Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebatismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBATISMO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ba · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBATISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBATISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebatismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

botez

Batismo

Botezul este un ritual de trecere, de obicei făcut cu apă peste inițiat prin imersiune, efuzie sau stropire. Acest ritual de inițiere este prezent în mai multe grupuri, religioase sau nu, unde creștinii ies în evidență. În biserica catolică, botezul este sacramentul prin care Sacrificiul pascal al lui Isus Hristos se aplică sufletelor, făcându-le, în primul rând, fiicele lui Dumnezeu Tatăl, dar și membre ale Sfintei Biserici a lui Hristos și deschizând calea spre mântuirea veșnică. O batismo é um rito de passagem, feito normalmente com água sobre o iniciado através da imersão, efusão ou aspersão. Este rito de iniciação está presente em vários grupos, religiosos ou não, onde destacam-se os cristãos. Na Igreja Católica, o batismo é o sacramento através do qual o Sacrifício Pascal de Jesus Cristo se aplica às almas, tornando-as, em primeiro lugar, filhas de Deus Pai, mas também membros da Santa Igreja de Cristo e abrindo o caminho para a salvação eterna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebatismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBATISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBATISMO

rebarba
rebarbação
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater
rebatida
rebatido
rebatimento
rebatina
rebatinha
rebatinhar
rebatização
rebatizante
rebatizar
rebato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBATISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele rebatismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebatismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBATISMO

Găsește traducerea rebatismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rebatismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebatismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

重命名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rebatismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Renaissance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

переименование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rebatismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনঃনামকরনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

changement de nom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penamaan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Umbenennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

改称
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이름 바꾸기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngganti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đổi tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெயர்மாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनर्नामित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adlandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ridenominazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zmiana nazwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перейменування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

redenumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μετονομασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herbenaming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

döpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

døpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebatismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBATISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebatismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebatismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebatismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebatismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBATISMO»

Descoperă întrebuințarea rebatismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebatismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
BATISMO E REBATISMO NAS DIVERSAS TRADIÇOES CRISTAS
Segundo o livro, a partir do século II, com o surgimento de grupos cismáticos ou heterodoxos, a questão da validade do batismo e da prática do rebatismo vem à tona.
CARLOS JEREMIAS KLEIN
2
William Buck Bagby: Um pioneiro batista nas terras do ...
na sua tese do rebatismo. Situação compreensível se atentarmos para a fidelidade doutrinária do missionário norte-americano, mas exclusivista, diríamos hoje, já que deixava margem para se pensar que não há salvação fora dos princípios ...
Elizete Da Silva
3
Reformas Na Europa, as
"O rebatismo tinha assumido o lugar do sacramento da penitência, há muito degradado pelo tráfico de indulgências, ao passo que os elementos eucarísticos estavam se tornando o cimento sacramental que dava coerência à irmandade dos ...
Carter Lindberg, 2001
4
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
Portanto, o rebatismo de escravos tornava-se uma agressão à doutrina.7 A EVANGELIZAÇÃO DOS ESCRAVOS NAS MINAS Essa era, no entanto, apenas a ponta do iceberg, pois, transportados por mar e terras aos altiplanos mineiros,  ...
Eduardo França Paiva, 2008
5
Por trás do véu: a história da primeira denominação ...
2° argumento: rebatismo “em nome de Jesus Cristo” Veremos, a seguir, o que o ministério da CCB disse, em 1969, a respeito das palavras de sua fórmula batismal, que nada mais é do que um dos principais s f e “ l ,7 motivos de que lança ...
Marcelo Ferreira, 2009
6
Commendatur vobis in isto pane quomodo unitatem amare ...
Porque acrescentas aquele do rebatismo?»15. Quanto ao fato de se separarem da Catholica, os donatistas o faziam com o argumento de que não podiam conviver com os traditores. Ora, a esta atitude Agostinho responderá não poucas  ...
Paulo César Barros, 2002
7
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
Ao longo das décadas de 1850 e 1860, houve considerável discussão da necessidade de rebatismo dos cristãos de outras comunhões que tinham aceito as doutrinas adventistas do sétimo dia. Todos concordaram que os membros da  ...
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
8
A heresia dos índios: catolicismo e rebeldia no Brasil colonial
Se o batismo dos jesuítas simbolizava o ingresso dos índios na comunidade cristã, o rebatismo da santidade procurava anular aquele trânsito cultural, limpando os neófitos da nódoa mortal do sacramento cristão. No entanto, se a prática de ...
Ronaldo Vainfas, 1995
9
Perguntas e Respostas
Muitas pessoas inquiridoras das verdades bíblicas gostam de ter respostas claras e objetivas para as suas perguntas.
Leandro Bertoldo, 2012
10
Sarney - A Biografia
O rebatismo do movimento com o nome Bossa Novafoiideiado jornalista Carlos Castello Branco, o Castelinho, que tratou ogrupodesse modo em sua coluna na revistaO Cruzeiro.35 Udenistas autores doManifesto pedindoarevisão da ...
REGINA ECHEVERRIA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBATISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebatismo în contextul următoarelor știri.
1
Igreja cria "rebatismo" para membro que troca de sexo
Usando a liturgia luterana, a pastora fez uma espécie de “rebatismo”, ou seja, abençoou-o para que ele possa usar com liberdade seu novo nome, que condiz ... «Gospel Prime, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebatismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebatismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z