Descarcă aplicația
educalingo
rebulício

Înțelesul "rebulício" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBULÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bu · lí · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBULÍCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBULÍCIO

bulício · capilício · cardinalício · cilício · coronelício · cotalício · dotalício · esponsalício · famulício · ferrossilício · gentilício · ilício · lício · natalício · quotalício · silício · simplício · sodalício · suplício · vitalício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBULÍCIO

rebufo · rebula · rebulais · rebulam · rebulamos · rebulas · rebulhana · rebulhar · rebuliço · rebulir · rebulo · rebusca · rebuscado · rebuscador · rebuscamento · rebuscar · rebusco · rebusnante · rebusnar · rebusno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBULÍCIO

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · duunviralício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · início · marechalício · ofício · patrício · picroglício · precipício · propício · sacrifício · satelício · sublício · vício

Sinonimele și antonimele rebulício în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebulício» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBULÍCIO

Găsește traducerea rebulício în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rebulício din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebulício» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rebulício
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rejoicing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rebulício
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebulício
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rebulício
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rebulício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rebulício
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rebulício
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebulício
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rebulício
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebulício
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebulício
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebulício
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebulício
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rebulício
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rebulício
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rebulício
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rebulício
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebulício
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebulício
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rebulício
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebulício
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebulício
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebulício
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebulício
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebulício

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBULÍCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebulício
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebulício».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebulício

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBULÍCIO»

Descoperă întrebuințarea rebulício în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebulício și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
B. ORTOGRAFIA • Aditamento de letra(s) Vogal • No meio de palavra: açame / açaime, assetar / assetear, descorçoar/ descoroçoar, escoiçar/ escoicear, faustoso / faustuoso, rebuliço / rebulício, xale / xaile. • No fim de palavra: cânon / cânone, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
2
Carrapicho
... desprezível grandes desgostos. Olhando para trás terei do que me orgulhar à perder-me em infaustos acontecimentos. Não são propriamente os meus infortúnios, mas o que desejei dar à poesia, lamento que em todo este rebulício dei às ...
B-Naim III
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Quanto ao rebuliço... Bem! Em crer estamos que bastaria o facto de pensarmos em que não passa de forma paralela de rebulício para não termos a mínima hesitação em o grafar correctissimamente. Pois haverá alguém que já tenha escrito, ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REBULÍCIO, s. m. — Re + bulício. V. Rebuliço. REBULIÇO, s. m. — De ré -f bulício. Movimento desordenado e simultâneo de muita gente; confusão, motim, agitação; tropel de gente: desordem, discórdia. Var. Rebultcio. / Cf. Reboliço.
5
Obras de Almeida Garrett
Eis bom Messer Gil Vaz entra esfregando As enviscadas pálpebras, e rouco, Bocejando em hiatos tremendissímos, De rebulício tanto inquire a causa. Viu-o a infanta, e cobrando em seu desmaio Um alento de esp'rança, os meigos olhos ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966
6
O Horizonte e as setas: contos
contos Anderson Braga Horta. PASSOPRETO ... viveu vida breve no rebulício da existência. (Você ainda.
Anderson Braga Horta, 1967
7
Os Andradas: obra commemorativa do 1. centenário da ...
... a dedicação de alguns leaes Conselheiros e devotados Ministros — completavam a felicidade do desgraçado Regente, Para fugir ao fatigante rebulício da governação, tinha, como Fazenda de .... it-ii Santa Cruz. supremo e bemaventurado ...
Alberto Sousa, 1922
8
Revista da Universidade de Coimbra
E todos os rajas, que tiveram conhecimento do suaiánvara de Damayanti, se dirigíram para a corte de Bhima, em conseqùência da sua proclamacáo, enchendo a terra de rebulício de elefantes, cávalos e carros, e de vistosos e bem  ...
Universidade de Coimbra, 1915
9
Tesouro descoberto no Rio Amazonas
... inira í/i cublculum tuum, et clauso ostio, ora Pairem tuum*: porque a oração para ser devota, e fervorosa deve ser com todo o sossego, e retirada do rebulício da gente, e embaraço da publicidade. Chegado o tempo, e hora de coro, sobem a ...
João Daniel, 1976
10
Verbum
A primeira curiosidade que se nos depara é o Boosco deleitoso, ardente arrazoado com que autor desconhecido se esforça por persuadir a seus leitores que, fugindo do rebulício do segre, se recolham ao silêncio reconfortante do ermo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBULÍCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebulício în contextul următoarelor știri.
1
De viajantes do mundo a líderes de viagem – entrevista Eduardo …
Admito que não sou muito dado ao rebulício da cidade. Porém, não excluo qualquer destino. Afinal, todos os cantos do mundo têm história para contar. «iOnline, Sep 15»
2
Joe Jackson vai processar veículos que o acusaram de usar Viagra …
Ah vovô, menos vai, sua linda família já chegou em nossas terras tropicais e tupiniquins causando o maior rebulício e agora quer processar por algo que é ... «Globo.com, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebulício [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebulicio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO