Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reposte" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPOSTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · pos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPOSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPOSTE


anagnoste
a·nag·nos·te
armatoste
ar·ma·tos·te
arrioste
ar·ri·os·te
barbalhoste
bar·ba·lhos·te
encoste
en·cos·te
estaroste
es·ta·ros·te
foste
fos·te
hoste
hos·te
labroste
la·bros·te
oste
os·te
peniposte
pe·ni·pos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
pri·os·te
rabioste
ra·bi·os·te
toste
tos·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPOSTE

reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
reposta
repostaça
repostada
repostar
repostaria
reposteiro
reposto
repousadamente
repousado
repousante
repousar
repousentado
repouso
repovoação
repovoamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPOSTE

ajuste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
previste
reste
sudeste
teste
triste
truste
veste
viste

Sinonimele și antonimele reposte în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reposte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPOSTE

Găsește traducerea reposte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reposte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reposte» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Reposte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reemplazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To reposition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Reposte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Reposte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Reposte
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reposte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Reposte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Reposte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Reposte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Reposte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Reposte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Reposte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Reposte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thay đổi vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Reposte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Reposte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Reposte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Reposte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Reposte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Reposte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Reposte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Reposte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Reposte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att omplacera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Reposte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reposte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPOSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reposte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reposte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reposte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reposte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPOSTE»

Descoperă întrebuințarea reposte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reposte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
GUÁRDA-REPÓSTA , s. m. Foguete , cujo estouro é mui retardado. §. No Elucidar, se diz , que é official da Casa Real, que guarda os doces, e postres da mesa, guarda-reposte. GUÁRDA-REPÓSTE, s. m. Guarda móveis, officio da Casa Real ...
António de Morais Silva, 1831
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Tiradas dos Instrumentos dos Archivos da Torre do Tombo, da Serenissima Casa de Bragança, de diversas Cathedraes, Mosteiros, e outros particulares deste Reyno António Caetano de Sousa. do o guarda reposte a confiteira com o mesmo ...
António Caetano de Sousa, 1745
3
Black Africans in Renaissance Europe
Slaves became the personal property of the queen, and those designated for her household were placed under the direct control of the courtier {guarda reposte) responsible for her wardrobe" and tapestries.58 From the wardrobe, slaves were  ...
Thomas Foster Earle, K. J. P. Lowe, 2005
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
REPOSTE. O mesmo , que Re- posito , e também as peças , c alfaias , que nelle se guarda vão. De toda o movei , que lhe fui leixodo , tomou para si a Capella, e Reposte. Pina ,Chron. d'E!Rei D. Affonso V.°.c, 4* REPOSTEIRO, ou Reposita- ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Diccionario de lingua portuguesa,
REPOSTEIRQ , s. m. Official , que tem a seu cargo o reposte , pratas , roupas guardadas neíle , e que adornáo as casas , e mezas reaes dos movéis pertencentes. Ord. Af. г. Т. 4г. princ. que assiste i guarda das portas em ausencia do por- iiiro ...
António de Morais Silva, 1813
6
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Item a Gomez e Annez que fõi ho- • mem da reposte que mora na Atouguia quatro mil reis. Icem a Ruy Gonfalues que foi homem da Com- p.a seis mil reis. Icem a Affònço Monis que foy Efcriuaó da Comp/ dez mil reis defcontandolhe alguma ...
José Soares da Sylva, 1734
7
Memorias para historia de Portugal, que comprehendem o ...
Icem a Gomes e Annes que foi Copr.° dez mil reis defcontandolhe o que ja houue em começo de seu cazamento. Item a Gomez e Annez que foi homem da reposte que mora na Atouguia quatro mil reis. Item a Ruy Gonsalues que foi homem ...
José Soares da Silva, 1734
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Domingos do Valle , Prior da Parochial Igreja de S. Nicolao desta Cidade de Lisboa , e Thesoureiro da Capella de Sua Alteza , seu Guarda Joyas , e Guarda Reposte. Certifico , que prevendo o livro dos Bautizados da dita Igreja da era de  ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
9
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
9] Ytem emviou o dicto recebedor comigo escpriuam a Louremço Godinho guarda reposte delrrej nosso senhor estas coussas seguimtes as quaees o dicto senhor mamda per húu seu padram que se emviem aa dita reposte — a saber ...
UC Biblioteca Geral
10
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Cozinha oito mil reis. Item a Gonçalo da Costa Escriuaõ da Ceuadatia des mil reis. Item a _[0216 da .Atouguia escriuaó da reposte dous mil reis. Item a ]oaó Murzello Escriuaó da Comp.a mil reis. Item a Rodrigo Annez Escriuaó do forno. seis ...
J. Soares da Sylva, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPOSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reposte în contextul următoarelor știri.
1
NIC issues second statement in response to treatment of Nottingham …
... left writhing in pain. The NIC responded on Thursday, but supporters were left unsatisfied by the explanation, seemingly prompting a more detailed reposte. «Nottingham Post, Oct 15»
2
Soundcloud banni des comptes... temporairement
Soundcloud a commencé à faire le ménage et banni des comptes, (heureusement temporairement) qui utilisent la fonction « reposte » de manière anormale ... «1001Web, Oct 15»
3
Les habitants de Nesle-la-Reposte ont tranché : ils resteront marnais !
La consultation proposée hier par les élus a permis aux habitants de se prononcer: ils ne souhaitent pas rejoindre Villenauxe-la-Grande pour créer une ... «L'Est Eclair, Oct 15»
4
Lar Corbett gets Thurles Sarsfields over the line
... McCarthy and Tipp star Lar Corbett coming up trumps with late points with Daire Quinn's late reposte not enough to deny Thurles Sarsfields a record 34th title. «RTE.ie, Oct 15»
5
Will India Survive?: Reasons to believe she may
Plausible as this reposte may seem, the analogy sought to be drawn is wholly inapposite. But if we may preface a scrutiny of that analogy by a counter-argument: ... «Mainstream, Oct 15»
6
Fusion entre Villenauxe et Nesle-la-Reposte (Marne) : la …
De 8 h à 12 h, une urne sera à disposition, en mairie, des 88 résidents recensés à Nesle-la-Reposte, qui pourront indiquer leur souhait ou leur refus de quitter la ... «L'Est Eclair, Oct 15»
7
Bientôt une commune nouvelle incluant Villenauxe-la-Grande et …
Dimanche, une consultation pourrait être organisée à Nesle-la-Reposte, si la réunion publique prévue ce vendredi soir permet de répondre à toutes les ... «L'Est Eclair, Oct 15»
8
US Presidential Hopeful Bernie Sanders Slams Chávez in Reposte
News: International | Media Watch. US Presidential Hopeful Bernie Sanders Slams Chávez in Reposte to Clinton Attack. Send to friend · Printer-friendly version. «Venezuelanalysis.com, Sep 15»
9
After Sushma's reposte, Pakistan calls off NSA talks; India says …
New Delhi/Islamabad: After going through several now-on, now-off moments, the NSA talks between India and Pakistan were finally called off on Saturday, with ... «Firstpost, Aug 15»
10
Attentat contre une maison à San Martino di Lota
Je vous reposte mes questions laissées en suspens, Vallspasraison : En quoi Malte est plus ... JE VOUS REPOSTE MA RÉPONSE QUI A ÉTÉ CENSURÉE ... «Corse-Matin, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reposte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reposte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z