Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renegociável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENEGOCIÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

re · ne · go · ci · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEGOCIÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEGOCIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
apreciável
a·pre·ci·á·vel
confiável
con·fi·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENEGOCIÁVEL

rendoso
rendouça
renegação
renegada
renegado
renegador
renegamento
renegar
renegociação
renegociar
renembrança
renenhum
renetar
renete
renga
rengalho
renge
renglão
rengo
rengra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEGOCIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
friável
impronunciável
inapreciável
incriável
indesviável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Sinonimele și antonimele renegociável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renegociável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENEGOCIÁVEL

Găsește traducerea renegociável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile renegociável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renegociável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

renegotiable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renegociable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Renegotiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

renegotiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة التفاوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

renegotiable
278 milioane de vorbitori

Portugheză

renegociável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

renegotiable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renégociable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

renegotiable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

renegotiable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

renegotiable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

renegotiable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

renegotiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

renegotiable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

renegotiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

renegotiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

renegotiable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinegoziabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

renegotiable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

renegotiable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

renegotiable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επαναδιαπραγματεύσιμοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

renegotiable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omförhandlas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

renegotiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renegociável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEGOCIÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renegociável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renegociável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renegociável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renegociável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGOCIÁVEL»

Descoperă întrebuințarea renegociável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renegociável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Criaçao e maneio de pontos de água para o gado da aldeia
Natureza do contrato Trata-se de um contrato em que o preço é fixo, adjudicatório e não- renegociável. Dentro do montante total dos preços que integram a oferta deverão estar incluídos: mão-de-obra, materiais e matérias consumáveis, ...
André Teyssier, 2002
2
Quando Os Genios Falham
Como corretores, os sócios tendiam a ver cada encontro como uma troca discreta, com cálculos de mais e menos. Cada relacionamento era um "negócio" - renegociável ou revogável, se outra pessoa tivesse um preço melhor. Os únicos ...
ROGER LOWENSTEIN
3
O Projeto Pedagogico Da Creche E a Sua Avaliacao
Mesmo conscientes de que se trata de um horizonte sempre renegociável e que pode ser revisto, a sua explicitação tornou-o obrigatório. O "sistema dos indicadores" tornou-se uma espécie de "ter de ser" compartilhado, que sugere e indica ...
Anna Bondioli (org.), 2004
4
A hidrovia Paraguai-Paranaʹ
Assim, as obras de dragagem seriam subsidiadas parcial ou totalmente pelos países, mediante subsídio inicial, em valor prefixado e não renegociável, enquanto os gastos anuais de manutenção seriam financiados por combinação de ...
Eliana Zugaib, 2007
5
Perspectivas Económicas na África Síntese: Síntese
A dívida externa, embora relativamente alta, correspondendo a 63 por cento do PIB contra 70 por cento em 2007, é renegociável dado os seus credores serem essencialmente organismos multilaterais e governos, especialmente Portugal.
OECD, African Development Bank, 2009
6
Um E Um Sao Tres
... inverso, porque se esforçam para tornar suas contribuições idênticas e intercambiáveis, como exige a simetria* do casal contemporâneo. Aos olhos da primeira sistêmica é importante que o quid pro quo seja claro, funcional e renegociável.
PHILIPPE CAILLE, 1991
7
Tribos urbanas: produção artística e identidades
As disfunções, os conflitos, os ruídos, são canibalizados em prol da preservação de um equilíbrio renegociável a cada novo abalo, a cada novo esvaziamento do conteúdo desestabilizador dos signos consensuais e musicais. Terá sido o ...
José Machado Pais, 2004
8
Brasil e Argentina: um ensaio de história comparada, 1850-2002
O governo brasileiro carecia de muitos dos instrumentos necessários para sair da crise. Como a dívida não era renegociável em termos mais favoráveis, o único caminho possível era cortar os gastos públicos. O caminho foi tomado ainda no ...
Boris Fausto, Fernando Devoto, 2004
9
Portuguese Business Dictionary
... salário renegotiate renegociar renegotiated rate mortgage (RRM) hipoteca 60т taxa de juros renegociável renewable natural resource recursos naturais renováveis renewal option opçäo de renovaçäo rent aluguel', arrendamento', renda ...
Morry Sofer, 2011
10
Revista de economia política
A absorção de uma dívida superior a 13% do PIB (dívida subnacional renegociável) implicou um ónus significativo para a União e tornou concretas as consequências do arranjo federativo em vigência. O potencial de desgaste decorrente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENEGOCIÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renegociável în contextul următoarelor știri.
1
O Estado social de parceria e os pobres
Pode perceber que esta dívida é renegociável, pode perceber que pode ir buscar dinheiro com outra proveniência (cobrar rendas das PPP, taxar as grandes ... «Público.pt, Ian 15»
2
Anitta e Nego no Barra Music
Artigo anteriorUE diz que filiação de um país à z.euro é irrevogável, mas renegociável. Próximo artigoBilac vê Estrelas no Teatro Sesc Ginástico. «Manchete Online, Ian 15»
3
António Costa: "Defendo um choque salarial"
A dívida pública é pagável ou é renegociável? A questão é de outra dimensão. Nós temos recursos financeiros limitados e temos de ter um bom equilíbrio entre ... «Correio da Manhã, Dec 14»
4
Ordem acolhe médicos cubanos
Os médicos estarão em Portugal por três anos, num contrato renegociável. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. João Saramago · Ordem. «Correio da Manhã, Sep 14»
5
“A única maneira da Europa sair da crise é através de um New Deal …
Tudo é renegociável quando houver um governo na Europa que se opuser a estes planos. P: Nos últimos anos temos visto na Europa, como nos Estados ... «Esquerda, Mai 14»
6
Argentina recusa-se a pagar investidores estrangeiros
Esta dívida é especial porque não é renegociável, isso significa que ela não faz parte do acordo de 2002, onde os credores tiveram perdas de 70% sobre a ... «Epoch Times Brasil, Nov 12»
7
Rossi adquire Norcon e assume dívida da construtora
O perfil (da dívida) é renegociável tanto em prazo quanto em taxa. Conseguimos acomodar essa transação fazendo a absorção de endividamento somente. «O Globo, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renegociável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renegociavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z