Descarcă aplicația
educalingo
rescrição

Înțelesul "rescrição" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESCRIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

res · cri · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESCRIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESCRIÇÃO

aferição · aparição · circunscrição · constrição · contrição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · prescrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESCRIÇÃO

rescaldado · rescaldamento · rescaldar · rescaldeiro · rescaldo · rescender · rescindente · rescindência · rescindibilidade · rescindido · rescindimento · rescindir · rescindível · rescisão · rescisor · rescisório · rescrever · rescrito · rescumar · resecção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESCRIÇÃO

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · denutrição · desaparição · distrição · estrição · futurição · parição · parturição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição

Sinonimele și antonimele rescrição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rescrição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESCRIÇÃO

Găsește traducerea rescrição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rescrição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rescrição» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rescrição
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rescription
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rescrição
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rescrição
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rescrição
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rescrição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rescrição
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Rescription
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rescrição
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rescrição
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

救済
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rescrição
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rescrição
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rescrição
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rescrição
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rescrição
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rescrição
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rescrição
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rescrição
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rescrição
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rescrição
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rescrição
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rescrição
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rescrição
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rescrição
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rescrição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESCRIÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rescrição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rescrição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rescrição

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESCRIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea rescrição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rescrição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Peritos não-oficiais. Ausência de termo de nomeação e compromisso, mprestabilidade do laudo (...) Furto qualificado (em.). AC 70001004308 .... 202 ' razo (contagem). Art. 798, § 59, do CPP (...) Recurso. RSE 70001392190 . 103 ' rescrição ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2001
2
D.O. leitura
A sentença extingue o cesso, mas é a prescrição que ex- ?ue a punibilidade • scrição da pretensão executória A sentença, pois, que reconhece rescrição, apenas a declara — existe no momento em que se operou, indiscutivelmente, ...
São Paulo (Brazil : State)., 1993
3
Julgados
584 do considerar a sentença penal con- ítória trânsita em julgado como ti- executivo judicial, mister que per- i a pretensão punitiva do Estado, onforme alerta Damásio de Jesus, rescrição retroativa, prevista nos 109 e 110, § 2°. do CP, ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1996
4
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
A identidade do caso dispensava perfeitamente nova rescrição sôbre tal pagamento, e a unidade e criterio, sem dúvida, mandava que as custas dos átos praticados nos juizos das transgressões, ainda que contadas no juizo deprecante, ...
5
Manchete
om Assistência Pessoal, azer tanto por você. Orientação e providências em aso de perda de documentos. Prolongamento de estada em otel após alta hospitalar, por rescrição médica.* Coberturas da Assistência essoal no Brasil e no exterior:  ...
6
História de Joinville: subsídios para a crônica da colônia ...
Da Prússia vieram 651 imigrantes apesar de se achar ainda em vigor, a célebre " Rescrição von der Heydt". No seu Relatório, o Sr. Bruestlein revela o seguinte quadro sóbre as indústrias de Joinville : "Fabricas verdadeiras ha poucas.
Carlos Ficker, 1965
7
A escritura nômade em Clarice Lispector
Fragmento que, publicado como "Os espelhos", revela uma rescrição de superfície: "Quem olha um espelho conseguindo ao mesmo tempo isenção de si mesmo, quem consegue vê-lo sem se ver, quem entende que a sua profundidade é ele ...
Simone Ribeiro da Costa Curi, 2001
8
Líderes religiosos da humanidade
Sustentava que até o advento do Messias os judeus não serão jm povo, mas um grupo de crentes que obedecem às prescrições da lei escrita ; oral. A Torá está acima das contingências de tempo e espaço e nenhuma >rescrição, por menor ...
Hugo Schlesinger, Humberto Porto, 1986
9
Revista de legislação e de jurisprudencia
Partilha. -Em_que casos pode ser judicialmente rescindida, 86. - E' nula a de uma herança feita or escritura pública quando há interessa os menores e por isso subsiste o estado de divisão, não podendo os herdeiros adquirir por rescrição os ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
10
Monografias
1897. Segundo informações dos habitantes, só o segundo é muito venenoso. Na Macedónia, em 1923, Heinrich Mayer assinala acidentes pela picada de escorpiões. Êle deu uma rescrição das intoxicações pelas picadas das escolopendras ...
Instituto Oswaldo Cruz, 1946
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rescrição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rescricao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO