Descarcă aplicația
educalingo
remoeu

Înțelesul "remoeu" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMOEU ÎN PORTUGHEZĂ

re · mo · eu


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMOEU

corroeu · doeu · moeu · roeu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMOEU

remoerás · remoerão · remoerdes · remoerei · remoereis · remoerem · remoeremos · remoeres · remoeria · remoeriam · remoerias · remoeríamos · remoeríeis · remoermos · remoesse · remoessem · remoesses · remoeste · remoestes · remoêramos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMOEU

Abreu · Montesquieu · Tadeu · Viseu · arreu · deu · eliseu · eu · europeu · heu · judeu · leu · liceu · meu · museu · pneu · seu · sofreu · teu · valeu

Sinonimele și antonimele remoeu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remoeu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMOEU

Găsește traducerea remoeu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remoeu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remoeu» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

remoeu
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ha quitado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Roasted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

remoeu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

remoeu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

remoeu
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

remoeu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

remoeu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

remoeu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

remoeu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

remoeu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

remoeu
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

remoeu
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

remoeu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

remoeu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

remoeu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

remoeu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

remoeu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

remoeu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

remoeu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

remoeu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

remoeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ψημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

remoeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remoeu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

remoeu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remoeu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMOEU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remoeu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remoeu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remoeu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOEU»

Descoperă întrebuințarea remoeu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remoeu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Intertexto:
E remoeu a contemporaneidade dos fatos. Seria por isso que havia esquecido? Seria o retorno do amor passado que lhe trouxera a escuridão? [Ou seu despertar?] Despertou do esquecimento para encontrá-lo? E aquela hipótese remoeu ...
Alexandre de Oliveira Bazilio de Souza, 2014
2
O Segredo de Esplendora - A Origem
Heather remoeu a frase entre os dentes. - Nem Wesley, ele é uma graça. Stuart é um chato, mas nem ele eu classificaria assim. — Como você preferir chamá-los. Devo dirigir a eles pelo nome? - Mills perguntou, e Heather assentiu.
Tatiana Mareto
3
6 de Abril '96
Agostina remoeu durante muito tempo estas regras invioláveis, e outras ainda. As mulheres, fossem elas esposas ou filhas, quando eram agredidas, desprezadas, exploradas para lá de todos os limites, não deviam reagir, mas aceitar em ...
Sveva Casati Modignani
4
O Cego de Sevilha
Inspector jefe? – Já tinha telefonado? – Não. – Oquese passa? – Acabámos de recebera comunicação de outro cadáver. – Outro cadáver? – remoeu, com o cérebro tãoespesso comolãde vidro. – Um assassínio. Comoo de Raúl Jiménez.
Robert Wilson, 2013
5
A Ilustre Casa de Ramires
Até noite alta Gonçalo, passeando pelo quarto, remoeu a amarga certeza de que sempre, através de toda a sua vida (quase desde o colégio de S. Fiel!), não cessara de padecer humilhações. E todas lhe resultavam de intentos muito simples ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Poesias
Retalhado nas carnes e ulcerado de espirito remoeu e repetiu alguns chascos rimados contra o seu perseguidor. Entre elles cita-se uffl, não destituido de todo o merito : De todos sempre diz mal O impio Manuel Maria :, E se de Deus o não ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
7
O Português Inquieto
António fezlhe sinal para ela o deixar empaz, masacriada suplicoulhe com oolhar paraque elea deixasse falarlhe sómais uma vez. Mais tardeadormeceu, cansado da viagem. Em sonhos, sobo fundo musical deuma banda a marchar, remoeu ...
KUNAL BASU, 2012
8
Meu tio Roseno, a cavalo
Só assim acalmou-se o tio estendendo de inteiro a colher no prato, ciente dos enganos, agora sim, que o patacão ao sol, refulgurante, provocava, e remoeu-se de acusar, no íntimo, o Frioso tão manso à entrada do Aruanã encontrado. Viram  ...
Wilson Bueno, 2000
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Retalhado nas carnes e ulcerado de espirito remoeu e repetiu algunschascos rimados contra o seu perseguidor. Entre elles cita-se um, não destituído de todo o merito : De todos sempre diz mal O impio Manuel Maria:l E se de Deus o não ...
10
Geração Romântica, A
Por anos a fio, ele remoeu a idéia de escrever o que denominava "romance" sobre a história da Terra. Nos rascunhos dessa obra, ele produziu algumas de suas prosas mais extraordinárias, sobretudo, o ensaio a respeito do granito, somente ...
Charles Rosen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMOEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remoeu în contextul următoarelor știri.
1
Menina se automutila e se enforca após morte da mãe por câncer …
Durante cinco anos, a pequena remoeu a amargura da perda sem encontrar um caminho de volta. E assim, passou muito tempo em sofrimento permanente, ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
2
Casal desbrava o mundo de bike
O trabalho foi feito escondido da mulher e o medo de contar a ideia remoeu André por longos dias. 'Eu não sabia como ela ia receber a ideia de fazer uma ... «Folha do Mate, Iul 15»
3
A estranha história de Mona Lisa e o tarado insaciável
Na sala, a mulher remoeu de ódio: “Velho tarado gastava aposentadoria com uma criança". A filha revoltada: "Mais nova que eu!" O filho boquiaberto: "Don ... «Paraná-Online, Iun 15»
4
É só isso o PSDB?
... o mineiro protesta, diz que Dilma jogou um 171 no eleitor só para ganhar as eleições, que cometeu um estelionato eleitoral... e remoeu essa lenga-lenga até ... «Brasil 247, Mai 15»
5
A indústria sob o PT
Das Dores remoeu aqueles detalhes de sua sofrida biografia após assistir pela televisão a notícia da morte de um homem negro por truculentos policiais ... «DM.com.br, Mai 15»
6
A política deve ser levada a sério
É um facto com significado político. António Pires de Lima regressou ao ministério. Remoeu e interiorizou. A peça circense não recolheu agrado no Parlamento. «Público.pt, Nov 14»
7
Oberdan morre na semana em que receberia busto pelo qual …
Viveu dias de glórias, mas remoeu por anos uma mágoa com o clube que não deixou de amar. Achava que merecia um busto em sua homenagem feito pelo ... «ESPN.com.br, Iun 14»
8
Chile emplaca 2 a 0 e elimina a Espanha logo na 2ª rodada da Copa
A Espanha apanhou feio na primeira rodada, 5 a 1 contra a Holanda, e, desde então, remoeu o resultado. Publicamente, jogadores, Fàbregas entre eles, ... «Fox Sports, Iun 14»
9
Troféu Barraco: Quem é o mais encrenqueiro do BBB 13?
Preocupadíssimo com a imagem que passaria fora da casa, o brother remoeu crises, traumas e neuras, até dar um basta na agonia e abandonar o reality. «BIZZ, Ian 13»
10
Banha diz que encontrou peso certo nos 84kg: 'Estou me sentindo …
Durante todo esse tempo, Banha garante que não remoeu a derrota para Nedkov e espera apenas vencer para corresponder à expectativa dos torcedores no ... «Globo.com, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remoeu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remoeu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO