Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutrição" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTRIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

nu · tri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTRIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutrição» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nutrição

nutriție

Nutrição

Nutriția este un proces biologic în care organismele, folosind alimente, asimilează substanțele nutritive pentru a-și îndeplini funcțiile vitale. Datorită importanței sale pentru supraviețuirea oricărei ființe vii, nutriția face parte din învățarea pentru o mare parte din învățământul primar și secundar, precum și multe cursuri de licență și postuniversitare în domenii precum medicina, îngrijirea medicală, biomedicină, farmacie, biologie, agronomie, zootehnie și nutriție, printre altele. În domeniul sănătății și al medicinei, nutriția este studiul relațiilor dintre alimentele ingerate și bolile sau bunăstarea omului sau a animalelor. Nutriția umană: Studiul obiceiurilor alimentare. Nutriția se poate face pe cale orală, adică prin modul natural al procesului de hrănire sau printr-un mod special. În modul special avem nutriție enterală și nutriție parenterală. Nutrição é um processo biológico em que os organismos, utilizando-se de alimentos, assimilam nutrientes para a realização de suas funções vitais. Devido sua importância à sobrevivência de qualquer ser vivo, a nutrição faz parte do aprendizado durante grande parte do período de estudo básico e em nível secundário, assim como em muitos cursos de nível de graduação e pós-graduação, em áreas como medicina, enfermagem, biomedicina, farmácia, biologia, agronomia, zootecnia e nutrição entre outras. No domínio da saúde e medicina, a nutrição é o estudo das relações entre os alimentos ingeridos e doença ou o bem-estar do homem ou dos animais. Nutrição humana:Estudo dos costumes alimentares. A nutrição pode ser feita por via oral, ou seja, pela maneira natural do processo de alimentação, ou por um modo especial. No modo especial temos a nutrição enteral e a nutrição parenteral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutrição» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRIÇÃO


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
desaparição
de·sa·pa·ri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTRIÇÃO

nuto
nutracêutico
nutribilidade
nutrice
nutricional
nutricionismo
nutricionista
nutrido
nutridor
nutriente
nutrientes
nutrificar
nutrimental
nutrimento
nutrir
nutritivo
nutriz
nutrício
nutrítico
nutrízio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRIÇÃO

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

Sinonimele și antonimele nutrição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NUTRIÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nutrição» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în nutrição

Traducerea «nutrição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTRIÇÃO

Găsește traducerea nutrição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nutrição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutrição» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

营养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nutrición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

nutrition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تغذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

питание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nutrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nutrition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemakanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ernährung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

栄養
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

영양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nutrition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dinh dưỡng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊட்டச்சத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

beslenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nutrizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

odżywianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nutriție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θρέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

näring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ernæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutrição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRIÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutrição» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutrição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutrição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nutrição

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea nutrição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutrição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nutrição
Cientificamente fundamentado e atualizado, 'Nutrição - Conceitos e Controvérsias' ajuda você a entender como nutrientes-chave + carboidratos, lipídeos, proteínas, aminoácidos, vitaminas, água e minerais - afetam a saúde, o balanço ...
Frances Sienkiewicz Sizer, Eleanor Whitney, 2003
2
Biotecnologia e Nutrição
Biotecnologia Alimentos Componentes Nutricionais e Funcionais Na Nutrição e Saúde Segurança Alimentar Bioética e Alimentos Geneticamente Modificados Segurança Nutricional de Produtos Comerciais.
NEUZA MARIA BRUNORO COSTA, ALUIZIO BOREM, 2003
3
Nutrição animal: bases e fundamentos
Este livro traça um panorama da nutrição animal, analisando, dentre outros tópicos a digestão nas várias espécies animais, a absorção dos diversos nutrientes e as relações metabólicas.
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
4
Obesidade e Nutrição
A epidemia de obesidade e suas raízes históricas, assim como as complicações do excesso de peso (diabetes, problemas cardíacos etc.) os distúrbios alimentares (anorexia, bulimia etc) e as armadilhas das fórmulas para emagrecer são ...
Drauzio Varella
5
Krause, alimentos, nutrição & dietoterapia
A 11a edição do Krause Alimentos, Nutrição e Dietoterapia fornece o conhecimento teórico e as informações clínicas que você precisa para compreender a nutrição básica, avaliar os clientes de várias idade e enfermidades, ...
L. Kathleen Mahan, Sylvia Escott-Stump, 2005
6
Nutrição E Doença
Você sabia que moléstias como reumatismo, colites, epilepsia, doença mental, gripe, enfermidades genéticas e congênitas e muitas outras podem ser resultado de uma dieta imprópria e modificada, consumida pelo homem?
Carlos Eduardo Leite, 1987
7
A Nutrição e as Doenças Geriátricas
'As principais doenças que afetam os idosos, bem como alguns sintomas comuns dos idosos e as respectivas dietas, são abordadas nesta obra de uma maneira simples, com uma linguagem não técnica com o objetivo de ajudar o leitor a ter uma ...
Newton Luiz Terra, Newton Luiz Terra, Raquel Milani El-Kik, Maria Watte
8
Nutrição Cerebral
'Nutrição Cerebral' mostra de que forma a falta de nutrientes no cérebro pode determinar o declínio da inteligência e, conseqüentemente, provocar depressão, doenças neurodegenerativas e até mesmo desvios de personalidade.
Helion Póvoa, Juarez Callegaro, Luciana Ayer, 2005
9
NUTRIÇÃO & SAÚDE - A Terapia por meio dos Alimentos
Quais os mais adequados nutrientes para o corpo físico, mental e emocional?
Giovanna C. Bernini
10
http://www.editoraroca.com.br/Livro.aspx?l=527
O 'Tratado de alimentação, nutrição & dietoterapia', escrito por 126 autores de todo o Brasil, aborda os avanços científicotecnológicos da área, preservando a cultura dietética nacional.
Joana D'Arc Pereira Mura, Sandra Maria Chemin Seabra da Silva, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRIÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutrição în contextul următoarelor știri.
1
Acrismat entrega certificados a técnicas de nutrição escolar
A secretária-adjunta de educação da capital, Marioneide Angélica, destacou que as estrelas da noite eram às técnicas em nutrição escolar. “Vocês que com ... «CenárioMT, Oct 15»
2
Biorigin contrata novo gerente global de vendas para nutrição animal
A Biorigin conta com o novo Gerente Global de Vendas para o segmento de nutrição animal, Claudio Victor Bollati. Graduado em Medicina Veterinária pela ... «Avicultura Industrial, Oct 15»
3
Em 6ª tentativa, recepcionista faz Enem para nutrição ou gastronomia
"Tenho o sonho de entrar em uma faculdade de nutrição ou gastronomia e pretendo continuar tentando", disse. Rosemaire já cursou uma faculdade de ... «Globo.com, Oct 15»
4
Cargill Nutrição Animal participa de evento em Araguaína/TO
A penúltima etapa do Circuito ExpoCorte será nos dias 29 e 30 de outubro com palestra sobre nutrição fetal e nova linha Probeef: suplementação a pasto. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
5
Nutreco renomeia departamento global de pesquisa em nutrição
Com instalações de produção em 25 países e vendas em 90 países, a Trouw Nutrition é a marca global da Nutreco em nutrição animal. O novo nome dos seus ... «PorkWorld, Oct 15»
6
Nutrição funcional ganha cada vez mais adeptos no Brasil
Muita conhecida e divulgada em países da Europa e nos EUA, a nutrição funcional começa a ganhar espaço cada vez maior no Brasil. Isso porque aumenta, a ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
7
Nutrição: líderes debatem hábitos alimentares e dietas
Com o avanço do processamento de alimentos e a necessidade de expansão de mercado, o Grupo de Líderes Empresariais (LIDE) se reuniu nesta quinta-feira ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
8
Nutrição na pecuária leiteira argentina chama atenção de …
O planejamento nutricional bem feito durante todo o ano foi o que mais chamou atenção de um grupo formado por 31 pessoas entre produtores, lideranças ... «Globo.com, Iul 15»
9
TAMANHO DA LETRA
... sobre alimentação saudável. Durante a ação, ainda será lançado o Programa de Nutrição, que visa proporcionar orientação nutricional aos servidores. «Diário de Pernambuco, Iul 15»
10
Eduardo Valias Vargas será o novo diretor comercial de ruminantes …
Eduardo Valias Vargas é graduado em Medicina Veterinária pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), com curso de aperfeiçoamento em Nutrição e ... «DBO, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutrição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nutricao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z