Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renegociar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENEGOCIAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · ne · go · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEGOCIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RENEGOCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu renegocio
tu renegocias
ele renegocia
nós renegociamos
vós renegociais
eles renegociam
Pretérito imperfeito
eu renegociava
tu renegociavas
ele renegociava
nós renegociávamos
vós renegociáveis
eles renegociavam
Pretérito perfeito
eu renegociei
tu renegociaste
ele renegociou
nós renegociamos
vós renegociastes
eles renegociaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu renegociara
tu renegociaras
ele renegociara
nós renegociáramos
vós renegociáreis
eles renegociaram
Futuro do Presente
eu renegociarei
tu renegociarás
ele renegociará
nós renegociaremos
vós renegociareis
eles renegociarão
Futuro do Pretérito
eu renegociaria
tu renegociarias
ele renegociaria
nós renegociaríamos
vós renegociaríeis
eles renegociariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu renegocie
que tu renegocies
que ele renegocie
que nós renegociemos
que vós renegocieis
que eles renegociem
Pretérito imperfeito
se eu renegociasse
se tu renegociasses
se ele renegociasse
se nós renegociássemos
se vós renegociásseis
se eles renegociassem
Futuro
quando eu renegociar
quando tu renegociares
quando ele renegociar
quando nós renegociarmos
quando vós renegociardes
quando eles renegociarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
renegocia tu
renegocie ele
renegociemosnós
renegociaivós
renegociemeles
Negativo
não renegocies tu
não renegocie ele
não renegociemos nós
não renegocieis vós
não renegociem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
renegociar eu
renegociares tu
renegociar ele
renegociarmos nós
renegociardes vós
renegociarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
renegociar
Gerúndio
renegociando
Particípio
renegociado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEGOCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
apreciar
a·pre·ci·ar
arrociar
ar·ro·ci·ar
associar
as·so·ci·ar
consociar
con·so·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
desassociar
de·sas·so·ci·ar
desnegociar
des·ne·go·ci·ar
dissociar
dis·so·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
negociar
ne·go·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
rociar
ro·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
sociar
so·ci·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENEGOCIAR

rendosamente
rendoso
rendouça
renegação
renegada
renegado
renegador
renegamento
renegar
renegociação
renegociável
renembrança
renenhum
renetar
renete
renga
rengalho
renge
renglão
rengo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEGOCIAR

acariciar
auspiciar
beneficiar
diferenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
judiciar
licenciar
menospreciar
noticiar
oficiar
penitenciar
presenciar
pronunciar
referenciar
refinanciar
reiniciar
sentenciar
viciar

Sinonimele și antonimele renegociar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renegociar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENEGOCIAR

Găsește traducerea renegociar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile renegociar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renegociar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

重新谈判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renegociar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Renegotiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फिर से बातचीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة التفاوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

перезаключать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

renegociar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

renegotiate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renégocier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

merundingkan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

neu verhandeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

再交渉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재협상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

renegotiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thương lượng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

renegotiate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

renegotiate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yeniden müzakere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinegoziare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

renegocjować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

переукладати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

renegocia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επαναδιαπραγμάτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heronderhandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omförhandla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reforhandle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renegociar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEGOCIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renegociar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renegociar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renegociar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renegociar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGOCIAR»

Descoperă întrebuințarea renegociar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renegociar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos Em Finanças
Por mais que não tenha sido discutido o tema, renegociar os termos da dívida certamente é uma opção a ser considerada. Porém, esta estratégia deve ser vista como uma forma de antecipar a quitação, ou de permitir o equilíbrio entre o que ...
Edson Carlos Chenço
2
Perspectivas Económicas em África 2011 (Versão Condensada) ...
De forma semelhante, o governo da República Democrática do Congo procurou renegociar os seus acordos com os actores internacionais tendo por base o acordo celebrado com o China Exim Bank para o financiamento de infra- estruturas ...
OECD, African Development Bank, United Nations Economic Commission for Africa, 2011
3
Agora, Jose?, E
Se você está encontrando dificuldades para pagar o leasing de um bem, tente renegociar o contrato ampliando o prazo de pagamento e reduzindo o valor das prestações. Não tenha constrangimento em procurar o locador de seu imóvel ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
4
O despertar do tigre curando o trauma.
Sammy conseguiu renegociar suas respostas traumáticas bem rapidamente. Outra criança poderia precisar de mais tempo. Não se preocupe com o número de vezes em que você tiver de passar pelo que parece ser a mesma coisa.
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
5
FUTURO DO PRESENTE
Saindo do vermelho: dicas de como renegociar suas dívidas Infelizmente muitas pessoas com problemas financeiros acabam recorrendo ao cartão de crédito e/ ou cheque especial para pagar suas contas e quando percebem estão atoladas  ...
GERSON IVAN KLEIN
6
Índice Médio de Felicidade
renegociar. com. o. banco. a. prestação. da. casa,. mas. isso. revelou-se. impraticável. Estavam todos a fazer o mesmo, ricos e pobres. Mas não era só dinheiro. A Marta fazia-me falta, o peso dela à noite no outro lado do colchão, ...
David Machado, 2013
7
Manual de Sobrevivência para Donas de Casa Desesperadas
Não é fácil, claro que não! Mas nos tempos que correm nada é fácil. O que lhe parece? Tem mais empréstimos do que os do exemplo aqui descrito? Não está a conseguir pagá-los? Bom, a solução é renegociar os que forem renegociáveis.
MARIA JOÃO VIEIRA, 2011
8
A Economia Lá de Casa
Renegociar o meu crédito habitação vai-me fazer poupar dinheiro Muitas famílias ouvem constantemente que esta é uma boa altura para renegociar o crédito habitação e correm aos seus bancos ou à concorrência para o fazer. Acontece ...
JOÃO MARTINS, 2013
9
Gestão de Patrimônio Pessoal
4.1.3 Mudanças decorrentes da implantação do sistema de proteção de bens Os locatários foram abordados a renegociar os contratos de locação, muitos dos quais inexistentes, embora houvesse a relação locatícia. Quase que a totalidade  ...
Kronberg, Helcio
10
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
Portanto, em segundo lugar, é necessário deduzir daí que é preciso renegociar profundamente o mesmo em termos de taxas de juro, de prazos de reembolso dos empréstimos e, antes que seja tarde, do próprio volume da dívida. Notese que ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENEGOCIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renegociar în contextul următoarelor știri.
1
Consumidor inadimplente pode renegociar dívidas com até 95% de …
A inadimplência afeta anualmente muitos brasileiros. Em março deste ano, o número de inadimplentes era de 55,6 milhões; em agosto, já eram 57,2 milhões. «Economia - iG, Oct 15»
2
Secretário vai a Brasília cobrar recursos e renegociar dívidas
Na pauta, a cobrança de R$ 450 milhões referentes ao FEX 2015 e de R$ 720 milhões do Programa Pró-Concreto, além da renegociação de dívidas contraídas ... «CenárioMT, Oct 15»
3
Com o dólar em alta, Inter busca renegociar pendência com D …
Acontece que na época, a moeda americana estava cotada em R$2,70. Hoje, o dólar vale R$3,91 e força o clube colorado a buscar renegociar os débitos com ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Empresas poderão renegociar dívidas pela internet no Feirão Limpa …
A Serasa Experian realiza entre os dias 28 de setembro e 5 de outubro, o Feirão Limpa Nome Online voltado para as empresas. Os empresários que estão em ... «Diário Gaúcho, Sep 15»
5
Aeroportos: Governo ameaça renegociar todo o contrato de …
Mas o consórcio vencedor pretende agora mudar as condições. O governo já avisou os alemães que isso só será possível renegociando o contrato por inteiro. «infoGrécia, Aug 15»
6
Ceagro consegue 30 dias para renegociar dívida de US$170 mi
São Paulo - A Ceagro Agrícola, comercializadora brasileira de milho e soja, fechou, na quinta-feira, 13, acordo com sete bancos para renegociar uma dívida de ... «EXAME.com, Aug 15»
7
Chegou a hora de renegociar contratos de outsourcing. E agora?
As necessidades de cada negócio estão em constante evolução, assim como as tecnologias para suportá-las. A rapidez desse processo muitas vezes torna ... «Computerworld, Iul 15»
8
BB renegocia online R$ 1 bilhão em dívidas
O Banco do Brasil conseguiu renegociar mais de R$ 1 bilhão de dívidas em atraso por meio da internet. Mais de 100 mil clientes, entre empresas e pessoas ... «Baguete, Iul 15»
9
Clientes podem renegociar dívidas rurais com até 85% de desconto
Produtores rurais têm até o final do ano para renegociar suas dívidas junto ao Banco do Nordeste. Os benefícios incluem descontos de até 85% no valor ... «O POVO Online, Iul 15»
10
3ª é o dia preferido de consumidores para renegociar dívidas, diz …
A recomendação do gerente de Recuperação de Crédito da Serasa Experian, Raphael Salmi, é que o consumidor não perca a oportunidade de renegociar as ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renegociar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renegociar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z