Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recondução" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECONDUÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · con · du · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECONDUÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECONDUÇÃO


abdução
ab·du·ção
adução
a·du·ção
condução
con·du·ção
coprodução
co·pro·du·ção
dedução
de·du·ção
edução
e·du·ção
indução
in·du·ção
introdução
in·tro·du·ção
oxirredução
o·xir·re·du·ção
produção
pro·du·ção
redução
re·du·ção
reintrodução
rein·tro·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
retradução
re·tra·du·ção
sedução
se·du·ção
sexodução
se·xo·du·ção
subprodução
sub·pro·du·ção
superprodução
su·per·pro·du·ção
tradução
tra·du·ção
transdução
trans·du·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECONDUÇÃO

reconciliar
reconciliatório
reconciliável
reconcóvio
recondicionado
recondicionador
recondicionamento
recondicionar
reconditeza
reconditório
reconduzir
reconfessar
reconfirmação
reconfirmar
reconfortação
reconfortado
reconfortador
reconfortante
reconfortar
reconfortável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECONDUÇÃO

aquedução
autocondução
circundução
construção
devolução
dextrodução
didução
evolução
execução
improdução
inexecução
infradução
instrução
locução
manudução
obdução
obstrução
resolução
revolução
solução

Sinonimele și antonimele recondução în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RECONDUÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «recondução» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în recondução

Traducerea «recondução» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECONDUÇÃO

Găsește traducerea recondução în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile recondução din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recondução» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

连任
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reconducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reinstatement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पुनर्नियुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تعيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Повторное назначение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

recondução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনর্নিয়োগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renouvellement de nomination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dilantik semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wiederernennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

復職
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재임용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reappointment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bổ nhiệm lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

reappointment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

reappointment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yeniden atanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

reincarico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ponowne powołanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повторне призначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

renumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναδιορισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heraanstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omval
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjenoppnevning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recondução

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECONDUÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recondução» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recondução
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recondução».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recondução

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECONDUÇÃO»

Descoperă întrebuințarea recondução în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recondução și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito municipal positivo
A Constituição Federal prescreve, no art. 57, § 4o, a impossibilidade de recondução para o mesmo cargo na eleição imediatamente subsequente. O STF , na ADIn n. 793/RO, j. 3 de abril de 1997, Relator Ministro Carlos Velloso, decidiu que a ...
José Nilo de Castro, 2006
2
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Conde de Arcos a 9 de agosto de 1663. E por recondução a 3 de setembro de 1666. - Duque de Cadaval a l de julho de 1670. - Marquês das Minas a 25 de julho de 1673. - Conde de Vai de Reis a 23 de agosto de 1674. E por recondução a l ...
‎2006
3
Recondução das ciências à teologia
A 'Recondução das Ciências à Teologia' é uma reflexão sobre a natureza, designação, número articulação e classificação das ciências, incluindo a própria teologia, inscrevendo-as num sistema de saber.
Boaventura, Santo, SAO BOAVENTURA
4
Documentos historicos
Ordeno ao Capitão Antônio Ferreira da Silva, que com o Alferes, e Sargentos, que estão nomeados, parta desta cidade, e principie a fazer esta recondução pelo Regimento do Coronel Domingos da Costa de Almeida, que compreende os ...
5
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
O mandato dos membros é de quatro anos, sendo permitida uma recondução. O Presidente e o Vice-Presidente são eleitos pelos membros do Conselho Curador , para exercício do cargo pelo período de um ano, sendo admitida a reeleição.
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
6
Avaliação Institucional
2.o O membro referido no inciso IV do caput deste artigo será nomeado pelo Presidente da República para mandato de 2 (dois) anos, vedada a recondução. § 3.o Os membros referidos nos incisos V a VII do caputdeste artigo serão ...
Raquel Cristina Ferraroni Sanches
7
Poesia na estética de Hegel, A
Na estética, a bela individualidade é o primeiro momento de determinação do ideal da arte, que consiste justamente nesta entrada na arte como recondução do exterior ao interior e equilíbrio entre ambos, na medida em que se revela uma  ...
Marco Aurélio Werle, 2005
8
Lei 8.112 + 400 Questões de Concurso com Gabarito:
Assinale a opção em que ambos os provimentos requeiram a estabilidade como uma das condiçõesde suaimplementação. a) Readaptação e reversãoporinvalidez cessada. b) Promoção e aproveitamento. c) Reintegração e recondução. d) ...
Congresso Nacional, 2014
9
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
Recondução por objetivos: “Vamos ao mais importante: como podemos melhorar os seus sintomas?”. Por exemplo: P: Estou braba com você. Estou muito mal da coluna, e o que você me receitou não fez efeito. E: (resposta empática): Nossa!
Francisco Borrell Carrió, 2012
10
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
2° O membro referido no inciso IV do caput deste artigo será nomeado pelo Presidente da República para mandato de 2 (dois) anos, vedada a recondução. § 3° Os membros referidos nos incisos V a VII do caput deste artigo serão nomeados ...
Dermeval Saviani, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECONDUÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recondução în contextul următoarelor știri.
1
Picciani tenta coletar assinaturas para recondução a líder da bancada
Dois aliados de Picciani –Washington Reis (RJ) e Carlos Gaguim (TO) - estão buscando deputados no plenário para coletar assinaturas pela recondução do ... «Valor Economico, Oct 15»
2
CJF referenda indicação e recondução de juízes para a TNU
O Conselho da Justiça Federal referendou a indicação e a recondução de juízes federais para o Colegiado da Turma Nacional de Uniformização dos Juizados ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Recondução ilegal em RR pode tirar procurador do MPC do cargo …
Conforme o advogado Ângelo Peccini Neto, responsável pela solicitação, Oliveira está desde 2011 no cargo de chefe do MPC, sendo reconduzido duas vezes, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Dilma assina recondução de Janot ao cargo de procurador-geral
A presidente Dilma Rousseff assinou, na manhã desta quinta-feira (17), a recondução do procurador da República Rodrigo Janot para mais um mandato de ... «Globo.com, Sep 15»
5
Recondução de Janot ao cargo de procurador-geral é publicada no …
A recondução do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, ao cargo foi oficializada hoje (10) pela Presidência da República. O decreto foi publicado no ... «EBC, Sep 15»
6
Senado aprova recondução de Janot à chefia do Ministério Público
O Senado aprovou nesta quarta-feira (26) a recondução do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, para mais um mandato à frente do Ministério Público ... «Intramed, Aug 15»
7
Juiz nega liminar ao ex-prefeito de Teresópolis para recondução ao …
Rio - O juiz da 2ª Vara Cível de Teresópolis, Mauro Penna Macedo Guita, indeferiu liminar na ação impetrada pelo ex-prefeito do município, Arlei de Oliveira ... «O Dia Online, Aug 15»
8
Collor apresenta voto em separado na CCJ e questiona recondução
Brasília - Investigado na Operação Lava-Jato, o senador Fernando Collor (PTB-AL) apresentou um voto em separado em que questiona a recondução do ... «Estado de Minas, Aug 15»
9
Ricardo Ferraço será relator do processo de recondução de Janot à …
Brasília - O senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES) foi escolhido para relatar o processo de recondução de Rodrigo Janot ao cargo de procurador-geral da ... «Folha Vitória, Aug 15»
10
Dilma recebe Janot no Alvorada e confirma recondução ao cargo na …
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff recebeu neste sábado o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, no Palácio da Alvorada, residência oficial, ... «Valor Economico, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recondução [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reconducao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z