Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reflorestação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFLORESTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · flo · res · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLORESTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLORESTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reflorestação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reîmpădurirea

Reflorestamento

Termenul de reîmpădurire a fost utilizat pentru toate tipurile de implantare a pădurilor, dar nu este corect să se vorbească despre reîmpădurire într-o zonă care nu a fost niciodată acoperită de pădure. Prin urmare, termenul se aplică numai la implantarea pădurilor în zonele naturale forestiere care, prin acțiuni antropice sau naturale, și-au pierdut caracteristicile inițiale. Se numește "împădurire" pentru implantarea pădurilor în zone care nu au fost împădurite în mod natural. Împădurirea este o acțiune de mediu care urmărește să repopuleze zonele care aveau vegetația îndepărtată de forțele naturii sau acțiunile umane. Obiectivele pot fi portalul comercial sau de mediu al mediului ... O termo reflorestamento tem sido utilizado para todo o tipo de implantação de florestas, porém não é correto falar em reflorestamento em uma área que nunca foi coberta por floresta. Por isso, o termo aplica-se apenas à implantação de florestas em áreas naturalmente florestais que, por ação antrópica ou natural, perderam suas características originais. Chama-se "florestamento" à implantação de florestas em áreas que não eram florestadas naturalmente.Reflorestamento é uma ação ambiental que visa repovoar áreas que tiveram a vegetação removida pelas forças da natureza ou ações humanas. Os objetivos podem ser comerciais ou ambientais Portal do ambiente...

Apasă pentru a vedea definiția originală «reflorestação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLORESTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFLORESTAÇÃO

reflitam
reflitamos
reflitas
reflito
reflorente
reflorescente
reflorescer
reflorescência
reflorescido
reflorescimento
reflorestador
reflorestamento
reflorestar
reflorido
reflorir
refluente
refluir
reflutuar
refluxar
refluxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLORESTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimele și antonimele reflorestação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REFLORESTAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «reflorestação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în reflorestação

Traducerea «reflorestação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFLORESTAÇÃO

Găsește traducerea reflorestação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reflorestação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reflorestação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

造林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reforestación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reforestation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वनीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة التحريج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

восстановление лесных массивов
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reflorestação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অরণ্যায়্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Reboisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penghutanan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wiederaufforstung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

森林再生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재조림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reforestation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trồng rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காடாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनर्वनीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ağaçlandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rimboschimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zalesiania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відновлення лісових масивів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reîmpădurirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναδάσωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herbebossing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återplantering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skogplanting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reflorestação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLORESTAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reflorestação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reflorestação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reflorestação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reflorestação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLORESTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea reflorestação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reflorestação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
... Plano de Recuperação, Gestão e Reflorestação do Parque da Pena (LAMAS E ANDRESEN, 1997) a determinação das necessidades hídricas envolveu o recurso ao modelo desenvolvido pelo DER/ISA (TEIXEIRA, 1989), que se baseia no ...
Soares Fortes, Mário Luís
2
Idade Media, V.1
Os poucos casos Há, porém, alguma reflorestação em certas zonas do Sul da Europa, como no algarve, onde surgem grandes pinhais, ou em Itália, no Piemonte, por exemplo, que fica coberto de bosques até à planície do Pó, e em algumas ...
UMBERTO ECO
3
Portugal a quente e frio
Sucessivas acções de reflorestação, que se iniciaram por volta de 1870, quando a floresta ocupava uns escassos e descontínuos sete por cento do território (640 mil hectares), originaram uma rápida expansão das áreas florestadas, sem ...
Filomena Naves
4
Portugal a Quente e Frio
E, embora tivesse havido sucessivas tentativas de reflorestação –umadelas ordenada pela Coroa em 1565,no reinado deD. Sebastião, quandoera regente o seutio cardeal D. Henrique– com pinheiros, carvalhos ecastanheiros, os resultados ...
Teresa;Naves Firmino, 2012
5
Atraiçoada
... conta que tinha aberto da primeira vez na cidade, plantou 20 árvores de frutas da região, inscreveu-se no programa de reflorestação para plantar 800 árvores aí (aproveitando que estavam no ano da reflorestação, essas inscrições também  ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
6
Calheta. Património Natural
Nas áreas sem utilização agrícola, já a altitudes próximas aos 1000 metros, os processos de reflorestação, o corte de mato e a recorrência do fogo garantiram a perturbação das comunidades naturais. A reflorestação, baseada na utilização ...
Albano Figueiredo
7
Incêndios Florestais em portugal: Caracterização, Impactes e ...
A Equipa de Reflorestação, criada em Março de 2004 com um periodo previsto de funcionamento de 2 anos, tem como missão proceder ao planeamento integrado das intervenções nos espaços florestais ardidos e coordenar as acções de ...
João Santos Pereira, 2006
8
Geografia de Portugal: O povo português
Este tipo de escalonamento em altitude das matas do Norte de Portugal mantém- se ainda com pouca modificação, já que é bastante recente a reflorestação da parte superior das montanhas pelos Serviços Florestais. Nas regiões onde a ...
Orlando Ribeiro, Hermann Lautensach, Suzanne Daveau, 1989
9
Portugal, Anos 10
Dinis entregaaos povoadores de Monte Real o seu reguengo da Camarinha, umlugar quaseignoto mas central na acção de reflorestação e ordenação dafaixacosteira deste território,onde floresceriao famoso Pinhal de Leiria. Facto menor ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
10
Moçambique
Já foi apelidada de Sintra de Moçambique, por outrora ser revestida de uma gigante reflorestação, ou de Fátima, por a sua gruta ter semelhanças com a cova de Santa Iria. A realidade é que ainda hoje os católicos, a 13 de Maio, aqui fazem ...
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLORESTAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reflorestação în contextul următoarelor știri.
1
Decorre na Lousã a maior acção de reflorestação da Península …
Porque há umas décadas uns outros NÃO SÓS se é que não acabam por ser os mesmos propuseram-se reflorestar uma boa parte de Trás-os-Montes e aquilo ... «RTP, Oct 15»
2
Rock in Rio faz leilão de guitarras para apoiar reflorestação
O montante angariado com o leilão virtual reverterá para a reflorestação da zona da Bacia do Rio Guandu, a principal fonte de água da Cidade do Rio de ... «PT Jornal, Sep 15»
3
Sofia Ribeiro apoia reflorestação de Pampilhosa da Serra
Sofia Ribeiro, embaixadora da Seaside, vai ser o 'rosto' da campanha de reflorestação ambiental que a Seaside patrocina no concelho da Pampilhosa da ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
4
Equador bate recorde mundial do Guinness de reflorestação
O Equador bateu hoje o recorde mundial de reflorestação, depois de milhares de pessoas terem acorrido a plantar 647.250 árvores num só dia, anunciou o ... «RTP, Mai 15»
5
Startup quer usar drones para reflorestar o planeta Terça-feira, 14 …
O objetivo da BioCarbon Engineering, com sede em Oxford, no Reino Unido, é "combater a desflorestação à escala industrial com uma reflorestação" nas ... «Boas Notícias, Apr 15»
6
Ministra planta árvores para reflorestar áreas ardidas
A ministra da Agricultura plantou, este sábado, várias árvores em Vale de Cambra, numa iniciativa de reflorestação de áreas ardidas durante a qual apelou a ... «Observador, Mar 15»
7
Acção de reflorestação devolve três mil árvores à Serra da Gardunha
Três mil árvores vão ser plantadas, no sábado, na Serra da Gardunha, numa ação de reflorestação promovida pela associação Descobrindo, com o apoio da ... «Diário Digital, Mar 15»
8
Limpeza e reflorestação da Serra d'Arga
Em plena Serra d'Arga, cenário deslumbrante atacado pelos fogos em 2013 e, que serve de pano de fundo para uma das provas mais concorridas do ... «iOnline, Ian 15»
9
Países sul-americanos dão exemplo de reflorestação durante …
Num sinal claro de empenho, oito países sul-americanos vão colocar em prática a reflorestação 20 milhões de hectares de terras degradadas até 2020. «euronews, Dec 14»
10
Plantas nascidas na Finlândia ajudam na reflorestação após …
Cinquenta plantas nascidas na Finlândia estão a chegar à Madeira para serem usadas na reflorestação de zonas afetadas por incêndios, no âmbito de um ... «Diário de Notícias - Funchal, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reflorestação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reflorestacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z