Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recadastramento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECADASTRAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ca · das · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECADASTRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECADASTRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECADASTRAMENTO

reca
recabdar
recabedar
recacau
recachar
recachiço
recachio
recacho
recadar
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadete
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recaimento
recair

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECADASTRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele recadastramento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «recadastramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECADASTRAMENTO

Găsește traducerea recadastramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile recadastramento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recadastramento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

重新登记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recadastramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Re-registration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फिर से दर्ज करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تسجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

перерегистрация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

recadastramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনর্নিবঁধীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réinscription
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

semula pendaftaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rückmeldung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

再登録
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재 등록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

re-Pendhaftaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đăng ký lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறு பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुन्हा नोंदणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kayıt yenileme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ri-registrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

re-rejestracji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перереєстрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reînregistrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επανεγγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herregistrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omregistrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

omregistrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recadastramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECADASTRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recadastramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recadastramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recadastramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recadastramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECADASTRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea recadastramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recadastramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mercados de Terras No Brasil Estrutura E Dinamica
O Incra pretende promover o recadastramento dos imóveis rurais por etapas, por meio de notificações expedidas por portarias específicas: i) Portaria n° 558/1999 - visa ao recadastramento utilizando notificações para imóveis com área total ...
Bastiaan Reydon, Francisca Neide Naemura Cornélio
2
Quem é dono da Amazônia?: uma análise do recadastramento de ...
A evolução do cadastro de imóveis rurais no Brasil; O recadastramento de grandes imóveis e posses; Síntese da incerteza sobre a situação fundiária na Amazônia; A criação de um cadastro único de imóveis rurais; Os desafios para ...
P. Barreto, 2008
3
O contexto de REDD+ no Brasil: Determinantes, atores e ...
Nos últimos dez anos, o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária ( INCRA) tentou fazer o recadastramento de terras, com o objetivo de identificar reivindicações legítimas e reduzir conflitos sociais e apropriações fraudulentas de ...
May, P.H., Millikan, B., Gebara, M.F., 2011
4
Bushido De Ouro, O
Era o dia do recadastramento das credenciais na sede de imprensa. Coex Seul, Coréia do Sul Na entrada do IMC,Jack fora recepcionado e direcionado para o / W/ principal, que estava cheio. Todos estavam amontoados, esperando para ...
Luigi Longo, 2008
5
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
... eleição; Sistema eleitoral; Sistema eleitoral majoritário; Sistema eleitoral pluralitãrio; Sistema eleitoral proporcional; Voto direto, secreto, universal e periódico. Eleitorado,. recadastramento. VER: Recadastramento do eleitorado ( 1958).
Saïd Farhat, 1996
6
Cálculos Trabalhistas:
1o, parágrafo único da Portaria no 66 de 19 de dezembro de 2003 vem esclarecer que:“O recadastramento das pessoas jurídicas beneficiárias deverá ser efetuado por meio eletrônico, utilizando o formulário constante da página do  ...
Fernando Dalvi, 2014
7
Inovação e cooperação intergovernamental: ...
A solicitação do recadastramento partiu do Ministério da Saúde, já que esse problema não é só do Estado da Bahia, e a Bahia foi a unidade piloto para iniciar o recadastramento. A partir dos dados do Data SUS, com cerca de cinco mil ...
Tania Margarete Mezzomo Keinart, Tereza Etsuko da Costa Rosa, Marco Meneguzzo, 2006
8
Veja
Aumente suas vendas utilizando informações do 1° Recadastramento Empresarial do Estado mais ativo da América Latina. Centra! de ln*orrrações Comerciais Informação de resultados O beato e os bárbaros Lançado numa cultura que não.
9
Anais da Câmara dos deputados
Em 4 de setembro de 1993 a notícia estampada nos jornais dá conta, através do secretário do órgão, Osiris Lopes Filho, de que a Receita não está realizando nenhum recadastramento dos contribuintes e esclarece que as pessoas já ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
10
Relatório e parecer prévio sobre as contas do Governo da ...
Além disso, o SPN está disponível na Internet. Entretanto, durante o período de recadastramento, o sistema SPIU permanecerá ativo, visto que ainda é o sistema oficial do Governo Federal utilizado para armazenar as informações acerca de ...
Brazil. Tribunal de Contas da União, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECADASTRAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recadastramento în contextul următoarelor știri.
1
Servidores do PI reclamam da falta de informação para …
O atendimento e a distribuição de senhas para o recadastramento dos servidores efetivos e aposentados do estado voltou a gerar reclamações e muita ... «Globo.com, Sep 15»
2
Segunda fase do Recadastramento vai até o dia 27 de novembro
Segunda fase do Recadastramento vai até o dia 27 de novembro. Estão sendo convocados nesta etapa 87.300 beneficiários, entre servidores ativos, ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
3
Secretaria alerta para o fim do prazo do recadastramento
Secretaria alerta para o fim do prazo do recadastramento. Cerca de nove mil servidores ainda não fizeram o procedimento. Segunda fase tem início no dia 24. «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
4
Sead encerra recadastramento e descarta prorrogação; números …
A Secretaria de Estado da Administração encerrou às 23h59 de sábado (22) o recadastramento de servidores. Ao CidadeVerde.com, o secretário Franzé Silva ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
5
Governo inicia recadastramento de servidores
O recadastramento visa atualizar dados cadastrais de mais de 90 mil servidores do estado, que sejam ativos, inativos, pensionistas, comissionados e ... «Governo do Piauí - Notícias, Iun 15»
6
Prazo para recadastramento de aposentados termina nessa terça (30)
O recadastramento tem que ser feito nessa terça, o último dia de funcionamento dos bancos. Depois, eles só reabrem para o público na sexta-feira (2), já no ... «Globo.com, Dec 14»
7
Bolsa Família: recadastramento se encerra às 16h desta sexta
Quem não fizer o recadastramento no prazo determinado terá o benefício bloqueado ou cancelado, de acordo com a Secretaria Municipal de Promoção Social ... «A Tarde On Line, Dec 14»
8
Funpapa convoca beneficiários do Bolsa Família para …
A Fundação Papa João XXIII (Funpapa) convoca beneficiários do Programa Bolsa Família para recadastramento. De acordo com o órgão, mais de três mil ... «Globo.com, Dec 14»
9
Dinamite anuncia recadastramento de sócios para eleição no Vasco
Roberto Dinamite anunciou, em entrevista coletiva em São Januário nesta terça-feira, uma auditoria e recadastramento dos sócios do clube, para tentar dar fim ... «Globo.com, Aug 14»
10
Perdeu o prazo do recadastramento biométrico? Saiba o que fazer
Nesta semana termina o prazo para recadastramento biométrico nas últimas cidades onde o procedimento é obrigatório. Segundo estimativas parciais do ... «EBC, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recadastramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recadastramento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z