Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

tan · gí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGÍVEL


atingível
a·tin·gí·vel
corrigível
cor·ri·gí·vel
dirigível
di·ri·gí·vel
elegível
e·le·gí·vel
exigível
e·xi·gí·vel
frangível
fran·gí·vel
fungível
fun·gí·vel
ilegível
i·le·gí·vel
inatingível
i·na·tin·gí·vel
incorrigível
in·cor·ri·gí·vel
inelegível
i·ne·le·gí·vel
inexigível
i·ne·xi·gí·vel
infrangível
in·fran·gí·vel
ininteligível
i·nin·te·li·gí·vel
intangível
in·tan·gí·vel
inteligível
in·te·li·gí·vel
irreplegível
ir·re·ple·gí·vel
legível
le·gí·vel
reelegível
re·e·le·gí·vel
submergível
sub·mer·gí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGÍVEL

tangente
tanger
tangerina
tangerineira
tangerino
tangência
tangibilidade
tangido
tangimento
tangitano
tanglomanglo
tango
tangolomango
tangomania
tangomau
tangomão
tangorrecepção
tangófilo
tangromangro
tanguara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGÍVEL

abrangível
combustível
disponível
erigível
indirigível
infringível
inlegível
insubmergível
intransigível
irreelegível
irrefrangível
irregível
irrestringível
nível
possível
refrangível
restringível
sobreinteligível
transigível
visível

Sinonimele și antonimele tangível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TANGÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tangível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tangível

ANTONIMELE «TANGÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «tangível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în tangível

Traducerea «tangível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGÍVEL

Găsește traducerea tangível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tangível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tangible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वास्तविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملموس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

осязаемый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাস্তব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tangible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

greifbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

有形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

명백한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyoto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hữu hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

somut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tangibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

namacalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Матеріальне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påtagliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

håndgripelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tangível

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TANGÍVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tangível.
1
Federico Fellini
O artista é sempre um provinciano. Ele vive entre um mundo tangível e um intangível - essas são as fronteiras da sua província.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGÍVEL»

Descoperă întrebuințarea tangível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gerenciamento da qualidade total
Baixa Baixo Baixa Escolha Tangível Coisas Arquiteto Alta Baixo Alta Adapt. Intangível Coisas Auto-escola Alta Alto Alta Adapt. Intangível Pessoas Banco Baixa Baixo Baixa Fixa Intangível Coisas Cabeleireiro Alta Alto Alta Adapt. Tangível ...
John Oakland, 1994
2
Redes Produtivas E Cadeias de Fornecimento
... de empresas Holding burocrática Simétrica vertical estática modular tangível Empresas em rede Franquias burocrática assimétrica horizontal estática modular tangível Empresas em rede Redes dinâmicas/ tlexíveis burocrática assimétrica ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO, 2005
3
Demonstração de Fluxos de Caixa:
15.000,00 Pagamentos de ativo fixo tangível, Para calcular estes pagamentos é necessário apurar, em primeiro lugar, as compras ... e depois ajustar com a variação da conta de fornecedores de investimento: - Compras de ativo fixo tangível .
Eduardo Sá Silva, Carlos Martins, 2012
4
Meu Vizinho Warren Buffet
Para tanto, a mania de Rees é determinar o valor do ativo tangível da empresa, também conhecido como valor contábil tangível. Nas conversas, ele às vezes se refere a isso como valor de liquidação. O valor do ativo tangível é definido como  ...
Schifrin,matt
5
Dicionário de termos financeiros e de investimento
TANGIBLE ASSET (Ativo tangível). Qualquer bem que não atenda à definição de um ativo intangível (intangible asset), que é o direito não- físico a algo que se presume representar uma vantagem no mercado, como uma marca registrada ou ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
6
A estrutura de capital e o risco das empresas tangível e ...
Essa tese examina empresas brasileiras e norte-americanas para responder a seguinte questão: Quais as diferenças de estrutura de capital e de risco entre as empresas tangível e intangível-intensivas?
Eduardo Kazuo Kayo, 2002
7
Arte, Dor – Inquietudes entre Estética e Psicanálise
Desse modo ela seria uma entre elas, abrindo-se, portanto, para um ser tangível de que também ela faz parte. Ou seja, ativa e passiva ao mesmo tempo, a mão partilha do mundo táctil não porque ora toca as coisas, ora as coisas a tocam, ...
João A. Frayze-Pereira, 2005
8
Gestão de Marcas E Produtos
Tangível 100% 0% 100% 0% Intangível alimentos em conserva cabeleireiro restaurante Figura 2 – Composição do produto. As ênfases do produto podem variar do tangível ao intangível. Um alimento em conserva, como ilustrado no ...
Francisco Antônio Serralvo
9
Relato Financeiro: interpretação e análise - 2ª edição:
... 12.500 Ativo Ativo fixo tangível Caixa 1.800 Ativo Caixa e depósitos bancários Armazém 11.500 Ativo Ativo fixo tangível Equipamento informático 4.000 Ativo Ativo fixo tangível Equipamento diverso 4.000 Ativo Ativo fixo tangível Mobiliário e ...
Cristina Gonçalves, Dolores Santos, J. Rodrigo, 2013
10
Contra a Propriedade Intelectual
proprieDaDe. taNgível. Como notado acima, direitos sobre Pi, ao menos quanto a patentes e direitos autorais, podem ser considerados direitos sobre objetos ideais. É importante esclarecer que a propriedade sobre uma ideia, ou objeto ideal ...
N. Stephan Kinsella

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangível în contextul următoarelor știri.
1
Cidades digitais: mais de 1.400 municípios oferecem Wi-Fi público …
... e segurança. O conceito de cidade inteligente é uma solução cada vez mais tangível para enfrentar as demandas do novo ambiente urbano global", conclui. «canaltech, Oct 15»
2
A revista Granta mergulha na noite
Na noite cabe tudo: o tangível e o imaginado, a insónia e o sono, o sonho e o pesadelo, o cansaço e o descanso, a boca que beija e a boca que morde, ... «Observador, Oct 15»
3
O tangível e o intangível
O tangível das empresas e profissionais é a obrigação. O que o diferenciará será o intangível. Falamos muito da gestão de competências nos últimos 20 anos, ... «JornalCana, Oct 15»
4
As artes ensinam que mobilidade é o nome da revolução
Vivemos um momento em que valorizar o intangível é tão essencial quanto o tangível. Entretanto, muita gente ainda se sente desconfortável com esse novo ... «Administradores, Aug 15»
5
Casa Branca pressiona Congresso sobre controle de armas após …
"Há algumas coisas de bom senso que apenas o Congresso pode fazer que sabemos que teriam um impacto tangível sobre a redução da violência armada ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Disney dá nova dimensão ao universo de Guerra nas Estrelas
O presidente da empresa prometeu que todo esse novo universo tangível a ser instalado nos parques da Califórnia e de Miami (EUA) estará customizado com ... «EL PAÍS Brasil, Aug 15»
7
Valor x Preço
Porque percebem claramente um benefício exclusivo, uma recompensa que pode ser funcional (tangível), como conveniência, rendimento, qualidade superior, ... «A Tribuna - Rondonópolis, Iul 15»
8
FMI: Há "um risco real" de Portugal não cumprir défice
... os técnicos do Fundo Monetário Internacional (FMI) consideram que "há um risco tangível de a meta do défice orçamental de 2015, de 2,7% do PIB [Produto ... «TVI24, Iun 15»
9
Passos Coelho. "Défice abaixo dos 3% está perfeitamente ao nosso …
Passos Coelho reagia à declaração do Fundo Monetário Internacional (FMI), que apontou "um risco tangível" de Portugal não cumprir a meta do défice este ano ... «Expresso, Iun 15»
10
Marketing de Serviços: a transformação do intangível em tangível
Os elementos tangíveis funcionam como evidências do serviço. São pistas, sugestões de como ele deve ser. Diz-se que uma das técnicas de marketing de ... «Administradores, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tangivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z