Descarcă aplicația
educalingo
rei-pescador

Înțelesul "rei-pescador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REI-PESCADOR ÎN PORTUGHEZĂ

rei · pes · ca · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REI-PESCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REI-PESCADOR

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REI-PESCADOR

rei · rei-coxo · rei-do-mar · reia · reiais · reiam · reiamos · reias · reich · reicongo · reicua · reide · reidratação · reidratante · reidratar · reificação · reificar · reiforme · reigada · reigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REI-PESCADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Sinonimele și antonimele rei-pescador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rei-pescador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REI-PESCADOR

Găsește traducerea rei-pescador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rei-pescador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rei-pescador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

景渔民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rey-pescador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Kingfisher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

राजा-फिशर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الملك الصياد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Король-рыболов
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rei-pescador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রাজা-ফিশার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

King-pêcheur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

King fisher
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

König-Fischer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

キングフィッシャー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

킹 피셔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

King-fisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

King-fisher
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிங்-மீனவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

राजा-कोळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

King-balıkçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Re-pescatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

King-Fisher
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Король-рибалка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

King-fisher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

King-Fisher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

King-Fisher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

King-fisher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

King fisher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rei-pescador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REI-PESCADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rei-pescador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rei-pescador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rei-pescador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REI-PESCADOR»

Descoperă întrebuințarea rei-pescador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rei-pescador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caminho Do Herói Cotidiano, O
No entanto, Persival pôde ver que o reino do rei pescador estava abandonado. Muitos anos antes, enquanto adorava o Santo Graal, o rei havia olhado para uma mulher enquanto a sua roupa se abrira de maneira reveladora. Por isso ele  ...
MICHAEL L. RAY, LORNA CATFORD
2
Graal: Arthur E Seus Cavaleiros, O
Na lenda de Parsifal, o jovem cavaleiro "puro-tolo-ingênuo" como o descreve Chrétien de Troyes, teria chegado anteriormente ao castelo do Graal, guardado pelo Rei Pescador, mas não conseguira fazer a pergunta necessária, talvez ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2008
3
Pequeno Livro Do Santo Graal, O
O Rei Pescador na versão de Chrétien de Troyes se assemelha ao personagem galês chamado Bran o Bem-Aventurado. O Rei Pescador de Chrétien de Troyes é ferido na coxa (o que pode significar a genitália) ou na perna com um ...
Sangeet Duchane
4
DESAFIOS NA FORMAÇÃO DO EDUCADOR: Retomando o ato de educar
Bolen situa com muita precisão que a ferida do Rei Pescador está presente hoje no homem moderno, que perdeu por completo o significado e o sentido da existência. As‐sim, o encontro com o Graal torna‐se indispensável. Diz a autora em ...
Ruy Cezar do Espírito Santo
5
Depois Do Êxtase, Lave a Roupa Suja
E levado à presença do Rei Pescador, que está doente, e é-lhe oferecido um banquete mágico, com tudo o que alguém pode desejar. Assim, ele esquece do seu objetivo, e não faz a pergunta essencial. Ao acordar na manhã seguinte, ...
Jack Kornfield
6
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
Quando encontra o rei Pescador, Parsifal segue o conselho do Espírito Santo e faz perguntas sobre o Graal - e obtém a cura do rei adoentado, que então revela a Parsifal um segredo abalador: o falecido pai de Parsifal, de quem este pouco ...
Allan B. Chinen, 1998
7
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
Alguns comentaristas dizem que ele tem um pedaço de ferro aloja- O" do nos testículos. Nos contos de fadas, o ferro é geralmente associado O à prisão dos homens - e o vidro, à prisão de mulheres. A sexualidade m do Rei Pescador está , ...
ROBERT BLY
8
Dicionário de Magia E Esoterismo
O Rei Pescador tinha esse nome porque a pescaria era seu único passatempo. Esse rei tinha uma ferida incurável que só cicatrizaria quando o herói do Graal lhe fizesse a pergunta: "Para que serve o Graal?" Reis Magos, Os Três Ver Magos ...
Nevill Drury
9
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
O "Rei Pescador" desse castelo sofre ininterruptamente de uma ferida que não cicatriza, sendo esta uma referência à dor causada pela imperfeição de seu ser. O "Rei Pescador" significa o rei das profundezas do oceano, portanto, a relação  ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
10
As Batalhas do Caia
... vaso chamadoSanto Graal, epareceque saiu aquilodaschagas de NossoSenhor, eque o recolheu o judeu Joséde Arimateia, e foi ocálice guardado depoispelo Rei Pescador, e adoeceu gravemente o mesmo Rei, talequal como o Papá, e à ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rei-Pescador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rei-pescador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO