Descarcă aplicația
educalingo
recambó

Înțelesul "recambó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECAMBÓ ÎN PORTUGHEZĂ

re · cam · bó


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECAMBÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECAMBÓ

acaratimbó · bombó · catimbó · corimbó · corombó · culombó · curimbó · guatimbó · jambó · mulambó · niumbó · promombó · quibombó · quigombó · timbó · trombombó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECAMBÓ

recall · recalmão · recalque · recamado · recamador · recamadura · recamar · recambejo · recambiar · recambiável · recamo · recanalizar · recantação · recantar · recanto · recapacitar · recapeação · recapeamento · recapear · recapitalização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECAMBÓ

aquirijebó · bibó · bobó · cabrobó · chabó · ebó · fobó · gunigobó · iobó · libó · mangue-de-obó · noitibó · regibó · rugibó · safu-de-obó · senabó · tobó · untué-de-obó · uqueté-de-obó · uva-de-obó

Sinonimele și antonimele recambó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «recambó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECAMBÓ

Găsește traducerea recambó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile recambó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recambó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

recambó
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recambo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Recaved
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

recambó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

recambó
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

recambó
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

recambó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

recambó
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

recambó
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

recambó
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

recambó
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

recambó
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

recambó
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

recambó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

recambó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

recambó
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रेकॉर्ड केले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

recambó
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

recambó
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

recambó
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

recambó
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

recambó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

recambó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

recambó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

recambó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

recambó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recambó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECAMBÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recambó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recambó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recambó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECAMBÓ»

Descoperă întrebuințarea recambó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recambó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de jogos: ou, Collecção dos jogos mais usados na boa ...
ou, Collecção dos jogos mais usados na boa sociedade, tanto de cartas, como de dados A. T. da Cruz. no nosnm fli jogadores que continuarem a dar cartaeem` quan-, to se não levantar o bolo de recambó. O Bos~` ton é um jogo em que não  ...
A. T. da Cruz, 1861
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
O mesmo que recambó" CDF. Cf. port. recambó, s. m. "Tempo que dura um jogo de vasa, até preencher determinado número de mãos ou partidas. Mudança de lugares ou de 187 InfluênCias Orientais na Língua Portuguesa.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ câmbio) *Recambó*,m.Tempo que dura umjôgode casa,atese preencher determinado número de mãos oupartidas. Mudança de lugares ou de parceiros, no fim dessas partidas. Prato, ou lugar,emque se ajuntam êsses tentos. (De recâmbio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Autos de António Prestes
... gaba-se P 396 roncara — ameaçara roque — o mesmo que recambó: duração de um jogo de vaza até se preencher um número convencionado de mãos ou partidas roqueiro — edificado sobre rocha rosairo — rosário rosicré — rosicler, ...
António Prestes, Helena Reis Silva, 2008
5
A Academia de São Paulo: tradições e reminiscencias, ...
... um resto de um, dois ou tres dias, então fazia-se recambó, isto é — dividia-se em quotas eguaes a despesa necessaria para estes dias, constituindo-se desfarte um pequeno orçamento supplementar. Qual 212 A ACADEMIA DE S. PAULO.
José Luiz Almeida Nogueira, 1908
6
Retabulo do Alferes-Mor: episódio dramático em seis quadros ...
episódio dramático em seis quadros e um fêcho Edmundo Lys. êste recambó, mas não dou vaza: entreguei a guarda de seu tio a homens de toda a minha confiança. Nada lhe acontecerá, ficai segura. O coronel é um americano, um geralista ...
Edmundo Lys, 1958
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RECAMBÓ, s. m. — De recambio. Duração de um jogo de vaza até certo número de mãos ou partidas; mudança de parceiros no fim desse número de mãos; tentos que marcam o número das ^partidas; prato ou vaso onde se vão lançando os ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Roque, m. cada uma das peças de xadrez, chamadas torres; o mesmo que recambó. (Do ar. rokh). Roqueira, f. antigo canhão de ferro, cujos projécteis eram pedras. (Da roca s). Roquelrada, f. tiro de roqueira. (De roqueira). Roqueiro *, adj .
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p pves. recambio (Ы) : cf. recambio. recambio, m. : cf. recambio (Id) cb. recambó, m. recamo, m. recanto, m. reçào, /. : racño. recápito, m. recapitulaçâo, /. récapitulai-, p. recatado, pp. с adj. recatar, p. recato, т. recaudo, adj. recavêm, m. recavo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
O morro e o gigante
RECAMBó, sm. Duração de um jogo de vaza até partidas. Fes- tarola, festejo ordinário. RECEGO, s. m. Açor. Que não vê ou não atina por excesso de embriaguez. REDEMUNHO, s. m. Açor. Ant. e prov. O mesmo que redemoinho ( De ...
Manuel Ferreira, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recambó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recambo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO