Descarcă aplicația
educalingo
repergunta

Înțelesul "repergunta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPERGUNTA ÎN PORTUGHEZĂ

re · per · gun · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPERGUNTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPERGUNTA

ajunta · barrunta · conjunta · cunta · defunta · enjunta · garacacunta · junta · mata-junta · pegunta · pergunta · pregunta · ressunta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPERGUNTA

repentista · repercorrer · repercussão · repercussivo · repercusso · repercutente · repercutido · repercutir · reperder · reperdido · reperguntar · repertoriar · repertório · repes · repesagem · repesar · repescagem · repeso · repesoiro · repesouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPERGUNTA

Atlanta · atalanta · cinta · conta · magenta · manta · menta · minta · monta · noventa · placenta · planta · ponta · quanta · quarenta · quinta · santa · tinta · tormenta · venta

Sinonimele și antonimele repergunta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «repergunta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPERGUNTA

Găsește traducerea repergunta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile repergunta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repergunta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

repergunta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

The question
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

repergunta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

repergunta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

repergunta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

repergunta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রশ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

La question
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

repergunta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

repergunta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

repergunta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

repergunta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

repergunta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

repergunta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

repergunta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

repergunta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

repergunta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

repergunta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Питання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

repergunta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

repergunta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

repergunta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

repergunta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

repergunta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repergunta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPERGUNTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repergunta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repergunta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repergunta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPERGUNTA»

Descoperă întrebuințarea repergunta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repergunta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de jurisprudencia
PROCESSO N.° 5:407 RELATOR O EX.m° CON8ELHEIRO AGUIAR A repergunta das testemunhas na audiência de julgamento é um acto tão substancial do processo, que não pode supprir-se com a leitura dos depoimentos escriplos no ...
2
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Isso parece contra todo o Direito porq' a repergunta da testa he pa implicala nos ditos, e saber, se he verdadeira, e pa isto devem fazer-se as reperguntas sem ler outro depoimento e ver se condizem hu'as e outras respostas, etc. [...] Já na ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
3
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
pagina do meu discurso escrevi : = He certo que se por acaso os Juizes acharem necessária alguma repergunta, ou acareação de testemunha», ou algum outro acto Judicial , este deverá ser feito em público, em conformidade da Carta.
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
4
Reforma judicial, decretada em 24 de maio de 1841
Ratificação de pronuncia — Auo se adia terceira vez por fulta de testemunhas, ar - ligo 1067.° § 2.° Conf. artigos llJ66.° e 1067.° Quando adiada ficam prejudicados todos os acto?, c se exige novo sorteamento de jurados e nova repergunta ...
‎1867
5
Decreto de 21 de maio de 1841 que contém a Novissima Refórma ...
Na audiencia, para que se espaçar o processo, se repetirão novamente todos os actos, proceder-se-ha a novo sorleamento de jurados, e nova repergunta das testemunhas ; mas se alguma delias faltar, não será mais demorada a decisão da ...
Portugal. Ministério de Justicia, 1866
6
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
Finda a repergunta das testemunhas, se farão, sob pena de nul- lidade, novos interrogatorios ao réo, não lhe sendo lidos os feitos no processo preparatorio, senão para o fim de se lhe mostrar alguma contradicção em que tenha caido, ...
Portugal, 1869
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Veja-fe unfa. Unta. Pergunta. n. junta. s. defunra , &c. Tira dos adjefiivos em unto. Verbos. Ajunta. pergunta. bisunta. unta. desconjunta. repergunta. Untaa. Pergunta-a , &c. Tira dos verbos em unta. Untao. Repergunta-o , &c. Tira dos mesmos.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Elementos do processo criminal: para uso dos seus discipulos
Na audiencia, para que se espaçar a ratificação da pronuncia, repetem-sc novamente todos os actos, procedendo- se a novo sorteamento de jurados, e repergunta de testemunhas; mas se alguma cTellas faltar, não sera mais demorada a ...
Francisco José Duarte Nazareth, 1870
9
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
3 E quando estejaó em outros territórios fora da jurisdição, do Juiz , se passará precatório, para no Juizo , onde estiverem, se fazer a repergunta , indo copiado no mesmo precatório o auto de queréla, ou devassa. 4 Porém se as testimunhas  ...
Alexandre Caetano Gomes, 1766
10
Accordãos Da Relação de Nova Goa
O despacho agravado contém duas partes, uma que indefere o pedido da desentranhação do requerimento de fls., e a outra que tambem indefere o pedido da repergunta das testemunhas, por carecer de fundamento a promoção do M. P. a ...
Goa (India : State). Tribunal da Relação, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPERGUNTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repergunta în contextul următoarelor știri.
1
Flávio Lima: Artigo 459 do novo CPC acaba com telefone sem fio
No sistema adotado pelo Código de 1.973, o advogado pergunta ao juiz, que repergunta à testemunha, que responde ao juiz, que dita a resposta ao ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
2
Quando as crianças fazem muitas perguntas, dê muitas respostas
Devemos fazer uma repergunta a eles, visando saber o real motivo deles estarem fazendo a pergunta. Isso servirá para que possamos realmente identificar e ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 09»
3
Mudança na Lei 11.690 traz dupla interpretação
Por força da Lei 11.690/2008, ficou extinto esse rito de reperguntas. No novo regime processual, as partes podem fazer perguntas diretamente às testemunhas. «Consultor Jurídico, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repergunta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repergunta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO