Descarcă aplicația
educalingo
rebicado

Înțelesul "rebicado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBICADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bi · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBICADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBICADO

rebentinha · rebentino · rebento · rebentona · rebenzer · rebesgado · rebém · rebiasco · rebiassacos · rebicar · rebimba · rebimbar · rebimbo · rebingudo · rebique · rebitador · rebitagem · rebitamento · rebitar · rebite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Sinonimele și antonimele rebicado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebicado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBICADO

Găsește traducerea rebicado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rebicado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebicado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rebicado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rebicado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rebected
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rebicado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebicado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rebicado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rebicado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rebicado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rebicado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebicado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rebicado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebicado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebicado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebicado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebicado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rebicado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rebicado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rebicado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rebicado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebicado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebicado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rebicado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebicado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebicado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebicado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebicado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebicado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBICADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebicado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebicado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebicado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBICADO»

Descoperă întrebuințarea rebicado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebicado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jogos populares infantis
Para o Lencinho que também se chama Lencinho Rebicado (com os jogadores sentados no chão): Aqui levo, aqui trago meu lenchinho rebicado. 1 1 . Para o final de Reis e Rainhas: Vamos para a igreja, vamos com seu par. Vamos para a  ...
António Cabral, 1998
2
Romanceiro
... â primeira trombeta do seiscentismo, como todos os generos populares que por I essa reacção resurgiram; mas rebicado e contrafeito, secante de metaphoras, pesado' de conceitos, escripto emfim com a penna d'azà dá 'Phenix -renascida ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
3
Romanciero
... a' primeira trombeta do seiscentisn'io, como todos os generos populares que por essa reacção resurgiram; ma; rebicado e contrafeito, secante de metaphoras, pesado de U'Jficeitos, escripto emfim com a penna d'aza da 'Phenix-renascida.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), 1863
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Vermiljoen koleuríg gewerwd. Ziet Rebicado, a. Arrabíl, ziet Rabil. Arrabilé\ro. Een trompetter ; ziet, Rabekiro. Arrabíque. Meny, bergfood,ímalt of, (mo\iXjitt, Rebique. Arrayar, of , fazér Rayos. Blikfem, blilífem-ftraalea fchieten. tArráya do Re'yno.
Abraham Alewyn, 1718
5
Romances Cavalharescos Antigos: A Romeira
... a primeira trombeta do seiscentismo, como todos os generos populares que por essa reacção resurgiram; mas rebicado e- contral'eito, secante de metaphoras, pesado de conceitos, cscripto emfim com a penna d'aza da 'Phenix- renascida.
‎1851
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Não tem ósso, Chucha tu, Qu'eu já não posso. Se me désse mais, Mais comia. Salvé rainha, Salvé rachola, Corto-te as pernas CQa sachola. Quem mentir Vai pYó interno. Agarrar peixinhos PYó meu jantar. rebicado, aqui trago rebicado, etc.
José Leite Vasconcellos, 1916
7
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
... á primeira trombeta do seiscentismo, como todos os generos populares que por essa reacção resurgiram: mas rebicado e contrafeito, secante de metaphoras , pesado de conceitos, escripto emfim com a penna d'aza da Phenix-renascida.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
8
Obras do visconde de Almeida-Garrett
... á primeira trombeta do seiscentismo, como todos os generos populares que por essa reacção resurgiram; mas rebicado e contrafeito, secante de metapboras , pesado de conceitos, escripto emfim com a penna d'aza • da 'Phenix-renasoida.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1875
9
ROMANCEIRO
... á primeira trombeta do seiscentismo, como todos os géneros populares que por essa reacção resurgiram; mas rebicado e contrafeito, secante de metaphoras , pesado' de conceitos, escripto em fim com a penna d^aza da 'Phenix^renascida  ...
TERCEIRA EDICAO, 1875
10
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
Depois, assobiando canto-chão, e bebendo de uma iufuza de vinho, acabou de o arranjar ageitando-o dentro do esquife cuidadosamente, com esmero, compondo-lhe o lençol rebicado, e endireitandolhe a cabeça n'uma posição natural.
Teixeira de Queiroz, 1882
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebicado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebicado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO