Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renembrança" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENEMBRANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

re · nem · bran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEMBRANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEMBRANÇA


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
garança
ga·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENEMBRANÇA

rendouça
renegação
renegada
renegado
renegador
renegamento
renegar
renegociação
renegociar
renegociável
renenhum
renetar
renete
renga
rengalho
renge
renglão
rengo
rengra
rengue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEMBRANÇA

administrança
comparança
demorança
deslembrança
desmedrança
desperança
desvairança
durança
entrança
lavrança
livrança
medrança
melhorança
ministrança
mostrança
naturança
parança
parrança
quebrança
remembrança

Sinonimele și antonimele renembrança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renembrança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENEMBRANÇA

Găsește traducerea renembrança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile renembrança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renembrança» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

renembrança
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recuerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Remembrance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

renembrança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

renembrança
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

renembrança
278 milioane de vorbitori

Portugheză

renembrança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

renembrança
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renembrança
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

renembrança
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

renembrança
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

renembrança
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

renembrança
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

renembrança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

renembrança
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

renembrança
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

renembrança
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

renembrança
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

renembrança
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

renembrança
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

renembrança
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

renembrança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

renembrança
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

renembrança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

renembrança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

renembrança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renembrança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEMBRANÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renembrança» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renembrança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renembrança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renembrança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEMBRANÇA»

Descoperă întrebuințarea renembrança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renembrança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Os desembargos que nos outorgava davamos logo a enxecu- çom, aalem dos outros proveitos, por o dicto Senhor por tempo prolongado nom poder aver delles perfeita renembrança (3), e (1) Este membro da phrase falta no P" Souza. (2) No ...
Dom Duarte, 1854
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Os desembargos que nos outorgava dávamos logo a enxecuçom, aalem dos outros proveitos, por ao dicto senhor por tempo perlongado nom poder aver delles perfeita renembrança e nos culpar em sua voontade que, por favor nosso ou das ...
UC Biblioteca Geral
3
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Os desembargos que nos outorgaua dauamos logo aenxecuçom aalê dos outros proueitos por ao dicto senhor, por tempo perlongado , nom poder auer delles perfeita renembrança , e nos culpar em sua uoontade, que por fauor nosso , ou ...
Duarte (King of Portugal), 1843
4
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Outra festa chamavam sccnwgia , e era aos quinze dias da lüa do Setembro, que quer dezer aseentamento de tabernaculos , em a qual festa Per set dias estavam so ramadas em renembrança dos quareenta anos , que morarom eno deserto ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
5
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Os desembargos que nos outorgaua dauamos logo aenxecuçom aalë dos outros proueitos por ao dicto se- nhor, por tempo perlongado , nom poder auer delies perfeita renembrança , e nos culpar em sua uoontade, que por fauor nosso , ou ...
Duarte (King of Portugal), 1843
6
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
Poi-las figuras fazen dos santos renembrança, quen as cuida desonrrar mui fol é sen dul tança. (') D'esto direi um miragre que a Groriosa fez quand'en terra de Pulla, como poderosa, sob'un mal feito que fez üa molher astrosa, por que ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
7
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... dizendo , e repetindo com a lingoagem daquelle tempo , que o faziaö à honra , e pera gloria do bom Jesu ,» por serviço , e renembrança-'do bom Jesu. E tal foy o principio desta santa Confraria'Inltituyofe despois o Com.promisso com suas ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
8
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
A quantos esta carta virem fazemos saber , que nos for serviço de Deos , e renembrança da viSlo- ria que nos deu da batalha , que ouvemos com aquelle , que se chamava Rey de Castella entre Leiria , e Aljubarrota y por bem , e salvação de ...
Luis Cacegas, 1767
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... c mandecs registar este Nosso Alvará no Livro da Nossa Chancellaria por renembrança da de- terminaçom , que sobre esto demos : und' ai nom facades. Feito em Almeirim a treze dias d'Abril. Ruy Galvom o fez. Era de mil e quatrocentos e ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
75. — - — 22 Carta, disjiensando a Lei em contrario, para os Religiosos Pregadores , e Menores poderem vender os bens de raiz , que lhe ficarem. L A.f. 68 f. col. U O. D. D.f. 115 com data do dia 24. Abril 8 L. que prohibio sellar renembrança ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renembrança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renembranca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z