Descarcă aplicația
educalingo
recâmara

Înțelesul "recâmara" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECÂMARA ÎN PORTUGHEZĂ

re · câ · ma · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECÂMARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECÂMARA

aimara · amara · antecâmara · câmara · dissâmara · dulcamara · dâmara · ferral-tâmara · pentacâmara · sâmara · tomara · trascâmara · tâmara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECÂMARA

recaus · recautelado · recavado · recavalgar · recavar · recavém · recavo · recábedo · recábito · recápito · recâmbio · recção · receado · receança · recear · receável · recebedoiro · recebedor · recebedoria · recebedouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECÂMARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Saara · Sara · Vergara · alara · ara · cara · carrara · clara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · seara · tara · tiara · vara

Sinonimele și antonimele recâmara în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «recâmara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECÂMARA

Găsește traducerea recâmara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile recâmara din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recâmara» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

卧室
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recámara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bedroom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सोने का कमरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حجرة النوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

опочивальня
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

recâmara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বাসক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chambre à coucher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bedchamber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schlafgemach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

寝室
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

침실
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bedchamber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phòng ngũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பள்ளி அறையிலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बेडरूम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yatak odası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

camera da letto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sypialnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

опочивальня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

odaia paturilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρεβατοκάμαρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

slaapkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bedchamber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sovekammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recâmara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECÂMARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recâmara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recâmara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recâmara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECÂMARA»

Descoperă întrebuințarea recâmara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recâmara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos Atlantes - a Semente de Deus
A porta da recâmara onde se encontravam se fechou, e só aí Aires percebeu que as paredes eram feitas de cristais acássicos. Aires e Azariel se concentraram na criação do sistema solar, e imagens tridimensionais começaram a se ...
Cesar Silva
2
ONDE O MUNDO NAO QUER ESTAR
No. silêncio. da. recâmara. Abro os olhos. Ainda é escuro, embora seja possível ver sem lâmpada. Meu parceiro e o jovem perito ainda repousam. O relógio marca sete horas. Quieto e de mansinho, retiro suas pistolas. Empurro a cômoda e ...
ELI CÔRTES
3
Visão
Há três anos, êle organizou sua própria companhia com o objetívo de se dedicar exclusivamente ao revólver Dardick, que emprega o sistema de "recâmara aberta". Nas armas comuns, o cartucho tinha que ser introduzido na recâmara ...
4
Dom Quixote de la Mancha:
Disselhe também o mesmo que já a Anselmo havia dito, quando instigado de seus enraivecidos ciúmes; e que estava concertado que se escondesse na recâmara para dali presenciar a pouca lealdade que ela lhe guardava. Pediulhe  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
5
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Fingequete ausentas pordois ou três dias,comodeoutras vezes, eescondete natua recâmara;é fácil com os panos da colgadura e as mais coisas que porali há; entãoverás pelos teus própriosolhos, e eu pelos meus, quaissão as verdadeiras ...
Miguel de Cervantes, 2014
6
O Caminho Do Nirvana
O casamento deve se tornar uma espécie de oração, a casa num lugar sagrado, o quarto do casal numa recâmara sagrada. Não se deve fazer planos financeiros no quarto do casal, tão pouco haver discussões, seja lá o motivo, deve se ...
Cesar Silva
7
Noventa Dias en El Cielo
Eliana. Eliana, llego cansadísima estaba sin carro y caminando llegô a su casa ese Jueves. —Estarê en la recâmara—No quiero que me molestes! —Decía Nelson, llevando una radio y un bolso de mano, para encerrarse en el cuarto.
Eliana, 2011
8
Oceanos
Podemos admitir que o sistema então experimentado fosse o de prender a câmara de pólvora — normalmente designada por recâmara ou servidor — ao tubo principal do canhão, que neste caso era aberto nas duas extremidades, por um ...
9
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A Filosofia era antes assunto de debates em sociedade, e realmente lembro-me de diversas ocasiões em que, numa roda mais ampla, na acolhedora recâmara ao lado de um salão de baile à mesa dos aperitivos, as suas opiniões se ...
Thomas Mann, 2010
10
O guarani
Tudo nesta recâmara lhe falava dele: suas aves, seus dois amiguinhos que dormiam, um no seu ninho e outro sobre o tapete, as penas que serviam de ornato ao aposento, as peles dos animais que seus pés rogavam, o perfume suave de ...
José de Alencar, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recâmara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recamara>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO