Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repostada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPOSTADA ÎN PORTUGHEZĂ

re · pos · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPOSTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPOSTADA


cafajestada
ca·fa·jes·ta·da
cestada
ces·ta·da
costada
cos·ta·da
desembestada
de·sem·bes·ta·da
emplastada
em·plas·ta·da
estada
es·ta·da
festada
fes·ta·da
labrestada
la·bres·ta·da
lestada
les·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
nordestada
nor·des·ta·da
patada
pa·ta·da
portada
por·ta·da
respostada
res·pos·ta·da
sentada
sen·ta·da
sudoestada
su·do·es·ta·da
suestada
su·es·ta·da
testada
tes·ta·da
vergastada
ver·gas·ta·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPOSTADA

reportar
reporte
reportório
reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
reposta
repostaça
repostar
repostaria
reposte
reposteiro
reposto
repousadamente
repousado
repousante
repousar
repousentado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPOSTADA

acertada
apertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
tratada

Sinonimele și antonimele repostada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «repostada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPOSTADA

Găsește traducerea repostada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile repostada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repostada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

repostada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Repostada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Refilled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

repostada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

repostada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

repostada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

repostada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

repostada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

repostada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

repostada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

repostada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

repostada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

repostada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

repostada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đã nạp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

repostada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

repostada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

repostada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

repostada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

repostada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

repostada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

repostada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

repostada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

repostada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

repostada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

repostada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repostada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPOSTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repostada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repostada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repostada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repostada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPOSTADA»

Descoperă întrebuințarea repostada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repostada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Reposta , em alguní jogos , a obrigaçâo de lepór o bolo tía meza , que (em quem se fez , e nao fez vazas para ganhar ; faztr reposta ; be reposta. REPOSTADA , s. f. Reposta deseortez, gros- seira , insolente. Cunba, REPÓSTE , s. m. antiq.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
.Coup de boutoir, dicto colérico, repostada Лия.). Bouton, s. m. buton) botâo — [ bot.) abrolho, gomo, renOTO — borbulha , bustcla , enipola [ на pelle, etc.) — pontâo (de florete) — mira (d'arma- de-fogo) — cir.) cauterio — (naut.) no grosso (na ...
José da Fonseca, 1859
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jornada. elcada. machada. filharada. marmelada. lata- da. golfada. enfcadada. fnanada. pes- cada. s. repostada. verdugada. tijela- da. zorragada. vacoirada. ch/ barrada. estacada. L doirada. s. cebolada. alha- -da. camarada. bordada. s.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Trattados das festas e vidas dos Santos
Mastornandç a nosso primei ro propozito, digo que tratamos os inimigos dalma muy differenremente do que S50 Bento sazia , porque quando muyto nos arrusamos com elles,& ao m üdo ar ao diabo damos hüa repostada,& esta tïzo ...
Antonio Feo, 1615
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Fe Cross-wind. A cross answer, Jiuma reposta ma, desagrada- vel, с descortez, huma repostada. Cross words , palavras aiTronlosas , injuriosas. Cross purposes ; cousas contrai ¡as. A cross business, hum ináo negocio. A cross tiny, hum dia ...
Antonio Vieyra, 1850
6
Contos e lendas: Introducção. - A torre de Cain. - O ...
Que disse eu para Ouvir uma repostada assim? l.. Sabe que mais, sr. fr. João? Não sou moura, nem perra, nem captiva. Pão em todaaparte se come, e se não fosse O amor dos meus meninos, por esta (e beijou Os polegares em cruz) que ...
Luis Augusto Rebello da Silva, 1873
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Reposta , em alguns jogos , a obrigaçâo de repór o bolo na meza , que tem quem se fez , e náo fez vazas para ganhar ; faztr reposta ; be reposta. REPOSTADA , s. f. Reposta descortez , gros- seira , insolente. Cunba. REPOSTE , s. m. antiq.
António de Morais Silva, 1813
8
O couto
Algum de nos-outros erguer rmpra mão A nos rebolmdo vem tal repostada --E não se corre de dizer tamanha asneira , pois que Odes são estas? A sua mais mimosa a Alexandre tem este verso , --.Tio valente qua! tu , Manoel tio grato, Ora  ...
José Agostinho de Macedo, 1815
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
reposta ptoinpta , viva , e a tempo : mí reposta dada ao Superior: V. Repostada. Respublica. V. República. Rtspublico , adj. bornent — ze- lozos do bem publico. Resquicio , s. ra. greta : fig. meio para conhecer o interior do animo: cova.
‎1819
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
recopilado dos vocabularios impressos ate' agora. A-E. Tomo primero Antonio de Moraes Silva Borel Borel e Companhia). da hum lbs despedía." Eneida, IX, 194. Despedir um tiro : — um* entilada : urna repostada , &с. . 5. Enviar : v. g. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPOSTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repostada în contextul următoarelor știri.
1
A moda dos turbantes: famosas que abusam da criatividade do …
"Ainda vou aprender a fazer um turbante lindo como o seu", escreveu Araújo na legenda da foto 'repostada' em seu Instagram com as hashtags 'poderdaspreta' ... «Revista Época, Sep 15»
2
FBI criou notícia falsa em nome da agência Associated Press
Segundo Kaiser, a história falsa que cuja originalmente planejada como uma armadilha vista por uma pessoa só, podia facilmente ser repostada em redes ... «Vermelho, Aug 15»
3
AP inicia processo penal contra FBI que criou notícia falsa em nome …
Segundo Kaiser, a história falsa que cuja originalmente planejada como uma armadilha vista por uma pessoa só, podia facilmente ser repostada em redes ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
4
Giulia Costa homenageia o padrasto, Otaviano: "Meu outro pai"
A imagem foi repostada por Flávia, que se derreteu para o maridão: "Preciso dizer mais? Obrigada, papai Otaviano Costa por fazer da minha filha, a nossa ... «Revista Quem, Aug 15»
5
Big Brother Brasil 2015: Aline e Fernando, mais indícios de que …
No entanto, ela foi repostada pelos fãs dia 28/04, o Dia da Sogra! Será que a manifestação da ex-sister sobre a publicação quer dizer que algo mais já está ... «melty.com.br, Apr 15»
6
Sabrina Sato realizou o sonho de conhecer o Japão. Relembre a …
Momentos antes de embarcar para o Brasil, Rodrigo Capella publicou suas impressões sobre o Japão, que foi repostada por Sabrina em seu Instagram. «Purepeople.com.br, Mar 15»
7
Madonna cai durante show no Brit Awards
Mas a piada que mais foi repostada foi uma usando a personagem Edna Moda, do filme "Os Incríveis", que sempre recomendava que nunca se devia usar ... «MS Notícias, Feb 15»
8
Alexandre Nero e Marina Ruy Barbosa vestem a camisa para …
A publicação logo ficou repleta de comentários dos fãs do galã do momento, sendo até repostada diversas vezes. Marina Ruy Barbosa, Rafael Cardoso, Daniel ... «Ofuxico, Feb 15»
9
Giovanna Lancellotti posa sensual para foto de Carmo Dalla Vecchia
Na foto – publicada no Instagram do ator e repostada pela atriz nesta segunda-feira (23) –, a Bélgica de Alto Astral aparece descabelada e com a língua de fora ... «Revista Quem, Feb 15»
10
Experimento mostra o que acontece quando uma foto é repostada
Mas o que o algoritmo de compressão do Instagram faria com uma imagem repostada algumas dezenas de vezes a mais? O artista Pete Ashton fez o teste para ... «Info Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repostada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repostada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z