. ... «El Norte de Castilla, Ian 15»
3
Los recuerdos del 'Barrinuevo'
... o para hacer las tiquilitresas, y jugábamos con las bollágaras al guá, y los platinos a la rebatina, y aunque hubiera alguno un poco laíno, nadie se enterriaba. «SALAMANCArtv AL DIA, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebatina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebatina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z