Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remedo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMEDO ÎN PORTUGHEZĂ

re · me · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMEDO


Alfredo
Al·fre·do
Azevedo
A·ze·ve·do
Macedo
ma·ce·do
Oviedo
O·vi·e·do
Semedo
Semedo
Toledo
to·le·do
arremedo
ar·re·me·do
cedo
ce·do
credo
cre·do
dedo
de·do
figueiredo
fi·guei·re·do
laredo
la·re·do
ledo
le·do
medo
me·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
quedo
que·do
segredo
se·gre·do
torpedo
tor·pe·do
vedo
ve·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMEDO

remedar
remedeia
remedeiam
remedeias
remedeie
remedeiem
remedeies
remedeio
remediado
remediador
remediai
remediais
remediamos
remediar
remediativo
remediável
remedieis
remediemos
remedir
remeirada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMEDO

Tancredo
aedo
albedo
alcedo
arnedo
atoledo
azedo
azeredo
brinquedo
enredo
lajedo
passaredo
penedo
robledo
rochedo
samba-enredo
suredo
varedo
varzedo
vinhedo

Sinonimele și antonimele remedo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMEDO

Găsește traducerea remedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile remedo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remedo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

remedo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Remedio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shorthand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

remedo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

remedo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

remedo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

remedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

remedo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

remedo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

remedo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

remedo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

remedo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

remedo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

remedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

remedo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

remedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

remedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

remedo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

remedo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

remedo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

remedo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

remedo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σύντομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

remedo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remedo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

remedo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remedo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMEDO»

Descoperă întrebuințarea remedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eu, Peter Porfírio, O Maioral
Eu soube que ele fica botina de saber que eu remedo ele pra falar - aquela voz rouca e fina que ele tem. Ele sabe que eu remedo ele de Vez em quando - remedo o jeito d,ele falar. Ele num gosta, é claro. Ele sabe também que eu falo mal ...
Alaor Barbosa Dos Santos, 2012
2
Histórias Divertidas Do Vô Simplício
O. remedo. V>°<". ô Simplício se aproximou limpando a garganta, o que chamou minha atenção, e ouvi seu comentário: - Então, seu Cornélio, entendeu o ensinamento da história? - Entendi sim, irmão Simplício, e ainda descobri no meu ...
Alceu Costa Filho
3
Revista peninsular
\ 536 REVISTA PENINSULAR. y Sganarelle de La Escuela de los mandos de Moliere, que eran remedo de los dos hermanos opuestos en carácter y principios de los Adelfos de Terencio; pero remedo no inferior al modelo remeda ó; cuando  ...
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Remedo. Remedar, va. I. To copy, to imitate, to mimic 2. To follow the track and footstep of others ; to adopt the dress and manners of another. Rf.mediAbi.e, a. Remediable. Remedí a DÓR,RA,».Protector,comforter; curor Kf media к, i>a. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Por — , Finally. Rembolso, em. Rabbeiingof uwin- dow-shutler. [olives with a pole , Remecedor, s\a. We who beats down Remecer, »a. To rock. Remedáble , a. Imitable. Remedador, a, s. Imitator. Remedamiénto,siu. V. Remedo. Remedar, va.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
6
Spain's 1898 Crisis: Regenerationism, Modernism, Postcolonialism
Escombros de mi ventura, que dais de la muerte el miedo, de mi patria sois remedo; ¡Cuba es hoy inmensa ruina! ¡Mas divina por fin despliégase al aire la libre enseña de Baire! Y el no la contempla absorto! Y él no oye el canto de gloria!
Joseph Harrison, Alan Hoyle, 2000
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
V. Remedo. [mock. Remedar, та. To copy. Imitate, mimic ; Remediable, a. Remediable. [curer. Remediador, ra, «. Protector, comiorter ; Remediar, та. To remedy, mend ; assist Remedición, af. Measuring a second tim«. Remúdio, am. Remedy ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Remedo. MÓCKING-BIRD, MOCK-BIRD, ». (От.) СвГСЮ, cercion. Móck'inoly, ad. Con mofa. Móckingstock, ». Juguete. Móual, a. Modal, lo que incluyo moda ó forma y no la esencia. |ModAlitt, ». Diferencia acciScntal. Mode, ». 1. Modo, forma  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
9
Centenário de imigração da família Mezzomo
1 REMEDO DE ALBUQUERQUE CLARA INÊS GOBBATO casaram 1 . Remedo de A. Junior 2. Diogo 3. Ricardo 19.11 .48 18.07.55 19.02.76 12.03.79 13.07.80 Ilha Grande, Guaira, Paraná, 85980. f/À Família Remedo de Albuq FILHOS DE ...
Alvise Antônio Mezzomo, 1986
10
Obras politicas
Affim que o remedo mais feguro , e para huma dama mais confuiente he moftrarfe o amante airependido da fua fufpeita , defmentir feu engano , negar ere - dito a feus olhos , fe a feus ouvidos , e def- иair os teftimunhos do ciume. Pelo que m< ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remedo în contextul următoarelor știri.
1
IGLESIAS Y RIVERA, UN DEBATE ENTRE EL REMEDO Y LA …
Es decir, que se trata de una parodia con algo de burla, o si uestedes lo prefieren un vulgar remedo o pelín grotesco que vienen a significar lo mismo. De ahí ... «Extremadura Progresista, Oct 15»
2
Iglesias y Rivera, un debate entre el remedo y la parodia
Dificilmente los televidentes podamos disfrutar de un segundo espectáculo dotado de la calidad, delicadeza e ingenio con que nos regalaron el pasado ... «Teleprensa periódico digital, Oct 15»
3
Festival Internacional de Artes Cênicas da Bahia segue com …
Mundomudo significa o fim deste jogo, que se mantém como remedo do teatro passado, e vislumbra, na devastação que o circunda, formas fantasmagóricas ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Vai passar! - Pra. Elza Carvalho
Impossível é conciliar a luz com as trevas; impossível é servir a dois senhores; impossível é colocar remedo novo em pano velho e surtir ao mesmo efeito; ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
5
Duarte remedo de dictador, ya perdió la razón: Yunes Márquez. Con …
"Yo me refiero a él, como un remedo de dictador que está utilizando a la fiscalía y a los jueces locales como una manera de reprimir políticamente a sus ... «RadioFórmula, Oct 15»
6
La Fiscalía de Menores investiga un remedo de "Mujeres y hombres …
La Fiscalía de Menores investiga un remedo de "Mujeres y hombres y viceversa" con menores. EL HUFFINGTON POST / AGENCIAS. Publicado: 30/08/2015 ... «El Huffington Post, Aug 15»
7
Bengoetxea y Olaizola disputan hoy un remedo de la final que no se …
Esta noche, la Feria de San Sebastián se cierra (22.00 horas, ETB1) con un remedo de final. Los protagonistas son los mismos, pero ni el ambiente ni las ... «La Rioja, Aug 15»
8
"Vacaciones": En el auto feo de papá
Es un mal remedo de la primera entrega de la saga, de 1983, que tampoco era muy brillante. Vacaciones: Road movie. Por todo EE.UU. Tags; Crítica de cine, ... «Clarín.com, Iul 15»
9
Remedo de Selección mexicana ni anotar pudo ante Guatemala
12 de jul.- México no pudo transformar en goles su superioridad en el juego en el partido disputado en Phoenix. Guatemala resistió bien incluso con la ... «Huellas de México, Iul 15»
10
Una oposición política, cómplice y timorata
El remedo político y la falsa democracia quedaron al descubierto durante el golpe de Estado del 28 de junio de 2009. Se desveló la pantomima. Hasta ese ... «Adital, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remedo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z