Descarcă aplicația
educalingo
rejustificar

Înțelesul "rejustificar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REJUSTIFICAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · jus · ti · fi · car


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REJUSTIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REJUSTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rejustifico
tu rejustificas
ele rejustifica
nós rejustificamos
vós rejustificais
eles rejustificam
Pretérito imperfeito
eu rejustificava
tu rejustificavas
ele rejustificava
nós rejustificávamos
vós rejustificáveis
eles rejustificavam
Pretérito perfeito
eu rejustifiquei
tu rejustificaste
ele rejustificou
nós rejustificamos
vós rejustificastes
eles rejustificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rejustificara
tu rejustificaras
ele rejustificara
nós rejustificáramos
vós rejustificáreis
eles rejustificaram
Futuro do Presente
eu rejustificarei
tu rejustificarás
ele rejustificará
nós rejustificaremos
vós rejustificareis
eles rejustificarão
Futuro do Pretérito
eu rejustificaria
tu rejustificarias
ele rejustificaria
nós rejustificaríamos
vós rejustificaríeis
eles rejustificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rejustifique
que tu rejustifiques
que ele rejustifique
que nós rejustifiquemos
que vós rejustifiqueis
que eles rejustifiquem
Pretérito imperfeito
se eu rejustificasse
se tu rejustificasses
se ele rejustificasse
se nós rejustificássemos
se vós rejustificásseis
se eles rejustificassem
Futuro
quando eu rejustificar
quando tu rejustificares
quando ele rejustificar
quando nós rejustificarmos
quando vós rejustificardes
quando eles rejustificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rejustifica tu
rejustifique ele
rejustifiquemosnós
rejustificaivós
rejustifiquemeles
Negativo
não rejustifiques tu
não rejustifique ele
não rejustifiquemos nós
não rejustifiqueis vós
não rejustifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rejustificar eu
rejustificares tu
rejustificar ele
rejustificarmos nós
rejustificardes vós
rejustificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rejustificar
Gerúndio
rejustificando
Particípio
rejustificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REJUSTIFICAR

certificar · clarificar · classificar · dignificar · especificar · ficar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · traficar · unificar · verificar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REJUSTIFICAR

rejeição · rejeitado · rejeitar · rejeitável · rejeito · rejeitoso · rejeto · rejubilação · rejubilar · rejuncar · rejuntamento · rejuntar · rejurar · rejustificação · rejuvenescedor · rejuvenescente · rejuvenescer · rejuvenescência · rejuvenescimento · rejúbilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REJUSTIFICAR

codificar · danificar · decodificar · diversificar · dosificar · edificar · exemplificar · fortificar · glorificar · intensificar · magnificar · pacificar · qualificar · quantificar · retificar · santificar · solidificar · testificar · tipificar · vivificar

Sinonimele și antonimele rejustificar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rejustificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REJUSTIFICAR

Găsește traducerea rejustificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rejustificar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rejustificar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rejustificar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rejustificar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rejustify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rejustificar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rejustificar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rejustificar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rejustificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rejustificar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rejustificar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rejustificar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rejustificar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rejustificar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rejustificar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rejustificar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rejustificar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rejustificar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पुन्हा समायोजित करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rejustificar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rejustificar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rejustificar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Підтвердження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rejustificar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rejustificar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rejustificar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rejustificar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rejustificar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rejustificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REJUSTIFICAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rejustificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rejustificar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rejustificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REJUSTIFICAR»

Descoperă întrebuințarea rejustificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rejustificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anhembi
... transformando os diretores de institutos em meros burocratas ocupados em justificar e rejustificar despesas orçamentarias todas as vezes que necessitavam efetivá-las, as longas interinidades, os baixos salários, a suspensão do regime de ...
2
Annaes
Certamente, a esta altura, poderia desapertar o correame sovado, jogar para- a nuca o bonnet engordurado e atirar ao canto a carabina enferrujada, dispensando-me do esforço de rejustificar o projecto em apreço. Todavia, deixo de fazel-o, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1935
3
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Ao revés, merece louvor, porque demonstra a inquietude do Juiz de Direito frente à obviedade da lei; a necessidade constante de reinstaurar o sistema jurídico a cada caso concreto; a preocupação em rejustificar a incidência das normas ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2004
4
Filosofia da religião: o problema religioso no pensamento ...
Trata-se aqui de justificar — ou rejustificar, ou reinserir — o (10) Fazendo eco a esta atitude moderna perante a religião, retomando um pensamento kantista, observa R. Eucken que é "o descontentamento pelo estado atual do mundo, ...
Umberto Antonio Padovani, Diniz Mikosz, 1968
5
Brotéria: cultura e informaçao
A Constituição Portuguesa estimula e codifica organismos protectores autónomos. Ao fazè-lo, procura, não «restaurar > (num romântico sentido « reaccionário »), mas revitalizar e rejustificar esses agentes secundários de poder , baseado em ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1947
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. rejubilo, rejúbilo, s. m. /Cj. rejubilo, do v. rejubilar, rejubiloso (ô), adj. rejuncar, v. rejuntado, adj. rejuntamento, s. m. rejuntar, V. rejura, s. j. rejurar, ». rejustificação, í. j. rejustificar, r. rejuvenescedor (ô), adj. e s. m. rejuvenescência, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Anais da Câmara dos Deputados
Certamente, a esta altura, poderia desapertar o correame sovado, jogar para a nuca o bonnet engordurado e atirar ao canto a carabina enferrujada, dispensando-me do esforço de rejustificar o projecto em apreço. Todavia, deixo de íazel-o, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1936
8
Benjamin & Adorno: confrontos
103 Deste modo, procura mostrar que a visão alegórica é a visão adequada do mundo capitalista, o que permitiria a Lukács rejustificar a sua aplicação da alegoria à arte de vanguarda, justificativa que ele parecia ir perdendo à medida que ...
Flávio R. Kothe, 1978
9
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
1 3 1. y figuienti o\ "»í>- rejustificar lo contrario. Amo acor-^ 104 Y en el vkimo íè revocan dadodel Confejo de 8. de NovL*m-; los Priviiegios , concedidos para im- bre de 1703. y Real- Rcsolucion à? poficionesdesdeeia'node 14^4.
Andrés Díez Navarro, 1731
10
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
... cambios ó introducciones de palabras ó trozos, tiene derecho á cobrar dos centavos por cada línea de aumento, y uno por cada una de las que fuese necesa-- Áí6 rejustificar. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDAD DE LOS prensistas. 1?
Costa Rica, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rejustificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rejustificar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO