Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refrangível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFRANGÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

re · fran · gí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRANGÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRANGÍVEL


atingível
a·tin·gí·vel
corrigível
cor·ri·gí·vel
dirigível
di·ri·gí·vel
elegível
e·le·gí·vel
exigível
e·xi·gí·vel
frangível
fran·gí·vel
fungível
fun·gí·vel
ilegível
i·le·gí·vel
inatingível
i·na·tin·gí·vel
incorrigível
in·cor·ri·gí·vel
inelegível
i·ne·le·gí·vel
inexigível
i·ne·xi·gí·vel
infrangível
in·fran·gí·vel
ininteligível
i·nin·te·li·gí·vel
intangível
in·tan·gí·vel
inteligível
in·te·li·gí·vel
irreplegível
ir·re·ple·gí·vel
legível
le·gí·vel
submergível
sub·mer·gí·vel
tangível
tan·gí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFRANGÍVEL

refractar
refractivo
refracto
refração
refraneiro
refrangente
refranger
refrangência
refrangibilidade
refrangir
refranzear
refratar
refratariedade
refratarismo
refratário
refrativo
refrato
refratométrico
refrator
refratoscopia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRANGÍVEL

abrangível
combustível
disponível
erigível
indirigível
infringível
inlegível
insubmergível
intransigível
irreelegível
irrefrangível
irregível
irrestringível
nível
possível
reelegível
restringível
sobreinteligível
transigível
visível

Sinonimele și antonimele refrangível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refrangível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRANGÍVEL

Găsește traducerea refrangível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile refrangível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrangível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

refrangible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reutilizable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

refrangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अलग होने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قابل للانكسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

преломляемый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

refrangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিসারণসাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réfrangible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

refrangible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

refrangible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

refrangible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

굴절 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

refrangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refrangible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கதிர்க் கோட்டம் உண்டாக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

refrangible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rifrangibili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

załamywalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

переломлюваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

refrangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαπλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

breekbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

BRYTBAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refrangible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrangível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRANGÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refrangível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrangível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrangível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refrangível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRANGÍVEL»

Descoperă întrebuințarea refrangível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrangível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
... refrangível dos princípios, e o violeta é a mais refrangível das . ores. Além disso, todas estas correspondências de corpos celestiais e terrenos, de cores e sons, vinculam-se ao mesmo grande mistério do Ocultismo. Para dizer com mais  ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que refrange. *Refranger*, v. t. O mesmo que refractar. (Do lat. re... + frangere) * Refrangibilidade*, f.Qualidade doqueé refrangível. *Refrangível*, adj. Que sepóde refranger. *Refranzear*, v.i.Des.Dizer gracejos.(De refrão) *Refrão*, m. Adágio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Refletir-se, com prep. em. / Var. Refringir. REFRANGIBILIDADE, s. f. — De refrangível + daãe. Qualidade ou caráter de refrangível. / Fís. Propriedade que as radiações luminosas possuem de mudar de direção ao passarem de um meio para ...
4
O Saber e seus muitos saberes
em ambos os Casos a Luz que vem da metade azul do Papel através do Prisma para os olhos, em Circunstâncias iguais sofre uma Refração maior que a Luz que vem da metade vermelha, e por conseqüência é mais refrangível.9 9 Figura 2 ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Lançou desta maneira a hipótese de que o calor radiante é de mesma natureza que a luz visível, só que menos “refrangível” (ou seja, o ângulo de desvio por refração, ao entrar em um prisma, é menor). Interpretou esta diferença como sendo ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
6
Invisibilidade
O vermelho, sendo o menos refrangível, tem seu foco mais longe e o violeta mais perto das lentes. O foco do amarelo é mais ou menos a meio caminho entre o vermelho e o violeta, e no olho normal os raios amarelos caem exatamente na ...
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
REFRANGÍVEL, adj. Capaz de sofrer refracçâo : « a luz aos mais corpos — . » REFRANSEÁR, v. n. Fransear muito : no fig. refranseai bem senhor. Prestes, f. 117. i.é, discreteai zom- beteando. REFRÃO, s. masc. Rifào, provérbio, adagio. Eufr.
António de Morais Silva, 1831
8
Da cor à cor inexistente
1 24) que, ao analisar a relação entre cor e som, indagava: A qualidade das sensações excitadas no fundo do olho pela luz não é de natureza vibratória? Os raios mais refrangíveis não excitam as vibrações mais curtas? O menos refrangível, ...
Israel Pedrosa, 2009
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REFRANGÍVEL, adj. Susceptível de sofrer retracção; que se pode refranger. (De refranger e suf. cel). REFRANZEAR, o. i. Des. Dizer gracejos; fazer espirito. (De refrão). REFRANZIDO, adj. e p. p. Enrugado. (De refranzir). REFRANZIR, v. t. ...
10
Lingua e literatura brasileira
Dizimar, diurno, dominação, domicílio, eletrizar, famélico, fanatizar, fatalismo, floração, federação, refrangível, inerência, horário, identificar, intelectual, conjunção, libertador, licitamente. 2 — Forme a família dos vocábulos DÉCIMUS e ...
Floriano Tescarolo, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrangível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refrangivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z